S1 E1 • Greb Nefual E Neg

Les frères et sœurs regardent un vieux film d'horreur. Boy prend le film au sérieux et pense que si on dit 3 fois "Greb-Nefual E-Neg", ils seront maudits. Les frères et sœurs pensent que c'est bidon mais quand Girl le dit 3 fois, les frères et sœurs commencent à disparaître.

Première diffusion : 31 octobre 2019

S1 E2 • La correspondante

Boy prépare de délicieux cookies maison pour Gretchen, sa nouvelle correspondante, mais ses frères et sœurs n'y ont pas droit ! Verts de jalousie, ils décident de faire équipe pour intercepter les colis de cookies : ils écrivent des lettres à Boy dans lesquelles ils se font passer pour Gretchen et réclament plus de cookies. Leur petite combine fonctionne, jusqu'à ce que Boy demande à rencontrer Gretchen en personne ! Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese ont alors l'idée de se faire passer pour elle et de dérober à Boy sa fameuse recette une fois pour toutes !

Première diffusion : 19 novembre 2019

S1 E3 • Le journal ultime

Cheese écrit par erreur son nouveau roman d'heroic fantasy dans le journal intime de Boy. Ce dernier se dit qu'en suivant à la lettre le parcours d'un héros de roman, sa vie sera peut-être moins nulle. Il met son plan à exécution et rejoint vite la team des enfants cools du parc. Ce qui ne manque pas d'agacer Girl. Quand elle comprend que Cheese est derrière tout ça, elle la convainc d'écrire un nouveau chapitre, qui annonce une nouvelle péripétie de taille dans la vie de Boy : il va devoir se frotter à Chad, le type le plus cool de la bande...

Première diffusion : 20 novembre 2019

S1 E4 • La guerre du trône

Les garçons et les filles en ont marre de partager la salle de bain, donc ils décident de la diviser en deux. Chaque groupe occupe la moitié de la pièce, et chaque camp a ses propres règles. Le côté filles devient vite un lieu de fête et d'excès, tandis que le côté des garçons, dirigé par Dog, est placé sous le signe de l'ordre et de l'ennui ! Boy et Mouse ont beau faire des efforts pour ne pas blesser Dog, ils finissent par aller s'amuser du côté des filles. Dog découvre qu'il a été trahi par son meilleur ami et les frères et soeurs vont alors devoir communiquer et trouver un compromis pour que la paix règne à nouveau dans la salle de bain...

Première diffusion : 21 novembre 2019

S1 E5 • Un copain pour Boy

Boy et Girl partent faire du canoë. Problème : Boy n'a personne pour l'accompagner. En fait, il n'a jamais eu un meilleur copain sur qui il puisse compter. Qu'à cela ne tienne, ses frères et soeurs se mobilisent pour lui en trouver un. Ils ne seront pas trop de cinq pour aider Boy à vaincre sa timidité.

Première diffusion : 22 novembre 2019

S1 E6 • Bébé Boy

Lorsque Papa et Maman prennent des vacances en amoureux, ils confient la gestion de la maison à Boy. Ce dernier prend sa tâche très au sérieux mais se heurte à un mur : ses frères et soeurs ne pensent qu'à s'amuser et la maison devient vite un immense terrain de jeu. Boy sort alors sa dernière carte : son ancienne babysitteuse, Miss Molly. Son arrivée dans la maison bouleverse l'équilibre de la famille : Boy est le chouchou et retombe en enfance, tandis que ses frères et soeurs deviennent les petits esclaves de Molly. Finalement, Boy revient à la raison et tous ensemble, ils vont tout faire pour mettre la méchante nounou à la porte !

Première diffusion : 25 novembre 2019

S1 E7 • La course de trottinette

Alors qu'ils font de la trottinette dans le parc, notre famille chamailleuse préférée tombe sur les Smith, un frère et une soeur ultra soudés et super agaçants. Les Smith prennent un malin plaisir à se moquer des divisions du gang. C'en est trop ! Pour prouver qui est la meilleure famille, les deux équipes vont s'affronter dans une course de relais dans le parc, à trottinette. Sauf que nos héros rencontrent un obstacle de taille : Cat ne sait pas faire de la trottinette. Les enfants vont unir leurs forces pour trouver une solution et le jour de la course, Cat va devoir se dépasser pour aider sa famille à battre leurs ennemis jurés...

Première diffusion : 26 novembre 2019

S1 E8 • Le derrière de la honte

Le salon des fans de science-fiction approche et Girl a hâte de rencontrer sa star préférée. Elle compte lui en mettre plein la vue, en participant à un concours de cosplay. Objectif : remporter le trophée. Sauf que le costume de Girl est en deux parties, et que l'arrière est une énorme paire de fesses. Elle demande à Boy de faire l'arrière, mais Boy, confronté à de vieilles angoisses, va confier la mission à Dog... qui va la confier à Cheese, etc... Résultat, le jour du concours, c'est Cat qui se retrouve dans le déguisement et c'est une vraie catastrophe ! Le rêve de Girl tombe à l'eau mais la famille va se montrer plus soudée que jamais pour sauver la journée de façon épique !

Première diffusion : 27 novembre 2019

S1 E9 • La Chatastrophe

Boy vient de lancer son entreprise de petits boulots, et les affaires vont bon train. Du coup, il surexploite son unique employé, Dog, s'en même y prêter attention. Dog est trop loyal pour refuser, mais il est au bout du rouleau, surtout quand il apprend que son prochain boulot consistera à promener deux chats particulièrement cruels. Alors, Girl décide de lui apprendre à se faire respecter. Elle kidnappe les deux chats pour que Dog comprenne qu'il aurait dû dire non à Boy pour s'éviter des problèmes. Le plan semble fonctionner, mais les deux félins s'échappent. Dog et Girl doivent les retrouver avant que l'entreprise de Boy ne fasse faillite...

Première diffusion : 28 novembre 2019

S1 E10 • Le record des records

Mouse pousse ses frères et soeurs à s'activer un peu en leur attribuant à chacun un record du monde à battre. Grâce au coaching intensif de Mouse, les cinq autres s'investissent à fond, jusqu'à mettre leur santé en danger. Mouse doit alors arrêter lui-même les monstres qu'il a créés...

Première diffusion : 29 novembre 2019

S1 E11 • La Barbe

Première diffusion : 2 décembre 2019

S1 E12 • Camping sauvage

Garçons et filles décident d'aller camper chacun de leur côté. Chaque camp est décidé à prouver la supériorité de son style de camping : à la dure pour les filles, tandis que les garçons sont plus en mode " glamping ", avec tout le confort de la vie moderne. Les deux camps vont enchaîner les défis et les comparaisons. Mais quand un OURS entre en jeu, les enfants font équipe et combinent leurs techniques pour sortir sains et saufs de cette aventure !

Première diffusion : 3 décembre 2019

S1 E13 • Le jeu ou la vie

Mouse achète un jeu vidéo qui favorise le travail en équipe, pour rapprocher un peu ses frères et soeurs. Mais ils se disputent pendant la partie. Mouse décide alors de créer un robot pour rétablir l'ordre : dès que le jeu part en dispute, le robot punit les enfants. Mais Mouse perd le contrôle de la machine et c'est toute la famille qui se retrouve en danger. S'ils veulent survivre, ils vont devoir aller jusqu'à la fin du jeu sans se chamailler. À moins que les coups bas et les insultes ne deviennent un atout dans leur combat contre le robot fou...

Première diffusion : 4 décembre 2019

S1 E14 • Justice familiale

Les parents prennent la télévision pour punir les enfants qui se battent entre eux. Ils doivent prouver qu'ils sont responsables. Mouse joue le rôle d'un juge et punit les enfants lorsqu'ils continuent à faire des bêtises.

Première diffusion : 16 mars 2020

S1 E15 • Science sans conscience

Girl risque d'être recalée en science. Mouse lui propose des cours de soutien, mais Girl perd patience et triche pour impressionner sa prof, Madame Rodriguez. Son plan fonctionne, alors elle pousse le mensonge encore plus loin, jusqu'à mettre en danger Mouse, sa famille, et toute la ville ! Elle doit alors s'appliquer pour éviter la catastrophe...

Première diffusion : 17 mars 2020

S1 E16 • Oh, mon héros !

Sans le faire exprès, Mouse sauve la vie de Cheese. Cette dernière est tellement reconnaissante qu'elle décide de tout faire pour le remercier. Et elle en fait beaucoup trop... Agacé, Mouse commence à perdre les pédales ! Boy et Girl décident d'intervenir et de recréer la scène héroïque à l'origine de tout ça. Cette fois, c'est Cheese qui sauvera la vie de Mouse, pour remettre les compteurs à zéro.

Première diffusion : 18 mars 2020

S1 E17 • Mi-chien mi-loup

Alors que la famille regarde un documentaire sur les loups, Boy taquine Dog sur le fait qu'il est loin de ressembler à ses lointains ancêtres. Vexé, Dog quitte la maison et croise une meute de chiens sauvages. Ça tombe à pic, il veut vivre à la dure et prouver à Boy qu'il n'est pas une mauviette ! Il adopte le comportement des chiens de rue (même si se la jouer délinquant juvénile n'est pas très naturel chez lui). À la maison, le reste du gang s'inquiète et part à sa recherche. Ils retrouvent Dog, entouré de sa nouvelle ' famille ' peu fréquentable. Dog va devoir choisir : rester fidèle à sa meute, ou rejoindre son ami de toujours, Boy.

Première diffusion : 19 mars 2020

S1 E18 • Le règne de Cat

Première diffusion : 20 mars 2020

S1 E19 • Dans la peau de l'autre

Cheese et Dog se moquent de leurs modes de vie respectifs : d'après Dog, Cheese est une petite princesse surprotégée, tandis que Cheese voit Dog comme un accro au sport, obsédé par l'idée de se rendre utile. Contre toute attente, quand ils s'essaient aux hobbies de l'autre, ils se rendent compte qu'ils aiment bien ça ! Ils échangent alors leur rôle au sein de la famille : Dog devient paresseux, et Cheese ultra serviable ! Leurs frères et sœurs en ont vite assez. La vraie Cheese et le vrai Dog commencent à leur manquer ! Ils vont devoir leur rappeler qui ils sont vraiment pour les convaincre d'abandonner leur jeu de rôles.

Première diffusion : 23 mars 2020

S1 E20 • Ça va smousser !

Les enfants retapent un vieux camion de glaces et se lancent sur le marché des smoothies. Mais le glacier du quartier, le très gentil Tonton Bob, ne voit pas cette nouvelle concurrence d'un bon oeil. Il met donc sur pied un plan pour saboter l'affaire des héros...

Première diffusion : 24 mars 2020

S1 E21 • Soeurs de lait

Lors d'un séjour à la ferme, Cheese rencontre la vache Dalila, et découvre ses origines en tant que produit laitier. Elle veut alors se rapprocher de sa "vraie" famille, sa famille de lait, et se met en tête d'intégrer Dalila à sa propre famille. Sauf que les accidents se multiplient et notre famille pourtant habituée à la diversité ne semble pas prête à accueillir du bétail sous son toit...

Première diffusion : 25 mars 2020

S1 E22 • Le monde merveilleux de Bobbly Wobbly

Boy reçoit un super cadeau de la part de ses frères et soeurs : un ticket qui lui donne accès à l'usine qui fabrique ses figurines préférées. Il est fou de joie, mais la visite s'avère complètement nulle. Ses frères et soeurs tiennent vraiment à ce qu'il passe un moment inoubliable et ont une idée : ils vont utiliser la machine à fabriquer les figurines pour créer une figurine unique à l'image de Boy...

Première diffusion : 26 mars 2020

S1 E23 • L'Abominable Ben

Par une après-midi d'orage, les enfants se mettent à raconter la légende locale de l'Abominable Ben. Pour Mouse, il n'existe pas. Mais lorsqu'un individu s'introduit dans leur maison, ils n'ont aucun doute : c'est l'Abominable Ben ! Même Mouse claque des dents ! Ils mettent alors en place divers pièges pour le faire fuir...

Première diffusion : 27 mars 2020

S1 E24 • La cheese party

Cheese n'a pas d'anniversaire à proprement parler. Alors à la place, elle organise chaque année une Cheese Party pour célébrer son existence. D'habitude, ses frères et soeurs l'aident à organiser une super fête, mais cette fois-ci, c'est la catastrophe et la fête est ratée. Et pour couronner le tout, Cat a invité les pires ennemis de la famille : les jumeaux Smith. Ces derniers prennent un malin plaisir à gâcher la journée. Ses frères et soeurs vont tout faire pour se racheter et offrir à Cheese une journée digne d'elle...

Première diffusion : 30 mars 2020

S1 E25 • Cacophonie

Les frères et soeurs passent leur journée à casser les oreilles de Mouse. Il met alors au point un appareil capable d'échanger leur voix, pour leur donner une bonne leçon. Les enfants paniquent mais Mouse est catégorique : ils ne retrouveront leur voix que s'ils baissent d'un ton...

Première diffusion : 31 mars 2020

S1 E26 • Détective Dog

Quand la famille accepte d'assurer la surveillance du quartier, Dog prend sa tâche un peu trop au sérieux. Surtout quand il découvre une sombre affaire de kidnapping de fromages en série. Jusqu'où sera-t-il prêt à aller pour faire triompher l'ordre et la justice ?...

Première diffusion : 1 avril 2020

S1 E27 • La sécurité avant tout

La famille se rend compte qu'elle a besoin d'un plan d'action en cas de danger, car elle n'est clairement pas prête en cas de catastrophe. Boy est nommé formateur sécurité et il prend son rôle très à coeur si bien que les autres finissent par boycotter ses entraînements. Pourtant, lorsqu'un lion évadé du zoo débarque dans le jardin, le gang va devoir mettre à profit son entraînement...

Première diffusion : 15 juin 2020

S1 E28 • Tics antipathiques

Les frères et soeurs décident de se débarrasser de leurs mauvaises habitudes respectives, qui tapent sur les nerfs de toute la famille. Mais ils craquent les uns après les autres. Toute la pression repose alors sur Boy et Girl, les deux derniers en lice...

Première diffusion : 16 juin 2020

S1 E29 • Le concours canin

Un concours canin est organisé, avec un prix à la clé pour le chien gagnant et son dresseur. Cheese, Girl et Mouse se proposent pour entraîner Dog et partager le prix avec lui. Boy aussi veut participer, mais son idée pour le numéro final de Dog manque d'originalité...

Première diffusion : 17 juin 2020

S1 E30 • Sparkcheeza

Cheese se prend un mauvais coup sur la tête, et devient persuadée d'être une star. Les frères et soeurs doivent jouer le jeu, sinon elle risque de perdre complètement la tête. Cheese enchaîne donc les caprices de diva. Ses frères et soeurs commencent à en avoir marre, et lorsqu'ils se rendent compte que Cheese les a piégés dès le début, ils décident de la prendre à son propre piège...

Première diffusion : 18 juin 2020

S1 E31 • Sans queue ni tête

Quand Boy, Girl et Cheese apprennent que les queues de leurs frères et soeurs animaux leur causent des problèmes au quotidien, ils décident de se mettre dans leur peau en s'équipant de queues mécaniques fabriquées par Mouse. Ils vont vite devoir apprendre à contrôler leurs nouveaux appendices pour ne pas faire de vagues à Queue-Leu-Land, le festival des animaux à queue...

Première diffusion : 19 juin 2020

S1 E32 • Ce bon vieux Boy

Boy a un déclic : il est trop vieux pour jouer aux figurines. Il décide d'abandonner sa passion et de se comporter en "vrai" adulte. Sauf que sa définition de l'âge adulte le rend vite insupportable. Le gang fait tout pour qu'il redevienne comme avant, c'est-à-dire un peu moins ennuyeux...

Première diffusion : 22 juin 2020

S1 E33 • Une famille parfaite

Le prof de Mouse vient évaluer son projet de science consistant à créer la famille parfaite : ça s'annonce comme un fiasco. A moins qu'il engage des doublures pour jouer des versions améliorées de ses frères et soeurs. Sur le papier, c'est une mauvaise idée, et c'est encore pire dans la réalité...

Première diffusion : 23 juin 2020

S1 E34 • Capitaine Cat

Inspirée par la passion de Girl pour la science-fiction, Cat décide de devenir une super-héroïne. Ses frères et soeurs sont sceptiques mais la soutiennent quand même. Parée d'un beau costume confectionné par Girl et armée des gadgets farfelus de Mouse, Cat sort combattre les méchants de la ville et c'est un échec cuisant...

Première diffusion : 24 juin 2020

S1 E35 • Y'a pas photo

Sans faire exprès, les enfants anéantissent la photo de famille préférée des parents. Pour se rattraper, ils font venir une photographe pour en prendre une nouvelle. Boy propose de refaire exactement la même photo. Mais Girl voit les choses autrement : quitte à refaire la photo, autant en prendre une plus cool. Leur dispute finit par faire fuir la photographe...

Première diffusion : 25 juin 2020

S1 E36 • Les maxi-potes du minigolf

Stevie Smith défie Boy au minigolf, dans un tournoi décisif. Mais pendant leurs entraînements, les deux garçons deviennent amis et délaissent leur préparation pour traîner ensemble. Le jour du tournoi, on apprend que Stevie faisait semblant d'être ami avec Boy pour l'empêcher de s'entraîner. Boy a le coeur brisé, mais il n'a pas dit son dernier mot...

Première diffusion : 26 juin 2020

S1 E37 • Mouse est maousse

Mouse en a assez d'être ignoré à cause de sa petite taille. Il construit donc une machine capable de le faire grandir. Sauf que plus il grandit, plus son corps devient incontrôlable. Au moindre mouvement, il détruit ce qui l'entoure...

Première diffusion : 29 juin 2020

S1 E38 • Monsieur Dog

Après un mauvais coup de ciseaux, Dog se retrouve à devoir porter un costume chic, le temps que ses poils repoussent. Malheureusement, ses nouveaux vêtements le rendent fou et il saccage la clôture d'une riche voisine. Ses frères et sœurs doivent alors la réparer, tandis que Dog bénéficie des faveurs de la vieille dame, qui le trouve trop distingué pour se salir les mains. La famille pourra-t-elle rester unie devant cette injustice ?

Première diffusion : 30 juin 2020

S1 E39 • Un fromage dans l'espace

Cheese et Dog veulent utiliser une fusée construite par Mouse pour aller sur Mars. Ils harcèlent Mouse, qui finit par céder. Mais comme le voyage est bien trop dangereux, Mouse décide de mettre en scène un faux atterrissage avec l'aide de Girl, Boy et Cat, pour faire croire à ses deux frères et sœurs qu'ils sont bien allés sur la planète rouge. Notre gang va même se déguiser en martiens pour les dissuader de toute nouvelle expédition. Mais lorsque Cheese et Dog capturent lesdits " martiens ", le plan de Mouse tourne au vinaigre : toute la famille se retrouve coincée, avec une seule idée en tête, rentrer à la maison !

Première diffusion : 1 juillet 2020

S1 E40 • Vlog la galère

Girl relève le défi que lui pose Lila Loiseau : celle qui arrive à obtenir le plus de likes sur son vlog gagne. Girl embarque toute sa famille dans la course aux likes. Mais elle se laisse piéger par sa soif de popularité virtuelle et se met ses frères et soeurs à dos. Girl devra choisir entre son désir de battre Lila et son amour pour sa famille...

Première diffusion : 28 septembre 2020

S1 E41 • Le nez sifflera trois fois

Quand Boy s'endort, il fait un petit sifflement rigolo avec son nez. Rien de bien renversant, jusqu'à ce qu'une camarade le filme et que la vidéo fasse le tour d'Internet. Boy devient célèbre et goûte à la vie de superstar ! Mais est-ce vraiment la vie dont il rêvait ? Pas si sûr.

Première diffusion : 29 septembre 2020

S1 E42 • S-O-Laisse

Wanda, la voisine la plus méchante du quartier, a décidé d'appliquer une loi obligeant les chiens à être tenus en laisse. Dog est face à un dilemme : être en laisse toute sa vie, ou finir à la fourrière. Boy, Girl, Cheese et Mouse cherchent un moyen de contourner la loi injuste de Wanda. Sauf que leurs idées de génie se retournent contre eux...

Première diffusion : 30 septembre 2020

S1 E43 • Vincent Van Dog

Quand Dog admet qu'il est daltonien, les enfants s'allient pour l'aider à voir enfin la vie en couleurs. Grâce aux lunettes hi-tech de Mouse, Dog découvre avec émerveillement les couleurs et devient peintre. Sauf qu'il prend un peu la grosse tête, se déclare expert en couleurs et néglige ses frères et sœurs pour se concentrer sur sa carrière de peintre. Le jour de son exposition tant attendue, Dog devra choisir entre sa nouvelle passion pour l'art et sa famille.

Première diffusion : 1 octobre 2020

S1 E44 • Les pros de l'impro

Mouse en a marre de faire toujours la même chose : Girl lui suggère de casser sa routine pour voir les choses différemment. Si Dog et Boy sont sceptiques, Mouse, rapidement suivi par Cat et Cheese, applique les enseignements de Girl et y prend goût. Mais la situation devient incontrôlable, la maison est un vrai capharnaüm et Girl se tourne vers Boy et Dog pour revenir à la normale...

Première diffusion : 2 octobre 2020

S1 E45 • La double vie de Cat

Girl doit faire le portrait d'un des membres de la famille pour l'école. Elle choisit Cat, qui est à la fois mystérieuse et impénétrable. Le gang est partant pour aider Girl à découvrir QUI est vraiment Cat. Sauf qu'au fil de leurs recherches, ils se rendent compte que Cat mène une double vie avec un couple de hipsters. Notre gang est-il en danger ?

Première diffusion : 5 octobre 2020

S1 E46 • La boule de poils qui sait tout

Quand Cat crache une boule de poils qui prédit l'avenir, la fratrie décide de l'utiliser pour prendre toutes leurs décisions à leur place. Mais la boule de poils n'est pas si bonne conseillère. Nos frères et sœurs vont devoir reprendre leur destin en main...

Première diffusion : 6 octobre 2020

S1 E47 • Lichette

Un beau jour, les enfants voient débarquer Lichette à leur porte. C'est le petit bout de fromage manquant de Cheese ! Heureuse d'avoir enfin trouvé sa famille, Lichette s'intègre sans problème parmi les enfants. Sauf qu'elle est encore plus mignonne que Cheese qui, elle, devient super jalouse ! Et tout empire quand Lichette se met à accuser Cheese de lui vouloir du mal. Le reste de la famille ne sait plus qui croire...

Première diffusion : 7 octobre 2020

S1 E48 • Patafun

Girl emprunte une des dernières inventions de Mouse pour s'amuser avec ses frères et sœurs. Notre gang s'en donne à cœur joie et tombe littéralement sous le charme du nouveau jouet, jusqu'à ce que la créature visqueuse menace d'engloutir toute la famille !

Première diffusion : 8 octobre 2020

S1 E49 • Les bijoux de la Burlington

Lorsque les précieux bijoux de Lady Burlington disparaissent, les enfants ont vite leur idée du coupable. Ils en sont sûrs, c'est Cat qui les a volés...

Première diffusion : 9 octobre 2020

S1 E50 • Power Rongeur

On demande aux enfants de surveiller le hamster de leur voisin et on leur donne la consigne stricte de ne pas le laisser sortir de sa cage. Cependant, Mouse pense qu'aucun animal ne devrait vivre en cage.

Première diffusion : 12 octobre 2020