S7 E1 • St. Clair County, Ill: Bunk & Junk

A stint in jail tests the loyalty of two close-knit sisters; a teenage thief follows in the footsteps of his younger brother.

Première diffusion : 26 juin 2014

S7 E2 • Chester County, S.C.: Girls

A larcenous teen uses a Taser on her enemies; cameras capture a young brawler's humiliating defeat; a loudmouth threatens to kill her teacher; a spoiled brat shoplifts and plays hooky.

Première diffusion : 3 juillet 2014

S7 E3 • San Bernardino, Calif.: Hold on Turbo

A 14-year-old from San Bernardino, Calif., who hangs out with hang members spends a memorable day behind bars.

Première diffusion : 10 juillet 2014

S7 E4 • Hampton Roads, Va.: Jailhouse Rap

A violent 15-year-old fighter gets socked by reality after an unexpected jailhouse encounter with a relative.

Première diffusion : 17 juillet 2014

S7 E5 • Douglas County, Ga.: Judgement Day

A combative Georgia teenager lies to a judge and is ordered to spend some time in the Douglas County Jail.

Première diffusion : 24 juillet 2014

S7 E6 • Fulton County, Ga.: Blood Orange

A 13-year-old arsonist schemes to assault members of a rival gang, but his criminal plans change after he squeals on a larcenous convict.

Première diffusion : 31 juillet 2014