S2 E1 • The New Captain

The new Captain proposes to shape up the "Chief with the biggest beer belly," a pretty fair description of the outraged Sharkey.

Première diffusion : 21 octobre 1977

S2 E2 • Operation: Frisco

Being assigned to submarine duty interferes with Sharkey's plans to have fun in San Francisco.

Première diffusion : 28 octobre 1977

S2 E3 • Sharkey Flies Over the Cuckoo's Nest

A case of mistaken identity ensues when Sharkey reports to the base hospital for his routine physical and is mistaken for a mental patient.

Première diffusion : 11 novembre 1977

S2 E4 • Don't Make Waves

Comic chaos ensues as Sharkey's barracks is chosen for an experiment in coed Navy living.

Première diffusion : 18 novembre 1977

S2 E5 • Natalie's Ultimatum

Sharkey' long time girl friend, Natalie, tires of waiting and gives him an ultimatum about marriage in their relationship.

Première diffusion : 2 décembre 1977

S2 E6 • Sharkey the Actor

Sharkey lands the lead in a Navy training film.

Première diffusion : 9 décembre 1977

S2 E7 • Barracks Baby

Sharkey must hide a pregnant Mexican woman from INS officials in this Christmas themed episode.

Première diffusion : 30 décembre 1977

S2 E8 • Seven-Eleven Sharkey

Sharkey turns to the dice to help recruit Kowalski win back the money for his Mother's trip to Poland that the young man had lost in a craps game

Première diffusion : 6 janvier 1978

S2 E9 • Forget Pearl Harbor

The behavior of a visiting CPO from the Japanese Navy causes Sharkey to think that he may be a spy.

Première diffusion : 13 janvier 1978

S2 E10 • Close Encounters of the Worst Kind

Sharkey's girl friend, Natalie, accuses him of being insensitive.

Première diffusion : 27 janvier 1978

S2 E11 • Pruitt's Paradise

Pruitt has been showing signs of lethargy and Sharkey suspects it is due to a wild night life.

Première diffusion : 3 février 1978

S2 E12 • Sharkey Meets Pruitt's Sister

Sharkey and the men try to scrounge up a woman to represent their barracks in the Navy's Miss Topside beauty contest.

Première diffusion : 17 février 1978

S2 E13 • Sharkey's Back Problem

Sudden back pains lead Sharkey to worry that he will be ineligable for the "CPO of the Year" competition.

Première diffusion : 17 février 1978

S2 E14 • It Happened One Night

A bomb scare in the female recruits barracks forces them to be housed in Sharkey's building.

Première diffusion : 3 mars 1978

S2 E15 • Tell It to the Marines

Visiting Marines cause havoc at the training base as their behavior tests the patience of Sharkey and the other sailors.

Première diffusion : 10 mars 1978

S2 E16 • Sharkey and the South American Way

Sharkey must instruct a visiting South American sailor in the ways of the United States Navy.

Première diffusion : 17 mars 1978

S2 E17 • Punk Rock Sharkey

Sharkey ventures into a punk-rock night spot to stop a fight, and comes out with a loose filling and the affections of a teen-age runaway.

Première diffusion : 24 mars 1978

S2 E18 • Pruitt, the Russian Flu-Carrier

Pruitt infects Sharkey and most of the recruit company with Russian flu and Sharkey is overwhelmed by home-spun remedies.

Première diffusion : 31 mars 1978

S2 E19 • Captain's Right-Hand Man

Much to both of their chagrins, Captain Buckner is forced to make Sharkey his personal aide.

Première diffusion : 7 avril 1978

S2 E20 • Fear of Flying

Sharkey reveals that he has a fear of flying and is terrifed at an upcoming flight he is required to take because of Navy business.

Première diffusion : 14 avril 1978

S2 E21 • The Even Couple

Sharkey moves off-base into an apartment in order to spice up his social life. His plan backfires when the recruits all show up just before a "last chance" date with Natalie.

Première diffusion : 21 avril 1978

S2 E22 • The Used-Car Caper

Sharkey must come to the rescue when his recruits are swindled by a sleazy car salesman into buying a lemon.

Première diffusion : 28 avril 1978