S1 E1 • La ville à la soucoupe volante

Première diffusion : 5 octobre 2014

S1 E2 • La promesse

Première diffusion : 12 octobre 2014

S1 E3 • Où siègent les rêves

Première diffusion : 19 octobre 2014

S1 E4 • Fragments d`émotions

Première diffusion : 26 octobre 2014

S1 E5 • Fleurs de lumière

Première diffusion : 2 novembre 2014

S1 E6 • De vraies amies

Première diffusion : 9 novembre 2014

S1 E7 • Ce que j`ai perdu

Première diffusion : 16 novembre 2014

S1 E8 • Ce qu`elle croit

Première diffusion : 23 novembre 2014

S1 E9 • Le sens du mot "adieu"

Première diffusion : 30 novembre 2014

S1 E10 • Là où vont les rêves

Première diffusion : 7 décembre 2014

S1 E11 • La nuit des étoiles filantes

Première diffusion : 14 décembre 2014

S1 E12 • La ville sans soucoupe

Première diffusion : 21 décembre 2014

S1 E13 • Le ciel où tout a commencé

Première diffusion : 28 décembre 2014