S3 E1 • L'arrivée de Skye

Alors que Coco est sur le point d'accoucher, la famille s'active et Moz et Grand-père se dépêchent de rentrer de Miami. À l'hôpital, les choses se compliquent.

Première diffusion : 27 octobre 2022

S3 E2 • Un nouveau venu dans la famille

Un célèbre rappeur demande à Mamilia et Jade de chanter sur son dernier titre. Les McKellan découvrent que tante Maureen et Tyson traversent une mauvaise passe.

Première diffusion : 27 octobre 2022

S3 E3 • Stepping à l'université

Transie d'amour, Jade prépare une surprise pour son petit ami. Mais son aventure en solo se transforme vite en visite de campus avec Mamilia, Mazzi et Tyson.

Première diffusion : 27 octobre 2022

S3 E4 • Jade reine du bal

Jeb reçoit une nouvelle bouleversante qui rassemble la famille. Pendant ce temps, la loyauté de Tyson est mise à rude épreuve quand Jade veut être élue reine de promo.

Première diffusion : 27 octobre 2022

S3 E5 • Quand Elvis a cassé le Jésus

Mazzi et Tyson veulent préparer une fête secrète à l'église. Jade devient l'assistante de Moz, mais se retrouve vite débordée.

Première diffusion : 27 octobre 2022

S3 E6 • Quand le raton laveur s'est invité au mariage

À la veille du mariage de Maybelle, le chaos règne alors que les hommes de la famille recueillent un animal facétieux et que les femmes tentent d'apaiser les tensions.

Première diffusion : 27 octobre 2022

S3 E7 • Quand Mazzi l'a presque perdue…

Mazzi se sent contraint de faire avancer sa relation. Jade apprend la vérité sur la petite amie de Tyson. Moz et Coco s'inscrivent à un concours de salsa.

Première diffusion : 27 octobre 2022

S3 E8 • Quand Jade est devenue Mamilia

En panne d'inspiration, Jade se dispute avec Mamilia quand un événement déroutant les pousse toutes les deux à voir la vie sous un nouveau jour.

Première diffusion : 27 octobre 2022

S3 E9 • Nos 20 acres et un acte de propriété

Jeb et Mamilia racontent comment leurs ancêtres ont obtenu des terres qui leur ont été prises il y a plusieurs décennies, ce qui pousse Mazzi, Tyson et Ami à agir.

Première diffusion : 27 octobre 2022

S3 E10 • Nouveau départ

Sur les terres où leurs ancêtres ont tenu leur première réunion, les McKellan se rassemblent pour célébrer la bonne cuisine, les liens familiaux et les nouveaux départs.

Première diffusion : 27 octobre 2022