S1 E1 • La grenouille météorologue

Bibi findet auf dem Schulweg einen Frosch, den sie begeistert mit nach Hause nimmt. Doch schon am nächsten Tag wird klar: Dies ist kein gewöhnliches Tier. Er ist der verzweifelt gesuchte Wetterfrosch aus der benachbarten Wetterstation, seit seinem Verschwinden stimmt keine Vorhersage mehr! Als Bibi in Erkenntnis der dramatischen Situation ihren kleinen Freund zurückgeben will, ist dieser plötzlich verschwunden. Bibi beginnt herumzuhexen.

Première diffusion : 22 décembre 1997

S1 E2 • Bibi als Prinzessin

Bibi und ihre Freundin Moni langweilen sich während einer Schlossbesichtigung fürchterlich. So fängt Bibi an, ein wenig herumzuhexen, mit dem Ergebnis, dass die beiden Mädchen in einem Geheimzimmer landen. Voller Erstaunen entdecken sie dort das Porträt der Prinzessin Karla von Klunkerburg, die Bibi wie aus dem Gesicht geschnitten ist. Als sich Bibi am nächsten Tag ganz wie eine Prinzessin benimmt, ist klar: Sie hat die Junghexenkrankheit. Und da hilft nur eins: Sie muss an den Ort ihrer Träume zurückkehren und dort ohne Unterbrechung 99 Minuten verbringen. Keine ganz leichte Aufgabe für eine kleine und unerfahrene Hexe.

Première diffusion : 23 décembre 1997

S1 E3 • Bibi als Babysitter

Bibi arbeitet als Babysitter, um ihr Taschengeld aufzubessern. Die Zwillinge Micky und Dicky aus der Nachbarschaft stellen sie allerdings vor unerwartete Hindernisse. Sie schreien was das Zeug hält und sind durch nichts zu beruhigen. Bibi hat die rettende Idee: Sie lässt die Kleinen per Hexerei altern, um sich besser mit ihnen verständigen zu können. Doch damit fangen die Probleme erst richtig an.

Première diffusion : 24 décembre 1997

S1 E4 • 3x schwarzer Kater

Bibi bekommt von ihrer Großmutter einen kleinen schwarzen Kater geschenkt. Die anfangs skeptischen Eltern sind überrascht: Silvester ist gut erzogen. Er bringt Bibi sogar bei, ihr Zimmer aufzuräumen und hilft Mutter Barbara im Haushalt. Leider nimmt der Sauberkeitsfimmel des Katers solche Ausmaße an, dass sogar das Haus vor lauter Putzmitteln anfängt zu blubbern. Verzweifelt versuchen Bibi und ihre Mutter den Kater wegzuhexen.

Première diffusion : 24 décembre 1997

S1 E5 • Der Superhexspruch

Die Neustädter Kinder haben große Sorgen: Die Bank will auf dem Schulhof bauen, es soll keine Fußgängerampeln geben und Kinder dürfen nicht mehr ohne Erwachsene im Supermarkt einkaufen. Ein starkes Stück! Das denken nicht nur Bibi und ihre Freunde. Doch alles Bitten beim Bürgermeister hilft nicht. Auch der Polizeipräsident und der Supermarktbesitzer haben kein offenes Ohr für die Belange der Kinder. Da bleibt nur eins: Bibi muss einen Superhexspruch sprechen.

Première diffusion : 25 décembre 1997

S1 E6 • Dans la jungle

Bibi und ihre Freundin Moni finden auf dem Dachboden Oma Gretes uraltes Hex-Buch. Als Bibi sofort einen Spruch daraus anwendet, landen die beiden Mädchen in einem geheimnisvollen Dschungel. Die fremde grüne Welt ist voller unheimlicher Überraschungen und Bibi will den Rückzug antreten. Leider stößt sie dabei auf ungeahnte Hindernisse.

Première diffusion : 26 décembre 1997

S1 E7 • L'œuf de dinosaure

Zusammen mit ihrem Freund Florian und mit Hilfe ihres Hexenbesens Kartoffelbrei findet Bibi beim Wandertag ein Dino-Ei. Doch wie soll man den kleinen Dinosaurier ausbrüten? Tante Maria weiß Rat: Bei Vollmond müssen drei Hexen aus drei verschiedenen Generationen einen bestimmten Hexspruch sprechen: gesagt, getan. Ein kleiner süßer Dinosaurier schlüpft aus dem Ei. Doch leider wächst das Tier erstaunlich schnell.

Première diffusion : 27 décembre 1997

S1 E8 • Des vacances effrayantes

Die Blocksbergs bekommen von Hexentante Amanda einen Gutschein für eine Überraschungsreise geschenkt. Erwartungsfroh bricht die Familie nach Transsilvanien ins Schlosshotel Frankenfein auf. Das Schloss ist voller Überraschungen: Särge als Betten, Totenköpfe als Lampen und die transsilvanische Spezialität: gebratene Blutwurst. Die Schlossbesitzer Frankenfeins staunen, als sich die Blocksbergs nicht gruseln. Doch das kann man ja ändern.

Première diffusion : 28 décembre 1997

S1 E9 • Wo ist Kartoffelbrei?

Bibi war unartig und bekommt aus diesem Grund drei Tage Hexverbot. Eine schwere Strafe für sie. Vater Bernhard beschlagnahmt sogar ihren Hexenbesen Kartoffelbrei. Als Bibi ihn nach drei Tagen wieder entgegennehmen will, ist Kartoffelbrei verschwunden. Sogar ihrer Mutter gelingt es nicht, ihn zurückzuhexen. Bibi muss sich eine hexfreie Lösung überlegen.

Première diffusion : 29 décembre 1997

S1 E10 • Das Wettfliegen

Großer Flugwettbewerb in Neustadt. Für Bibi ist es selbstverständlich, dass sie daran teilnimmt. Aber sie hat starke Konkurrenten, die nicht mit legalen Mitteln arbeiten. Die Spannung und Aufregung steigt, als die Teilnehmer am Abend vor dem Start ihre Fluggeräte wie Staubsauger, Besen und Motorräder abgeben müssen.

Première diffusion : 30 décembre 1997

S1 E11 • Die Mathekrankheit

Mathematik! Und morgen eine Klassenarbeit. Bibi ist verzweifelt und bekommt prompt die Mathekrankheit, weil sie auf Mathe „voll allergisch“ reagiert und ihr bei Zahlen immer „ganz anders“ wird. Mutter Barbara verabreicht ihr das erfolgreiche Gegenmittel: heiße Krötenbrühe und drei Mal täglich ins Mathebuch schauen. Da bleibt für Bibi nur noch eine Möglichkeit: Schule schwänzen!

Première diffusion : 31 décembre 1997

S1 E12 • Die neue Schule

Schulstreik in Neustadt: Der Bürgermeister kürzt den Schuletat so radikal, dass man dort nicht mehr ordentlich arbeiten kann. Doch die Proteste der Kinder und der Lehrer interessieren ihn nicht, er lässt lieber ein neues Rathaus bauen. Jetzt sind Bibis Hexkünste gefragt.

Première diffusion : 1 janvier 1998

S1 E13 • Bibi im Orient

Der Bürgermeister will durch das schöne Mühltal eine Öl-Pipeline bauen lassen. Das Öl fließt aber nur, wenn der Bürgermeister eine knifflige Aufgabe lösen kann. Er soll für den Öl-Scheich ein Puzzle zusammensetzen. Da werden Bibi und Karla Kolumna hellhörig, wollen sie doch die Verschandelung der Umwelt verhindern. Es gelingt ihnen, den Bürgermeister zu überzeugen, dass er bei der Reise in den Orient auf ihre Unterstützung angewiesen ist. Ob es ihnen dort auch gelingen wird, dessen Pläne zu durchkreuzen?

Première diffusion : 2 janvier 1998

S1 E14 • Bibi und die Weihnachtsmänner

Marita glaubt nicht an den Weihnachtsmann. Aber Bibi kann ihr beweisen, dass es ihn gibt. Mit Mamis Hexenkugel werfen sie eine Blick in das Haus des Weihnachtsmannes und sehen zu ihrer großen Überraschung drei Weihnachtsmänner: Willi, den deutschen, Henry, den amerikanischen und Pierre, den französischen. Aber die drei sind schrecklich erkältet, das Spielzeug liegt halb fertig in der Werkstatt. Weihnachten muss gerettet werden, beschließt Bibi und fliegt mit Marita zum Haus der Weihnachtsmänner. Aber ihr Hexspruch geht schief. Das Spielzeug setzt sich falsch zusammen, wird lebendig und die Erkältungsmedizin erweist sich als Lachelixier. Nur Mutter Barbara Blocksberg kann helfen.

Première diffusion : 25 décembre 2003

S1 E15 • Bibi est amoureuse

Bibi Blocksberg schwebt auf Kartoffelbrei durch eine romantische Vollmondnacht. Aber nicht allein! Dicht neben ihr sitzt ein Junge, und Bibi sieht total verliebt aus. Wie es dazu kam? Das ist eine tolle Geschichte! Sie beginnt, als es im Matheunterricht von Frau Müller-Riebensehl an der Tür klopft: Joachim, ein neuer Schüler, sucht seine Klasse. Für Bibi ist es Liebe auf den ersten Blick. ist ja so süß! Aber leider ist er zwei Jahre älter als Bibi, behandelt sie wie ein kleines Mädchen und will nichts von ihr wissen. Was kann sie bloß tun, damit Joachim sich auch in sie verliebt? Wie immer hat Bibi eine Menge verrückter Ideen. Nur – Liebeshexsprüche sind nicht ganz so einfach.

Première diffusion : 26 décembre 2003

S1 E16 • Avec ou sans sorcellerie

Nach einem Fangen-Spiel, bei dem sich Bibi Blocksberg mit einem Hexspruch aus der Affäre zieht, sind ihre Freunde Marita und Florian sauer: Ohne ihr ständiges Hex-hex! würde Bibi gar nichts hinbekommen. Sie fordern Bibi und eine weitere Hexe zu einem Wettbewerb heraus, bei dem nicht gehext werden darf. Bibi tritt mit Schubia gegen die beiden an. Karla Kolumna wird zur Schiedsrichterin ernannt und entwirft eine Wettkampfstrecke zu den Echohöhlen. Dort kommen die Kinder allerdings den beiden Gaunern Hinki und Pinki in die Quere ...

Première diffusion : 28 mars 2005