S3 E1 • L'Oscar

Au restaurant de la famille Oscars in Nantwich, le menu est un vrai gâchi, les parieurs ne reviennent plus et le chef a des problèmes...

Première diffusion : 14 novembre 2006

S3 E2 • Le Sandgate Hôtel

Le chef multi-étoilé visite Sandgate dans le Ken, oùle couple Lois et Peter Hamilton-Slade possède et gère un petit hôtel anglais de bord de mer...

Première diffusion : 21 novembre 2006

S3 E3 • Le clubway 41

Gordon Ramsay se retrouve coincé dans les cuisines de Clubway 41; qui est en difficulté avec un menu bizarre et un personnel démoralisé...

Première diffusion : 7 mars 2006

S3 E4 • La Gondola à Derby

Gordon se dirige vers La Gondola à Derby. Ses jours de gloire sont révolus depuis longtemps, le lieu est coincé dans le passé et Gordon tente de le ramener dans le 21ème siècle.

Première diffusion : 14 mars 2006