S1 E1 • Une mauvaise nouvelle

Première diffusion : 8 janvier 1984

S1 E1 • Une mauvaise nouvelle

Première diffusion : 8 janvier 1984

S1 E2 • Un nouvel ami

Première diffusion : 15 janvier 1984

S1 E2 • Un nouvel ami

Première diffusion : 15 janvier 1984

S1 E3 • Un orage printanier

Première diffusion : 22 janvier 1984

S1 E3 • Un orage printanier

Première diffusion : 22 janvier 1984

S1 E4 • Une attitude résolue

Première diffusion : 29 janvier 1984

S1 E4 • Une attitude résolue

Première diffusion : 29 janvier 1984

S1 E5 • Le départ précipité

Première diffusion : 5 février 1984

S1 E5 • Le départ précipité

Première diffusion : 5 février 1984

S1 E6 • Le maître du domaine

Première diffusion : 12 février 1984

S1 E6 • Le maître du domaine

Première diffusion : 12 février 1984

S1 E7 • Une étrange patronne

Première diffusion : 19 février 1984

S1 E7 • Une étrange patronne

Première diffusion : 19 février 1984

S1 E8 • Un accident dans le ravin

Première diffusion : 26 février 1984

S1 E8 • Un accident dans le ravin

Première diffusion : 26 février 1984

S1 E9 • Cathy tombe malade

Première diffusion : 4 mars 1984

S1 E9 • Cathy tombe malade

Première diffusion : 4 mars 1984

S1 E10 • La promesse d`un ami

Première diffusion : 11 mars 1984

S1 E10 • La promesse d'un ami

Première diffusion : 11 mars 1984

S1 E11 • Les deux rivaux

Première diffusion : 18 mars 1984

S1 E11 • Les deux rivaux

Première diffusion : 18 mars 1984

S1 E12 • Une lettre inattendue

Première diffusion : 25 mars 1984

S1 E12 • Une lettre inattendue

Première diffusion : 25 mars 1984

S1 E13 • Le beau cadeau

Première diffusion : 1 avril 1984

S1 E13 • Le beau cadeau

Première diffusion : 1 avril 1984

S1 E14 • Une invitation surprise

Première diffusion : 8 avril 1984

S1 E14 • Une invitation surprise

Première diffusion : 8 avril 1984

S1 E15 • Le salaire inattendu

Première diffusion : 15 avril 1984

S1 E15 • Le salaire inattendu

Première diffusion : 15 avril 1984

S1 E16 • La brebis égarée

Première diffusion : 22 avril 1984

S1 E16 • La brebis égarée

Première diffusion : 22 avril 1984

S1 E17 • La nuit des loups

Première diffusion : 29 avril 1984

S1 E17 • La nuit des loups

Première diffusion : 29 avril 1984

S1 E18 • Les deux incendies

Première diffusion : 6 mai 1984

S1 E18 • Les deux incendies

Première diffusion : 6 mai 1984

S1 E19 • Les voisins de chambre

Première diffusion : 13 mai 1984

S1 E19 • Les voisins de chambre

Première diffusion : 13 mai 1984

S1 E20 • Ça va, ça vient

Première diffusion : 20 mai 1984

S1 E20 • Ca va, ça vient

Première diffusion : 20 mai 1984

S1 E21 • La vie est un combat

Première diffusion : 27 mai 1984

S1 E21 • La vie est un combat

Première diffusion : 27 mai 1984

S1 E22 • En attendant le printemps

Première diffusion : 3 juin 1984

S1 E22 • En attendant le printemps

Première diffusion : 3 juin 1984

S1 E23 • Qui est le plus fort

Première diffusion : 17 juin 1984

S1 E23 • Qui est le plus fort

Première diffusion : 17 juin 1984

S1 E24 • Une rencontre importante

Première diffusion : 24 juin 1984

S1 E24 • Une rencontre importante

Première diffusion : 24 juin 1984

S1 E25 • C'est arrivé juste à coté

Première diffusion : 1 juillet 1984

S1 E25 • C`est arrivé juste à coté

Première diffusion : 1 juillet 1984