S4 E1 • Ouverture non-stop!

Monsieur Krabs décide de laisser ouvert le Crabe Croustillant 24h sur 24 pour faire face à la concurrence du Chum Bucket. Encore une ruse de Plankton pour épuiser le personnel et récupérer la recette des pâtés plus facilement.

S4 E2 • Les gars de la marine

Monsieur Krabs doit se rendre à une réunion des anciens de la marine. Il y retrouve ses vieux camarades, tous plus durs à cuire les uns que les autres. Mais voilà, il vient de muer et sa nouvelle peau est toute molle.

S4 E3 • Le matelas perdu

Monsieur Krabs n'arrive plus à dormir, alors Bob, Patrick et Carlo lui font une surprise en lui achetant un nouveau matelas. Mais le Capitaine cachait tout son argent dans le matelas de son lit.

S4 E4 • Le procès

En entrant dans le Crabe Croustillant, Plankton glisse sur le sol mouillé. Il simule alors un accident pour accuser le Capitaine Krabs de ne pas protéger les zones qui viennent d'être nettoyées.

S4 E5 • La pince aux peluches

Monsieur Krabs, pour gagner toujours plus d'argent, installe un attrape-nigauds, une machine pour gagner des peluches, dans son restaurant.

S4 E6 • Vive le dimanche

Dimanche à Bikini Bottom, Carlo aimerait bien passer une journée tranquille à se relaxer chez lui, mais Bob et Patrick sont décidés à passer cette belle journée avec lui.

S4 E7 • Le rachat

Howard Blandy rend visite au Capitaine Krabs pour lui racheter son restaurant. Eugène Krabs, aveuglé par tout l'argent proposé cède le Crabe Croustillant et prend sa retraite.

S4 E8 • La boîte à rire

Carlo ne supporte plus le rire de Bob alors il lui fait croire qu'il est malade et qu'il doit arrêter de rigoler pendant 24 heures.

S4 E9 • L'Homme Sirène et le Bernard l'Ermite VI - Le film

Un grand studio prépare un film sur l'Homme Sirène et Bernard l'Ermite, mais avec des acteurs à la place des vieux super héros. Bob l'Éponge est indigné de ce projet et décide, avec Patrick de tourner son propre film, avec les vrais vieux super héros.

S4 E10 • Un Plankton chez les Krabs

Le petit Plankton en a marre de sa femme ordinateur Karen et tombe soudainement amoureux de la mère du Capitaine Krabs. Tout se passe à peu près normalement jusqu'à ce qu'il apprenne qu'elle aussi connaît la recette des pâtés de crabe.

S4 E11 • Patrick devient intelligent

A cause d'une mauvaise chute en pêchant les méduses, Patrick perd sa tête et Bob la remplace par une branche de corail. Patrick devient alors intelligent et n'arrive plus à s'amuser avec son meilleur ami.

S4 E12 • Carlo l'Eponge et Bob Tentacule

Sandy vient d'inventer une nouvelle machine pour téléporter les objets. Elle fonctionne parfaitement bien mais quand Bob l'Éponge demande à l'essayer, il y a un problème technique et il se retrouve fusionné avec Carlo, comme deux frères siamois.

S4 E13 • L'hôtel du Capitaine

Pour vendre ses pâtés de crabe plus cher, le Capitaine Krabs décide de transformer son restaurant en un grand hôtel. Bob est très content des nouvelles responsabilités qu'il a, mais Carlo lui, préfère tout arrêté tellement il est exploité.

S4 E14 • Madame Puff est renvoyée

Un inspecteur étudie les résultats de l'école de conduite de Madame Puff. Ils sont très bons sauf pour un élève qui a raté son permis plusieurs millions de fois (Bob l'Éponge bien sûr). L'inspecteur décide de remplacer Madame Puff par un autre moniteur, beaucoup plus sévère.

S4 E15 • Un fantôme déprimé

Alors qu'il s'apprêtait à terroriser les gens de Bikini Bottom, le Hollandais Volant fracasse son bateau. En attendant la réparation, il décide d'aller habiter chez le petit Bob l'Éponge.

S4 E16 • Une invention, vite!

Les patrons de Sandy doivent descendre sous l'océan pour voir les nouvelles inventions qu'elle a trouvées. Malheureusement rien ne fonctionne, alors Bob et Patrick décident d'inventer une machine pour qu'elle reste à Bikini Bottom.

S4 E17 • L'anniversaire de Pearl

Pour son 16ème anniversaire, Pearl, la fille du Capitaine Krabs, aimerait que son père ne gâche pas toute la fête. Pour faire plaisir à sa fille, Eugène engage Bob l'Éponge pour acheter le cadeau que la baleine désire le plus au monde.

S4 E18 • L'Île karaté

Bob l'Éponge est invité sur un île pour tenter de devenir le roi du karaté. Il décide d'emmener avec lui sa copine Sandy.

S4 E19 • Spat...

Bob l'Eponge n'arrive pas à retourner le Monster Krabby Patty commandé par un client du Crabe Croustillant, sa spatule se casse en deux. Bob est désespéré, Spat était son fidèle compagnon de cuisine et il n'imagine pas utiliser une autre spatule. Pourtant il en achète une toute neuve et beaucoup plus élaborée...

S4 E20 • Le puits à souhaits

Le Capitaine Krabs découvre l'existence des puits à souhaits et décide d'en installer un devant son restaurant. Bob l'Éponge est chargé de rester à l'intérieur pour récolter les pièces qui y tombent.

S4 E21 • Une nouvelle vie

Plankton est fatigué d'essayer de voler la formule secrète des pâtés de crabe, alors il décide de se reconvertir et d'ouvrir une boutique de souvenirs.

S4 E22 • Gare à Gary

L'escargot Gary est devenu un peu fou et mort tout le monde autour de lui. Ca devient alors la panique à Bikini Bottom.

S4 E23 • Voyage au centre d'une pieuvre

Carlo a encore avalé sa clarinette et quand son ami Bob l'Éponge l'aide à la faire sortir, le bec reste coincé à l'intérieur de sa gorge. Seule Sandy peut régler ce problème.

S4 E24 • Allez, dehors! Vacances...

Le Capitaine est obligé de mettre son cuisinier Bob l'Éponge en vacances forcées sinon il devra payer une taxe. Mais Bob est incapable de rester loin de son lieu de travail.

S4 E25 • La plus belle des journées

Bob l'Éponge est très enthousiaste en ce début de journée, il s'imagine qu'il va passer le plus beau jour de sa vie.

S4 E26 • La perruque

Bob l'Éponge trouve une perruque très grande dans la rue et la porte immédiatement avec beaucoup de fierté. Mais il ne se rend pas compte que tout le monde se moque de lui.

S4 E27 • Le déguisement

Patrick se croit obliger de quitter la ville, alors son ami Bob a une super idée, il doit se déguiser en fille pour cacher son identité.

S4 E28 • L'animal sauvage

En faisant du vélo, Carlo se retrouve enrobé de ciment et ne ressemble plus du tout à une pieuvre. Bob et Patrick décident de recueillir ce nouvel animal chez eux.

S4 E29 • Bob le magicien

Bob l'Éponge s'achète une nouvelle boîte de magie. Mais en essayant un tour, il croit avoir transformé son ami Carlo en une glace à la pistache.

S4 E30 • Le permis de bateau

Bob en est à sa 58ème tentative de passage du permis de conduire, et il rate encore. Patrick décide de tenter sa chance et y arrive du premier coup. Étant le millionième candidat à l'obtenir, il gagne en plus un super bateau, de quoi rendre jaloux Bob l'Éponge.

S4 E31 • Le roi Patrick

Après une étude de l'arbre généalogique de Patrick, on apprend qu'il est l'héritier d'un roi, la couronne lui revient donc naturellement. Mais Patrick a tendance à abuser de tous ses pouvoirs.

S4 E32 • Super fiable

Après une partie de pêche à la méduse, Bob l'Éponge ne retrouve plus son épuisette. Il soupçonne alors Patrick qui vient de casser la sienne.

S4 E33 • Bouboule

A l'occasion de la journée des meilleurs amis, Bob l'Éponge offre à Patrick un robot assistant qui lui fera tout ce qu'il veut. En échange, Patrick lui offre la chose à laquelle il tient le plus : une boule de chewing-gum énorme.