S4 E1 • Annonces à profusion

Patrick, assigné à domicile, et Karine, enceinte, sont de retour chez Pierre et Monique. Sylvain reçoit le signal qu'il attend depuis longtemps; Stéphanie est amoureuse de lui, mais une cascade de malentendus lui fait vivre un éventail d'émotions.

Première diffusion : 10 septembre 2018

S4 E2 • Le petit accident

En voulant rassurer Karine, Monique admet qu'une de ses grossesses était un accident. Après un léger malaise qui a conduit Karine à l'hôpital, Patrick se donne comme mission de créer un environnement sans danger, ni stress pour sa blonde.

Première diffusion : 17 septembre 2018

S4 E3 • La loge du Canadien

Karine reçoit des conseils non sollicités sur 'son état', ce qui finit par l'énerver. Désormais beau-père, Sylvain affronte ses responsabilités parentales et Jeanne! Angoissé par sa précarité financière, Patrick passe en mode solution.

Première diffusion : 24 septembre 2018

S4 E4 • Agrandir le nid

À la recherche d'emploi, Patrick et Sylvain décident de se lancer en affaires. Pour garder sa famille proche et se sentir utile, Pierre veut transformer le bungalow en maison multi-générationnelle, mais se bute aux règlements municipaux.

Première diffusion : 8 octobre 2018

S4 E5 • Savoir ou ne pas savoir

Karine et Stéphanie sont à l'heure des choix: savoir ou pas le sexe de bébé, mais leurs choix se butent aux capacités de leurs chums à garder un secret. Dans le garage, la ligne 'émotique' de Patrick et Sylvain commence à perdre des clients.

Première diffusion : 15 octobre 2018

S4 E6 • Délicat placement de produits

Invitée à parler de son vlog à la radio, Karine est aux prises avec un dilemme moral. Pour récupérer ses affaires, Stéphanie doit revoir Richard. Ce dernier, qui a déjà vendu les meubles de bébé, fait une grande demande à son ex.

Première diffusion : 22 octobre 2018

S4 E7 • Vrais mensonges et fausses vérités

Karine tourne une première capsule entourée de sa nouvelle équipe de professionnels, mais est tiraillée entre le makeover qu'on lui propose et son désir d'authenticité. Le père de Patrick réapparaît pour annoncer une grave nouvelle à son fils.

Première diffusion : 29 octobre 2018

S4 E8 • Bon pops, bad pops

Inspirée par le père de Patrick, Karine entreprend un nouveau projet conçu POUR les familles, PAR sa famille, mais un conflit entre ses parents pourrait lui nuire. En effet, le référendum qui déterminera le sort de l’agrandissement du golf force Pierre et Monique à s’impliquer respectivement dans les camps du oui et du non. Patrick rattrape avec émotion les années perdues avec son père alors que Richard insiste beaucoup pour régler la question de sa paternité.

Première diffusion : 5 novembre 2018

S4 E9 • Portrait de famille

Sur le point d’être lancé, le magazine de Karine rencontre un problème de taille.Sylvain apprend que son partenaire d’affaires a d’autres projets en tête, mais cette annonce n’est que la première d’une journée chargée pour le chum de Stéphanie.En tant que représentants de leur camp respectif, Pierre et Monique se préparent au débat sur l’agrandissement du golf, mais n’y appliquent pas la même rigueur. Karine et Stéphanie doivent brièvement faire un échange de couple.

Première diffusion : 12 novembre 2018

S4 E10 • La chambre secrète

La fin du couvre-feu de Patrick signifie que Karine et lui peuvent quitter le bungalow,mais leur appartement est toujours occupé par Stéphanie qui… n’a pas d’autre place où aller. Retenu en Abitibi, Sylvain voit Richard tourner autour de Stéphanie et trouve un moyen créatif de garder un œil sur les deux ex. Juste avant le référendum sur le sort du golf, Pierre se voit confier une dernière mission, mais une parole de trop de la part de Bilodeau le fait se questionner sur l’essentiel.

Première diffusion : 19 novembre 2018

S4 E11 • Envwèye, accouche!

Karine reçoit le premier numéro de sa revue, ce qui déclenche émotions et contractions. Patrick et Sylvain élaborent un itinéraire très détaillé pour se rendre à l'hôpital en vue de l'accouchement de Stéphanie.

Première diffusion : 26 novembre 2018

S4 E12 • Noël chez les Bernier

Karine et Patrick s'apprêtent à célébrer leur premier Noël ensemble. Après seulement quelques jours de fréquentation, ce sera aussi la première fois que Patrick rencontre sa belle-famille.

Première diffusion : 9 décembre 2018