S5 E1 • Le spectacle de l'automne

When Gene's "Die Hard"-inspired musical doesn't get picked for the school's fall performance, he decides to stage an underground show with the help of Louise. But Wagstaff Middle School families begin to feud when they learn that Eugene has planned his show on the very same night as Courtney's school-sanctioned "Working Girl"-inspired musical.

Première diffusion : 5 octobre 2014

S5 E2 • Tina et le fantôme

Tina begins an out-of-this-world romance with a ghost that is believed to be living in the Belcher's basement.

Première diffusion : 2 novembre 2014

S5 E3 • Amis et burgers si affinités

Bob becomes Teddy’s workout buddy after finding out his burgers contributed to Teddy’s bad health. The two enroll in a stuntman boot camp where their friendship is put to the test. Meanwhile, the kids make an ice rink in the freezer, with Linda running their underground ice wrestling league.

Première diffusion : 16 novembre 2014

S5 E4 • L'attaque des dindes vivantes

While Bob is boycotting the holiday, Linda and the kids spend Thanksgiving at the First Annual Fischoeder Turk-tacular Turkey Town Festival. However, a wild bird attack leads to total mayhem.

Première diffusion : 23 novembre 2014

S5 E5 • Le Meilleur burger

Bob enters a burger-tasting contest, only to discover that his distinguishing ingredient is missing! To help out their dad, the kids go on a mission to find the ever-so-important black garlic.

Première diffusion : 30 novembre 2014

S5 E6 • Big Bob

Bob and his dad, "Big Bob", try to outdo each other in the kitchen when they rehash an old argument at Big Bob's Christmas party. Meanwhile, the kids compete to get the best present for Bob.

Première diffusion : 7 décembre 2014

S5 E7 • La taupe

Tina goes undercover in her old Thundergirls troop to find the mole who is giving away their cookie secrets. Meanwhile, Linda dyes her hair blonde.

Première diffusion : 14 décembre 2014

S5 E8 • Tina, surveillante des couloirs

When Tina is up for a big hall monitor promotion, she is determined to do whatever it takes to nab the powerful job. So, she enlists the help of Gene and Louise. Meanwhile, back at the restaurant, Linda gets artsy and begins to decorate the walls with customer artwork...on napkins.

Première diffusion : 4 janvier 2015

S5 E9 • Cours (il)licites

Tina, Gene and Louise are ready to put the pedal to the metal when they join a go-kart league. Meanwhile, back at the restaurant Bob and Teddy partner up to serve Teddy's home-brewed beer on the sly.

Première diffusion : 11 janvier 2015

S5 E10 • Après-midi dans le jardin de Bob et Louise

In order to become an accepted member of the Community Garden, Bob must make a deal that results in giving Louise's enemy a job at the restaurant. Father and daughter are at odds and a choice must be made.

Première diffusion : 25 janvier 2015

S5 E11 • Les maths, çà ne s'achète pas

Tina teams up with Darryl to win the Cupid's Couple contest at the school dance. Meanwhile, Linda plans a full week of ambitious Valentine's Day activities for her and Bob.

Première diffusion : 8 février 2015

S5 E12 • Les mille-marches du pouvoir

Tina and Louise volunteer to run Jimmy, Jr.'s class president campaign in order to keep Millie from winning, and ruining the school. Meanwhile, Bob becomes obsessed with a knife after talking himself into buying it for $300.

Première diffusion : 15 février 2015

S5 E13 • Des histoires pour Gayle

Gayle arrives at Bob's Burgers in tears because her date for the evening was cancelled and she had theater tickets. Desperate to get out of the house after being grounded, the kids compete to be Aunt Gayle's "date" for the evening via an essay contest.

Première diffusion : 1 mars 2015

S5 E14 • Le petit dur

Bob becomes obsessed with his new automatic helicopter. When it falls apart for no reason, he enters into a battle with the manufacturer in order to receive a refund. Gene assists Bob in his quest, but things quickly get out of hand and end in a crazy helicopter battle. Meanwhile, Louise and Linda help Tina prepare for her oral book report.

Première diffusion : 8 mars 2015

S5 E15 • Escapade d'un soir

Bob and Linda head out on the town for a date - but to Linda's dismay, Bob's idea of romance proves "trivial." Meanwhile, a wild chinchilla chase ensues after the school pet that Louis was charged with watching escapes out the front door.

Première diffusion : 15 mars 2015

S5 E16 • Se faire coller, c'est la tendance

The kids are sentenced to Saturday detention and will do anything it takes to leave early, so they can attend the Cotton Candy Festival. Meanwhile, Bob and Linda believe they are being scammed by a young girl at the restaurant.

Première diffusion : 22 mars 2015

S5 E17 • Les petits chanteurs à la paille en plastique

Gene starts a band with Tina, Louise, Rudy, Peter and Daryl, only to be kicked out and left on his own. After declaring that he will never play his Casio again, Tina and Louise join forces to help Gene rediscover his love of music. Meanwhile, Linda deals with a horrible armpit rash that has everyone disgusted!

Première diffusion : 26 avril 2015

S5 E18 • Joyeux anniversaire, Linda !

It's Linda's birthday and Bob needs more time to plan her birthday surprise. But when he sends her out of the house as a distraction, she goes missing! Mayhem ensues as the Belchers must work together to find Linda.

Première diffusion : 3 mai 2015

S5 E19 • La maison du malheur

In true Belcher fashion, the family gets stuck in a terrible storm while vacationing at a beach house in Craggy Neck. The storm is the least of their worries, however, when they are forced to take shelter with the mysterious owner of the home.

Première diffusion : 10 mai 2015

S5 E20 • Hawk et Chick

Bob and Louise are thrilled when they meet Shinji "Koji" Kojima aka Rising Hawk, the star of their favorite martial arts movies, and are quick to offer help upon learning about his family troubles.

Première diffusion : 17 mai 2015

S5 E21 • Oeder Games

With the threat of a rent increase on Ocean Avenue, Bob and the other tenants rebel! After approaching Mr. Fischoeder, the tenants find out that they will have to compete in order to convince him to keep their rents reasonable.

Première diffusion : 17 mai 2015