S2 E1 • Doggie Bags / Fetch!

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E1 • Les nouveaux sacs pour chiens

Les efforts de Poppy pour limiter les déchets incitent tout le quartier à changer ses habitudes.

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E2 • Bow Wow Bows / Snuggle Trouble

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E3 • Ruff Truck / Flutter Pups

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E2 • Frappe-balle

Pedro est déterminé à récupérer la balle préférée de son amie restée coincée sur un toit.

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E4 • Pup Fiction / Night at the Pawspital

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E3 • Des nœuds au poil

Pippa aide Rosie à trouver une nouvelle façon de porter ses nœuds.

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E4 • Panne de sommeil

Quand Puck n’arrive pas à dormir, Bretzel l’aide à se détendre en devenant le héros d’une histoire.

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E5 • New Tricks / Outward Hound

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E6 • Furry Finders / Howl Pals

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E5 • Le dino-chien géant

Puck encourage Curly à affronter sa peur du camion-poubelle.

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E6 • Le chiot papillon

Paxton prépare une surprise pour Nana.

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E7 • Pup Tent / Tree Bark

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E8 • Lunch Bunch / Mama Time

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E7 • Super Dino-chien et le Dragon

Poppy conduit tout le monde à la bibliothèque un jour de pluie.

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E9 • Pup Meet-Up / Happy Bark-Day!

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E8 • Un hôpital très spatial

Sammy s’est blessé à la patte. Les chiots lui rendent visitent et vont inventer une belle aventure pour l’aider.

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E9 • Le champion de trottinette

Nana et ses voisins aident Pedro à maîtriser une figure en trottinette.

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E10 • Les petits aventuriers

Greta encourage toute la famille à randonner jusqu'au sommet enneigé du Mont Toutouville.

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E11 • Cherchez le hamster

Quand le hamster de Dill et Delilah disparaît, les chiots passent à l’action.

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E12 • Ouaf-Ouaf-Wouahou

Pedro trouve un moyen original d’ameuter les autres chiots pour jouer avec lui au parc.

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E13 • Une tente pour chiots

Paxton cherche un endroit tranquille pour terminer son dessin.

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E14 • Le grand arbre de jeu

Poppy sent que l'arbre tombé à l'entrée du parc ferait un formidable terrain de jeu.

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E15 • La brigade du déjeuner

Russell et Grand’Pa inspirent aux chiots une idée pour aider les chiens affamés.

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E16 • La berceuse de Maman

Greta rate un jeu familial, mais Poppy va lui inventer une histoire magique.

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E17 • La réunion des chiots

Mme Chihuahua présente son nouvel ami à la famille Teckel.

Première diffusion : 24 février 2023

S2 E18 • Les cadeaux d'anniversaire

Les chiots fêtent leur anniversaire et partagent leurs cadeaux avec les habitants du quartier.

Première diffusion : 24 février 2023