13 épisodes
(10 h 11 min)
Épisodes
S4 E1 • Le Cutter
Jesse a tué Gale d'une balle sous l’œil gauche. Skyler se doute de la situation et fait tout pour la cacher à son fils et sa sœur ; elle déplace la voiture de Walt et inspecte l'appartement de son ex-mari. Hank ne peut rien faire, toujours paralysé et aigri malgré les attentions de Marie, ni Saul, totalement paranoïaque. Finalement, Walter essaie de négocier avec Mike pour qu'ils reprennent le travail, mais c'est le garde Victor qui commence à « cuisiner » : il a retenu tous les gestes des chimistes et s'estime prêt à gérer le laboratoire. Quand Gus apparait enfin, il ne dit rien, enfile une combinaison et égorge Victor avec un cutter sous les yeux des chimistes et Mike avant de partir pour les laisser reprendre le travail. Walt et Jesse savent à quoi s'en tenir : ils sont en vie, mais vont regretter leur geste, qui les menacent tous car une enquête de police est lancée dans l'appartement de Gale.
Première diffusion : 17 juillet 2011
S4 E2 • Snub 38
Walt se procure une arme dans l'idée de se débarrasser de Gus et finit par demander de l'aide auprès de Mike, qui refuse violemment. Jesse ne se remet toujours pas de la fin tragique de Gale et décide d'organiser une grande fête chez lui pour se changer les idées, impliquant alcool, cigarettes, drogue et nuits blanches. Skyler fait une démarche auprès de la station de lavage afin de la racheter pour le blanchiment d'argent, cependant le gérant refuse de vendre à Walter White. La relation entre Hank et Marie continue de se détériorer, le policier ne passant son temps qu'avec sa collection de minéraux et se fermant totalement à sa femme.
Première diffusion : 24 juillet 2011
S4 E3 • Motivations
Walter remarque qu'une caméra de surveillance à détection de mouvements a été installée dans le laboratoire. Le même jour, Skyler le pousse à accepter de rencontrer Saul, afin qu'il l'aide à négocier la vente de la station de lavage. Elle a imaginé un plan très sûr pour qu'il accepte de céder la station à bas prix. Pendant ce temps, Jesse essaye de se changer les idées et de se remettre des récents événements. Il se met au karting et organise des fêtes où drogue et alcool font tanguer les participants...
Première diffusion : 31 juillet 2011
S4 E4 • Les points importants
Mike sait qu'un camion frigorifique va être pris d'assaut. Il se cache dans le véhicule et quand les hommes armés attaquent, il sort et tire en premier...
Première diffusion : 7 août 2011
S4 E5 • Nouveau job
Walter essaye de sauver Jesse. Il se rend au restaurant de Gus, mais ce qu'il y découvre le laisse pantois. Il n'était pas prêt à la révélation qui l'attend. Hank, lui, a l'intime conviction que Gale et le mystérieux Heisenberg ne sont qu'une seule et même personne. Parallèlement, il jure aux inspecteurs de la police locale qu'il se désintéresse tout à fait de l'affaire. Walter et Skyler parviennent à conclure la transation concernant la station de lavage, et dînent ensemble chez Hank et Marie...
Première diffusion : 14 août 2011
S4 E6 • Guerre froide
Walter se réveille avec une terrible gueule de bois. Skyler, persuadée qu'il est en danger, doit en plus supporter ses affirmations concernant son rôle dans l'organisation criminelle. Elle s'enfuit avec le bébé...
Première diffusion : 21 août 2011
S4 E7 • Négociations
La station de lavage de voitures est maintenant ouverte. Skyler ne parvient pas à contenir sa surprise devant les sommes d'argent brassées par Walt. Celui-ci pense être en danger tant que Gus sera en vie. Il contacte Saul et lui parle de son envie d'engager un tueur à gages pour éliminer l'importun. Jesse, quand à lui, retourne aux groupes de parole...
Première diffusion : 28 août 2011
S4 E8 • Frères et partenaires
Hank a trouvé les empreintes de Gus dans l'appartement de Gale. Gus est arrêté et interrogé par la police et par la DEA. Il se montre très habile...
Première diffusion : 4 septembre 2011
S4 E9 • Incontrôlables
Walter voit que Hank refuse d'abandonner la poursuite de Gus. Il s'inquiète de la tournure des choses et attend que Jesse parvienne à éliminer Gus. Pendant ce temps, Skyler trouve le moyen de cacher l'argent de Walter : elle facture des clients qui n'existent pas. Mais quand Ted Beneke réapparait avec une menace de poursuites judiciaires pour fraude, elle panique mais parvient à le tirer de ce mauvais pas en se faisant passer pour une incompétente aux yeux du contrôleur.
Première diffusion : 11 septembre 2011
S4 E10 • Salud
Jesse part au Mexique avec Gus et Mike pour enseigner la méthode de fabrication des méthamphétamines. À Albuquerque, Walter se remet de sa bagarre avec un mélange d'anti-douleurs et d'alcool, si bien que le lendemain, quand Walter Jr rend visite à son père, il est totalement désorienté. Jesse assiste aux réconciliations entre Gus et Don Eladio.
Première diffusion : 18 septembre 2011
S4 E11 • Seul contre tous
Gus et Mike sont sauvés, mais ce dernier n'est pas en état de repartir aux États-Unis. Skyler apprend que Ted préfère rendre l'argent qu'elle lui donne plutôt que payer l'amende du fisc. Croyant d'abord à du chantage, elle demande à Saul de le forcer à signer son chèque. Hank est sur le point de découvrir la blanchisserie qui planque le laboratoire secret.
Première diffusion : 25 septembre 2011
S4 E12 • Echec
La famille White, excepté Walt, sont emmenés chez Hank et Marie. Jesse assiste à l'empoisonnement de Brock et accuse Walt avant que ce dernier ne lui fasse comprendre que Gus est le responsable. La DEA inspecte la station de nettoyage utilisée par ce dernier comme couverture. Walt tente en vain de tuer Gus avec l'aide de Jesse.
Première diffusion : 2 octobre 2011
S4 E13 • Mat
Jesse est interrogé par le FBI pour savoir pourquoi il a indiqué que Brock avait été empoisonné par de la ricine aux médecins. Finalement, il est relâché car l'analyse a montré que l'empoisonnement a été causé par du muguet. Walt se sert du Tio dans la maison de retraite pour piéger Gus.
Première diffusion : 9 octobre 2011