S6 E1 • Chaos (1)

Quelques mois se sont écoulés depuis la mort de la Tueuse , mais Sunnydale résiste encore aux assauts des forces du mal grâce au robot Buffy , que tous les démons prennent pour la véritable Tueuse. Lorsqu'un vampire découvre la vérité et la dévoile à un groupe de démons motards , Sunnydale est attaqué. Giles , qui ne surmonte pas la perte de Buffy , rentre en Angleterre. Après les adieux , la bande se rend sur la tombe de la Tueuse : Willow va tenter de la ressusciter...

Première diffusion : 2 octobre 2001

S6 E2 • Chaos (2)

Les démons ont empêché Willow de terminer le rituel de résurrection , mais Buffy revient tout de même à la vie. Le Scooby-Gang n'est pas au courant de sa résurrection et décide d'aller affronter Razor et son groupe de démons , qui détruisent définitivement le robot Buffy. Avant de s'éteindre , le robot parvient à prévenir Dawn de la résurrection de la vraie Tueuse. Cette dernière aide le Gang à vaincre les démons , puis elle s'enfuit , traumatisée par les événements. Elle trouve refuge sur la tour où elle est morte. Dawn la rejoint et les deux soeurs se prennent dans les bras , mais Buffy a le regard vide...

Première diffusion : 2 octobre 2001

S6 E3 • Résurrection

Dawn a ramené Buffy chez elles, l'a coiffé et habillé. Spike arrive, il cherchait Dawn. Il voit Buffy et croit que c'est Buffy Bot. Quand il s'aperçoit que c'est réellement Buffy, il est sous le choc, il a les larmes aux yeux et ne peut défaire son regard de Buffy. Elle a les mains en sang et Spike le remarque, il sait pourquoi, il a vécu la même chose. Alors qu'il s'asseoit avec elle dans le salon pour la soigner, le scooby gang arrive et Spike, se sentant de trop, part. Dawn en veut à Willow de ne pas l'avoir prévenu. Quant à Spike, on le retrouve dehors en train de pleurer, il voit Alex et Anya et leur dit que Buffy aurait pu revenir mauvaise et qu'il y a toujours des conséquences avec la magie. Et en effet il y en a puisqu'on apprend que Buffy en revenant d'outre tombe a créé un monstre qui prend possession des corps d'Anya, Dawn puis celui d'Alex. Finalement, Buffy réussi à le tuer grâce à un sort de Tara et Willow qui réussissent à le matérialiser. Le lendemain, Buffy est au Magix Box et remercie tous ses amis pour ce qu'ils ont fait. On pourrait croire que tout fini bien mais Buffy sort dehors et rejoint Spike qui est caché à l'ombre à côté du Magasin. Là, elle lui avoue qu'elle était au paradis mais que personnes ne doit savoir.

S6 E4 • La tête sous l'eau

Buffy est endettée et doit trouver de l'argent au plus vite. Anya lui propose de faire payer ses services de tueuse mais Buffy pense qu'elle va plutôt aller voir sa banque. Mais à la banque on lui refuse un prêt car elle n'a pas de revenu. A ce moment un démon passe à travers la fenêtre. Buffy se bat avec lui et le fait fuir. Pendant ce temps là Anya harcèle Alex pour qu'il dise aux autres qu'ils vont se marier. Giles ayant appris pour les problèmes financiers de Buffy revient à Sunnydale. On apprend que le démon a en fait été engagé par le Trio (Warren, Jonathan et Andrew qui se sont unis pour devenir les "méchants" de Sunnydale, tuer la tueuse et diriger le monde) (rien que ça lol) pour tuer Buffy, ces derniers sont menacés par le démon qui n'est pas content car il a failli se faire tuer. Le trio décide de lui donner l'adresse de Buffy et de se débrouiller avec, pensant qu'il va se faire tuer et ainsi se débarrasser de lui. Au même moment, Willow parle avec Giles du sort qu'elle a fait pour ramener Buffy à la vie, Giles n'est pas content, elle aurait pu ramener une mauvaise Buffy. S'en suit une disupute. Buffy qui est dehors avec Spike entend tout et se plaint d'être la cause de tous ces problèmes. Le démon arrive à ce moment là et défonce la porte d'entrée, Buffy, aidée de Spike, le tue. Le lendemain, le scooby gang discute des problèmes financiers de Buffy et se demande comment faire. A ce moment, le téléphone sonne, c'est Angel, il a apprit pour Buffy, il veut la voir. Buffy accepte car ça va lui changer les idées.

S6 E5 • Tous contre Buffy

Buffy voit Angel mais ne parle pas vraiment de ca a personne!Elle essaye de trouver ce qu'elle doit faire de sa vie et commence a suivre certains courts avec tara et willow mais au même moment le trio fait passer un tas de test a la tueuse ce qui la destabilise un moment, puis quand elle se trouve sur le chantier avec Alex apres une baguarre de demons elle remarque le van du trio.Par la suite elle essaye de travailler au magic box mais la encore jonathan ( un des trois homme du trio) jette un sort qui la fait rester dans une boucle temporelle jusq'attend qu'elle satisfasse la cliente!! Ceci la tellement "epuisée" elle rejoint Spike pour se saouler dans un bar mais quand elle sort elle voit encore le van noir et quand elle s'approche pour le fouiller un gros demons sort de la et s'enfuit( encore un tour de magie de mister jonathan ), le trio est super content ils ont reussi a obtenir des renseignements sur Buffy!!Pendant ce temps giles offre un cheque a Buffy pour qu'elle puisse mettre un peu de cote en cas de coup dur!!

S6 E6 • Baiser mortel

Quand Dawn ment à Buffy et passe Halloween en faisant le fête avec des garçons, la Tueuse se retrouve dans le rôle du parent moralisateur. Pendant ce temps, Willow et Tara se disputent concernant l'abus de magie dont fait preuve Willow. Mais cette dernière lance un sort à Tara qui lui fait oublier la dispute. C'est d'ailleurs aujourd'hui qu'Alex avoue a tout le monde son intention d'epouser Anya..

S6 E7 • Que le spectacle commence

Paniqué par son mariage, Alex invoque accidentellement le démon de la danse et du chant qui oblige tous les habitant de Sunnydale à révéler leurs pensées et sentiments les plus enfouis en chantant. A cause de l'effet du sort de vérité, Tara apprend que Willow lui a fait oublier leur dispute en jetant un sort. Giles décide de retourner en Angleterre pour de bon. Buffy et Spike se révèlent les sentiments qu'ils éprouvent l'un pour l'autre et s'échangent leur premier vrai baiser.

S6 E8 • Taboula rasa

Tara accepte de rester avec Willow à la condition que cette dernière puisse rester une semaine sans faire de magie. Mais Willow craque rapidement : afin que Buffy oublie qu'elle était au paradis , elle jette un sort d'oubli qui rend tout le gang amnésique. Lorsque tout rentre dans l'ordre , Tara décide de rompre avec Willow. Buffy , répugnée d'avoir embrassé Spike , ne veut plus le voir , mais finit par l'embrasser à nouveau. Quant à Giles , conscient que son élève à maintenant des responsabilités à prendre , il quitte définitivement Sunnydale.

Première diffusion : 13 novembre 2001

S6 E9 • l'écarts de conduite

Esseulée, Willow décide de redonner sa forme originelle à Amy qui, depuis 3 ans, est dans la peau d'une rate. Bien que déboussolée, celle-ci n'a rien perdu de ses dons magiques et accompagne Willow dans une virée nocturne ensorcelante. Pendant ce temps, Spike découvre qu'il peut frapper Buffy sans que sa puce ne lui provoque d'affreuses douleurs. Ayant vérifié au près de Warren que ce n'est pas la puce qui est en cause, il en conclue que Buffy en est la seule responsable : elle n'est donc plus humaine !

Première diffusion : 20 novembre 2001

S6 E10 • Dépendance

Dans cette episode on va nous faire decouvrir a quel point willow est drogué par la magie, buffy et spike tente toujours de trouver des explications a leurs romance et pendant ce temps amy va conduire willow chez un grand maitre de magie noire (rack). Willow va mettre la vie de dawn en danger en retournant voir rack, ce dernier s'amusant avec willow en la mettant dans un etat de trance et en la faisant pourchasé par un demon...

S6 E11 • La femme invisible

Une assistance sociale va mener la vie dur a Buffy en effectuant une visite surprise alors que la tueuse essaie d'aider Willow et que par dessus le marché Spike et la a se disputer avec elle !! Ce qui va lui faire perdre la tête pendant un moment jusqu'à aller se couper les cheveux, en sortant de chez le coiffeur le trio qui " essaye " une nouvelle machine ( elle peut rendre invisible ) rend justement Buffy invisible, ce qui ne l'embête pas a ce point la car elle va directement chez Spike pour s'amuser de ça !!!

S6 E12 • Fast food

C'est un grand jour pour Buffy car elle intègre l'équipe du Double Meat Palace. Seulement, tous les équipiers semblent on-ne-peut-plus bizarres. Alors, lorsqu'un membre du personnel disparaît, la Tueuse imagine que les hamburgers ne contiennent pas que de la viande animale. Sunnydale n'est pas sur la bouche de l'Enfer pour rien...

S6 E13 • Esclaves des sens

Le trio a mis au point un ramollisseur de cerveau qui leur permet de faire de n'importe quelle femme leur esclave sexuelle. Warren choisit de tenter l'expérience sur son ex-petite amie Katrina mais l'effet du ramollisseur est trop court et Katrina menace de dénoncer Warren à la police. Ce dernier la tue et le Trio fait croire à Buffy qu'elle est responsable. Buffy se rend à la police mais lorsqu'elle apprend qu'il s'agissait de Katrina , elle fait le lien avec Warren. Plus tard , Tara informe Buffy que la faire revenir de l'au-delà a changé ses molécules ce qui permet à Spike de la frapper. Buffy lui fait part de sa relation avec le vampire...

Première diffusion : 5 février 2002

S6 E14 • Sans issue

Dawn se sent seule et souhaiterait que ses proches ne puissent plus la quitter. Mais en faisant ce voeu devant Halfrek , un démon vengeur , elle ne sait pas qu'il va être réalisé : en effet , alors que Buffy et ses amis font la fête pour les 21 ans de la Tueuse , plus personne ne peut quitter la maison des Summers. De plus , un démon est enfermé avec la bande et tente de les tuer. Alors que Willow refuse de faire appel à la magie pour régler la situation , Anya cherche des indices dans la chambre de Dawn et découvre les objets que cette dernière a volé à la boutique. Buffy tue le démon et Halfrek , également prise au piège dans la maison , décide d'annuler la malédiction.

Première diffusion : 12 février 2002

S6 E15 • La roue tourne

Buffy va etre complètement bouleversée quand son ex petit ami "riley" revient sur sunnydale car il a besoin de ces compétences de tueuse pour tuer un démon et retrouver le " Doc ". Buffy va apprendre que riley est marié à une militaire comme lui mais qu'il éprouve toujours les même sentiments envers buffy. Sa visite va faire réagir La tueuse et elle mettra un terme a sa relation avec Spike .

Première diffusion : 26 février 2002

S6 E16 • La corde au cou

C'est le jour du mariage d'Alex et Anya et la famille d'Alex et tout aussi bizarre que les amis démon d'Anya, le mariage ne se présente donc pas très bien. Un démon donnant une vision d'avenir a Alex sur sa vie commune avec anya risque peut être de le faire changer d'avis....

Première diffusion : 5 mars 2002

S6 E17 • La dérive

On voit Buffy inspecter les maisons de Sunnydale a la recherche du trio, mais un démon l'attaque et la pique avec son dard dans le bras aussitôt elle se voit dans un hôpital psychiatrique, où un docteur annonce a Buffy que Sunnydale, vampire, Angel, le Scooby, Dawn et les démons ne sont que le fruit de son imagination et que ses parents sont toujours vivant et auprès d'elle ( serait ce encore le sort d'un démon mal intentionné )....

S6 E18 • Entropie

Anya qui entre temps es redevenue un demon de la vangeance tente de trouver quelqu'un qui pourrait faire un voeux contre Alex, elle ne trouve personne a part Spike qui vient lui rendre visite au magic box.. Mais une chose en entrainant une autre et la boisson oblige , ils se retrouvent a faire des gallipettes sur la table mais le comble c'est que tout le scooby assiste a la scène y compris alex.

S6 E19 • Rouge passion

Alors que Tara et Willow se sont remis ensemble, Alex doit faire face aux révélations de Spike. Ayant du mal à parler à Buffy, il s'isole et fréquente les bars. Dans l'un d'entre eux, il retrouve le Trio, notamment Warren qui semble être devenir invincible.

Première diffusion : 7 mai 2002

S6 E20 • Les foudres de la vengeance

Pensant avoir tué Buffy, Warren part fêter sa victoire au près de démons. Mais ces derniers lui annoncent que la Tueuse a survécu. Pour protéger sa fuite, il se rend chez Rack afin d'obtenir quelques sorts de protection. Mais, celui-ci lui apprend que la plus grande menace ne vient pas de Buffy mais de Willow. En effet, Tara est morte et Willow est à sa poursuite.

S6 E21 • Toute la peine du monde (1)

Plus puissante que jamais, Willow veut tuer le reste du Trio. Buffy, Alex et Anya protègent les deux innocents ( car si Willow le fait elle ne pourra plus revenir en arrière ) et un combat à armes égales s'en suit entre Buffy et Willow. Juste au moment où la sorcière commence a prendre le dessus, Giles fait son retour d'Angleterre, prêt à combattre lui aussi.

Première diffusion : 21 mai 2002

S6 E22 • Toute la peine du monde (2)

De retour à Sunnydale, Giles parvient à emprisonner Willow, et sa furie. Hélas, le répit est de courte durée. Libérée par Anya qu'elle a envoûtée et débarrassée de la Tueuse qu'elle a envoyée protéger Jonathan et Andrew, elle se lance avec Giles dans un combat magique. Victorieuse, elle lui vole ses pouvoirs. Mais, ceux-ci lui font prendre conscience de la douleur de ce monde. Elle décide, alors, d'y mettre fin. Définitivement.