S1 E1 • Contrat

Avril. Élève de première au lycée, Arato vit une vie normale en compagnie de ses amis Ryo et Kengo. Jusqu'à une soirée fatidique. En rentrant d'aller faire les courses, Arato est attaqué par un hIE corrompu, mais une magnifique hIE nommée Lacia vient à son secours.

Première diffusion : 13 janvier 2018

S1 E2 • Piratage analogique

Après avoir conclu un contrat de propriété avec Arato, Lacia vient vivre chez les Endo. Le sœur d'Arato, Yuka, accepte pleinement Lacia, et la fait même participer à une audition pour mannequins hIE. Pendant ce temps, Arato ne peut cacher son inquiétude de vivre avec quelqu'un ressemblant à une magnifique fille de son âge.

Première diffusion : 20 janvier 2018

S1 E3 • Tu seras mienne

Malgré sa connaissance du piratage analogique, Arato ne peut s'empêcher d'être attiré par Lacia. Au milieu de tout ça, Lacia est « kidnappée » sous le nez de Yuka. Arato est en colère contre la police et sa réticence à traiter cela comme autre chose qu'un vol de bien, alors il demande de l'aide à Ryo et Kengo pour mener leur propre enquête.

Première diffusion : 27 janvier 2018

S1 E4 • Monde automatique

Kouka est une hIE violente qui se proclame être la sœur aînée de Lacia. Avec le contrôle qu'elle possède sur le réseau anticorps, elle compte mener à bien un acte de terrorisme terrifiant. Quand Arato apprend que ce plan met Kengo en danger, il entreprend de le sauver avec l'aide de Lacia.

Première diffusion : 3 février 2018

S1 E5 • Tools for outsourcers

Arato arrives at the industrial promotion center which is the target for the antibody network's terrorist attack. He heads up the stairs and sees the android politician Mikoto his father developed, which leaves him with feelings of uneasiness. Soon after, the terrorist unit led by Kouka as well as another Lacia-class hIE arrive on the scene. A big battle is about to break out!

Première diffusion : 10 février 2018

S1 E6 • Higgins village

Arato manages to rescue Kengo from the calamity at the industrial promotion center. However, even after returning to normal life, he finds himself consumed by the ever deepening mysteries. Meanwhile at the Memeframe Corporation, a factional dispute becomes escalated. Within the upheaval, the Lacia-class hIE Methode is about to make her move.

Première diffusion : 24 février 2018

S1 E7 • Un garçon découvre la pornographie

Lacia décroche un nouveau contrat en tant que mannequin. Elle rejoint une campagne de promotion pour un nouveau type de relations entre hIE et humains, dans lesquelles les deux partenaires sont considérés comme étant égaux. Alors que la campagne est surnommée "Boy meets Girl", Arato est stupéfié par ce concept audacieux, qui espère bouleverser la société.

Première diffusion : 3 mars 2018

S1 E8 • Réveil de la Belle au bois dormant

Après avoir signé un contrat avec Shiori, Methode attaque soudainement Lacia sur le tournage d'une publicité. Tandis que la relation entre Arato et Lacia est sur le point d'être à nouveau chamboulée, une nouvelle élève intègre le lycée d'Arato. Il s'agit d'Erica Burrows, la Belle au bois dormant du XXIe siècle, qui vient juste de sortir de biostase. Arato perçoit de l'animosité de sa part.

Première diffusion : 10 mars 2018

S1 E9 • Où je me trouve

Shiori met son plan en marche. Si elle continue, Arato va perdre ses droits sur Lacia. "M. Arato, permettez-moi de rester avec vous." Cette demande inattendue de Lacia émeut Arato, qui se rend à l'aéroport international de Chubu pour stopper Shiori.

Première diffusion : 17 mars 2018

S1 E10 • Domicile et environnement

Arato est renvoyé pendant deux semaines et doit rembourser 4.5 millions de yens suite aux dommages causés durant le combat entre Methode et Lacia. Afin de s'excuser auprès de son père, Kozo, qui a offert de payer la moitié des frais, Arato emmène Lacia, Yuka et Ryo à Tsukuba, où une expérience de grande ampleur est réalisée sur les hIE.

Première diffusion : 31 mars 2018

S1 E11 • Jeu dystopique

Methode kidnappe Yuka sous les yeux de Lacia. Arato et Ryo partent immédiatement à sa recherche, mais ils font face à tous les hIE infectés par Ginga Watarai, dont le comportement ressemble à celui de zombies. Afin de redonner aux hIE le contrôle d'eux-mêmes, Arato et Ryo se rendent au centre administratif, mais...

Première diffusion : 7 avril 2018

S1 E12 • Sommeil d'humain

La mort de Ginga Watarai met fin à l'incident du Centre de recherche. Arato a profité du chaos pour avouer ses sentiments à Lacia, qui les a acceptés. Face à ce nouveau couple, Yuka est mitigée. Pendant ce temps, les forces de l'ordre et les propriétaires d'hIE classe Lacia commencent à réagir à cette situation en constante évolution.

Première diffusion : 14 avril 2018

S1 E13 • La prière silencieuse

Alors qu'elles ont été convoquées par Erika à la résidence des Burrows, le combat entre les hIE de classe Lacia passe à l'étape supérieure. Tandis qu'elles réfléchissent toutes à leur prochain coup, Kouka voit la possibilité d'un futur disparaître lorsqu'elle est suspectée par la police d'avoir provoqué l'attentat de l'aéroport de Chubu.

Première diffusion : 28 avril 2018

S1 E14 • Répondre pour survivre

Kouka lance de son propre chef une attaque terroriste contre le Centre de Recherches Next-Gen. Des images illustrant le pouvoir de destruction de Kouka sont diffusées dans le monde entier, provoquant la peur et la colère de la population. Ces sentiments font partie du destin de Kouka.

Première diffusion : 5 mai 2018

S1 E15 • Le Fil du Rasoir

Kengo est arrêté par les forces de l'ordre suite aux activités terroristes de Kouka. Arato décide de voler au secours de Kengo et donne des ordres en ce sens à Lacia. Suite au plan élaboré par Lacia, Arato se retrouve face à la société militaire privée « HOO », le groupe responsable de la destruction de Kouka.

Première diffusion : 19 mai 2018

S1 E16 • Plus un

Déstabilisée par la destruction de Kouka, Snowdrop a pris le contrôle sur le bâtiment abritant le transformateur électrique de Mitaka, mettant ainsi la main sur une source d'énergie suffisante pour réduire les alentours en poussière. Arato et Lacia tentent de l'arrêter, mais Methode et Ryo se mettent en travers de leur chemin.

Première diffusion : 26 mai 2018

S1 E17 • Une raison bien à soi

Le secret de Lacia est révélé. Arato est incapable de l'accepter et s'éloigne d'elle. Seul et sans défense, il est capturé par Ryo et Methode. Là-bas, il est contraint de regarder Snowdrop mettre son plan destructeur en marche.

Première diffusion : 9 juin 2018

S1 E18 • Amour Protocolaire

Poussé par Shiori et Yuka, Arato décide de faire face à Lacia. Si cette dernière suit toujours le dernier ordre donné par Arato, elle devrait être en train d'essayer de stopper Snowdrop. C'est avec cet espoir qu'Arato se rend à Mitaka, un endroit que le pouvoir destructeur de Snowdrop a rendu méconnaissable.

Première diffusion : 16 juin 2018

S1 E19 • Tigre de papier

Deux mois se sont écoulés depuis les événements tragiques de Mitaka. Un semblant de normalité s'est installé sur la société. De leur côté, Arato et Lacia font profil bas et se préparent à l'avenir. Cependant, leur brève période de bonheur est interrompue lorsqu'ils sont contactés par la super-intelligence artificielle Astraia.

Première diffusion : 23 juin 2018

S1 E21 • Final Stage 1

Première diffusion : 14 septembre 2018

S1 E22 • Final Stage 2

S1 E23 • Final Stage 3

S1 E24 • Final Stage 4

S1 E25 • Our Error World

Super intelligent AI have spurred society to change. As the fight surrounding Arato and Lacia escalates, the leaders of the old guard discuss how they could maximize their own profits. Among the participants, only Erika Burrows expresses anger towards their foolishness.

Première diffusion : 23 juin 2020

S1 E26 • Higgins' Silo

The super intelligent AI Higgins. The core of Memeframe, one of the keys to humanity's future, and the creator of Lacia. Arato and Lacia traverse through a giant underground facility in order to contact Higgins. There they will find a future far beyond the human imagination.

Première diffusion : 26 septembre 2018

S1 E27 • Pygmalion

Once again, Methode appears to stand in the way of Arato and Lacia down in the underground facility containing Higgins. They must also be wary of Snowdrop who had been sent there by a rival super intelligent AI. As the conflict escalates, Arato and Ryo try their best to fulfill their duties as representatives of humanity.

Première diffusion : 27 septembre 2018

S1 E28 • Beatless

Snowdrop appears in the underground facility as some sort of hybrid between bird and person, a strange new creature created by a super intelligent AI which no longer needed humanity to exist. Lacia attempts to hack the cloud system that stores hIE behavior controls in order to stop Snowdrop. Her efforts would determine the outcome of the entire human race.

Première diffusion : 28 septembre 2018

S1 E29 • Boy Meets Girl

Arato and Lacia walk towards the heart of the Higgins storage facility in order to choose a future. The two act like one as they help and support each other. However, damaged from the intense battle, Lacia does not have much time left.

Première diffusion : 28 septembre 2018