18 épisodes
(13 h 30 min)
Épisodes
S4 E1 • Amis et ennemis
Michael aide Fiona et Sam à protéger un avocat contre un gang de motards de la ville la plus dangereuse. Pendant ce temps, il doit faire équipe avec un allié inattendu pour arrêter une menace terroriste ... mais trouve rapidement qu'aucune mission n'est sans prix.
Première diffusion : 3 juin 2010
S4 E2 • L'homme à abattre
Michael rencontre Jesse, un agent du contre-espionnage récemment grillé tout comme lui qui cherche de l'aide. Michael accepte d'aider Jesse à blanchir son nom, mais doit d'abord le faire sortir de la ligne de mire d'un trafiquant de drogue impitoyable qui cherche à se venger.
Première diffusion : 10 juin 2010
S4 E3 • Mafia blues
Lorsque de dangereux truands menacent un employé du port, Michael accepte de l'aider. Avec Jesse, Michael cherche aussi des infos sur une vente d'armes au marché noir.
Première diffusion : 17 juin 2010
S4 E4 • Braquage et dérapage
Michael doit gérer une prise d'otages dans une banque locale. Pendant ce temps, Fiona aide Jesse recherchent des informations sur un vendeur d'armes récemment décédé.
Première diffusion : 24 juin 2010
S4 E5 • David contre Goliath
Un médecin cherche de l'aide lorsque les trafiquants de drogue du quartier s'en prennent à sa clinique pour l'obliger à fermer; Michael est aspiré dans un jeu du chat et de souris avec un tueur.
Première diffusion : 1 juillet 2010
S4 E6 • À la pointe de l'épée
Sam et Jesse doivent interroger un tueur à gages capturé afin de savoir qui a ordonné un assassinat récent. Pendant ce temps, Michael et Fiona se font passer pour des consultants en sécurité pour arrêter un voleur notoire d'antiquités et l'empêcher ainsi de voler une oeuvre précieuse.
Première diffusion : 15 juillet 2010
S4 E7 • Guerre froide
Michael aide un ex-agent de la CIA qui est devenu la cible d'espions russes.
Première diffusion : 22 juillet 2010
S4 E8 • Pas de fumée sans feu
Michael, Sam, et Jesse tentent de sauver Fiona lorsque leur plan visant à protéger le patron d'une des plus gosses sociétés chez lui tourne au désastre.
Première diffusion : 29 juillet 2010
S4 E9 • L’Œil du cyclone
Michael doit se faire passer pour un tueur à gages afin de protéger un témoin essentiel d'une activité criminelle pris pour cible
Première diffusion : 5 août 2010
S4 E10 • Haute Trahison
Michael infiltre une prison de haute sécurité afin de protéger un détenu (un bon ami de Sam), menacé de mort juste avant sa sortie
Première diffusion : 12 août 2010
S4 E11 • Trous noirs
Michael et son équipe viennent en aide à une femme qui a vu les économies d'une vie entière englouties par un escroc.
Première diffusion : 19 août 2010
S4 E12 • Le Pardon ou la Vengeance
Fiona tente de trouver Jesse et le convaincre de rencontrer Michael. Pendant ce temps, Michael aide un avocat à sauver sa fille après qu'elle ait été enlevée par un de ses clients.
Première diffusion : 26 août 2010
S4 E13 • Ondes de choc
Michael tente d'empêcher un attentat organisé par un avocat cherchant à se venger de ceux qui on récemment enlevé sa fille. Parallèlement, Michael et Jesse doivent retrouver un document très sensible qui a été volé.
Première diffusion : 11 novembre 2010
S4 E14 • Plein gaz
Michael doit collaborer avec un de ses ennemis pour empêcher que des armes chimiques ne tombent entre de mauvaises mains.
Première diffusion : 18 novembre 2010
S4 E15 • Mon frère ce héros
Quand Nate se met en tête la traque d'une voiture volée remplie de marchandises d'un caïd de la drogue, Michael ressort une ancienne couverture pour sauver la vie de son frère.
Première diffusion : 2 décembre 2010
S4 E16 • Mort ou Vif
Sam essaie d'aider un ami considéré comme un flic véreux à blanchir son nom. Par ailleurs, Michael tente de rencontrer l'ancien responsable de Jesse afin de restituer des documents du gouvernement avant qu'ils ne tombent dans de mauvaises mains.
Première diffusion : 9 décembre 2010
S4 E17 • Le Chacal
Brennan veut dévoiler de précieuses données; Michael doit absolument tenter de l'en empecher.
Première diffusion : 16 décembre 2010
S4 E18 • L’Ultime Assaut
Les actions de Michael vont forcer une équipe d'assaut tactique à le poursuivre.
Première diffusion : 16 décembre 2010