S2 E1 • On veut être grands comme Papa et Maman (pour pouvoir faire ce qu'on veut)

César et Capucine pensent qu'il suffit de porter un chapeau de Papa ou un collier de Maman pour que Mamouna les prenne pour leurs parents.

S2 E2 • On veut que Maman cherche notre jeu de 7 familles (nous on ne le trouve pas)

César et Capucine veulent jouer aux 7 familles, mais ils ne trouvent pas leur jeu de cartes et demandent à Maman de le chercher.

S2 E3 • On veut parler maintenant (nous aussi on a des choses à dire)

César et Capucine coupent la parole à leurs parents, en pleine conversation ; Papa leur demande alors d'attendre qu'ils aient fini pour parler à leur tour.

S2 E4 • On ne veut pas répéter plein de fois la même chose (on apprend tout du premier coup nous)

César et Capucine ne comprennent pas pourquoi il faut encore retourner à l'école ; on doit toujours y répéter les trucs plein de fois, ça ne sert à rien.

S2 E5 • On ne veut pas mettre un pansement (ça fait trop mal quand on l'enlève)

Comme César s'est griffé avec une épine de rose, Mamouna veut lui mettre un pansement mais César refuse, ça fait trop mal quand on l'enlève.

S2 E6 • On veut faire des blagues (nous ça nous fait rigoler)

Au moment de partir pour l'école, César et Capucine se sont amusés à cacher les clés de la maison et Papa les cherche partout.

S2 E7 • On ne veut pas faire des bisous à Mamouna (elle en fait trop, ça nous étouffe)

Maman demande à César et Capucine de venir dire bonjour à Mamouna mais les enfants trouvent qu'elle les embrasse trop, ça les étouffe.

S2 E8 • On ne veut pas laisser Rose monter sur la balançoire (on s'amuse trop bien)

Rose veut monter sur la balançoire mais César et Capucine refusent de s'arrêter ; Papa ne cède pas : ils doivent partager la balançoire avec leur soeur.

S2 E9 • On veut aller à la piscine tout de suite (on n'aime pas attendre)

César et Capucine sont impatients de partir à la piscine mais comme il faut attendre l'arrivée de Mamouna, ils s'évadent dans le monde magique.

S2 E10 • On veut fouiller dans le sac de Maman (y'a plein de choses super intéressantes dedans)

César et Capucine réclament leur goûter mais comme Maman est au téléphone, ils fouillent dans son sac et vident son contenu par terre pour mieux l'examiner.

S2 E11 • On veut manger la pâte à gateau crue (nous on n'a jamais mal au ventre)

Cesar et Capucine préparent un gâteau avec leur papa et lèchent la pâte sur les ustensiles de cuisine ; Papa leur dit d'arrêter car ils vont avoir mal au ventre.

S2 E12 • On veut jouer avec le journal de Papa (on ne va pas l'abîmer)

César et Capucine ont réalisé des avions en papier avec le journal de Papa ; chez le Panda, ils décident de faire faire une croisière à une famille grenouille.

S2 E13 • On ne veut pas aller se coucher (il fait encore jour)

César et Capucine ne veulent pas se coucher parce qu'il fait encore jour mais il faut dormir quand on est fatigué et la lumière n'empêche pas de faire de jolis rêves.

S2 E14 • On ne veut pas reciter notre poeme à Papa (on est timide)

César et Capucine ont appris un poème pour l'anniversaire de Papa, mais au moment de le réciter, César reste muet et s'enfuit.

S2 E15 • On ne veut pas laisser Rose gagner (ça ne compte pas qu'elle soit plus petite)

César et Capucine jouent avec Rose au «foot assis» et César ne la laisse pas marquer un seul but, malgré la demande de Maman de laisser Rose gagner un peu.

S2 E16 • On veut se couper les cheveux tout seul (on sait très bien le faire)

Capucine s'apprête à couper les cheveux de son frère quand Maman entre dans la salle de bains et l'arrête in extremis, au grand dam des enfants.

S2 E17 • On veut laisser nos jouets dans le salon (c'est chez nous aussi)

César et Capucine doivent enlever leurs jouets du salon et les rapporter dans leur chambre mais ils ne sont pas d'accord et s'échappent sur des bulles.

S2 E18 • On ne veut pas aller se faire vacciner (on n'est pas malades)

César et Capucine doivent aller chez le docteur pour se faire vacciner contre la varicelle mais ils ne veulent avoir une piqûre contre une maladie qu'ils n'ont pas.

S2 E19 • On veut grignoter sur le canapé (ça ne nous gêne pas, les miettes)

César et Capucine grignotant des biscuits sur le canapé, Papa leur demande d'aller dans la cuisine pour ne pas faire des miettes partout et les enfants ronchonnent.

S2 E20 • On veut garder nos vêtements préférés (les nouveaux ils sont nuls)

Grâce à leurs aventures vécues avec les animaux du monde magique, César et Capucine montrent aux enfants que les remontrances des parents peuvent être amusantes.

S2 E21 • On ne veut pas éteindre la télé (c'est pas la peine, on revient la regarder tout à l'heure)

César et Capucine rechignent à éteindre le poste de télévision en quittant le salon puisqu'ils vont y revenir mais Papa est inflexible.

S2 E22 • On ne veut pas laisser les parents faire la grasse matinée (on a plein de choses à faire avec eux)

Ce matin, César et Capucine réveillent un peu tôt leurs parents qui auraient volontiers fait la grasse matinée, d'autant que Papa est enrhumé.

S2 E23 • On veut faire des éclaboussures de peinture (ce n'est pas grave si on fait des tâches)

En peignant dans la cuisine, César et Capucine font des éclaboussures de peinture sur le frigo et Maman n'est pas contente.

S2 E24 • On ne veut pas arrêter de courir dans la maison (c'est mieux d'aller vite)

Maman rattrape de justesse un vase que les enfants qui courent dans le salon manquent de renverser et leur dit d'arrêter avant de provoquer une catastrophe.

S2 E25 • On ne veut pas aller à l'école à pied (c'est trop fatigant)

César et Capucine ne veulent pas aller à l'école à pied avec Papa, c'est trop fatigant et, pendant qu'il installe Rose dans la poussette, ils s'échappent.

S2 E26 • On ne veut pas défaire notre construction (elle est trop belle)

César et Capucine ont bâti un immense pont avec leur jeu de construction et ils voudraient bien faire un bonhomme géant, mais il n'y a plus de pièces en bois.

S2 E27 • On ne veut pas mettre la table (on ne sait pas le faire)

Papa aimerait que César et Capucine mettent la table, mais les enfants estiment qu'ils n'y arriveront pas et s'échappent.

S2 E28 • On veut boire du café nous aussi (on est assez grands pour ça)

César et Capucine veulent boire du café, eux aussi, mais leurs parents leur expliquent qu'ils n'en aimeront pas le goût et que cela risque de les énerver.

S2 E29 • On veut boire du café nous aussi, partie 2

S2 E30 • On veut dire tout ce qu'on pense (parce que c'est la vérité)

Papa danse tout seul dans le salon, un casque sur les oreilles et César et Capucine, trouvant cela drôle, s'apprêtent à le lui dire, mais Maman leur explique qu'il pourrait se vexer.

S2 E31 • On veut changer d'avis à la dernière seconde (on a le droit)

César et Capucine qui, depuis le petit déjeuner harcelaient leurs parents pour aller à la piscine, changent d'avis à la dernière seconde.

S2 E32 • On veut faire deux choses en même temps (on s'amuse mieux comme ça)

César et Capucine refusent d'arrêter de jouer à la balle pendant que Maman leur lit une histoire, prétendant qu'ils s'amusent mieux comme ça.

S2 E33 • On veut dormir avec Papa et Maman (on a peur des monstres)

César et Capucine se glissent dans le lit de Papa et Maman pour dormir avec eux car ils ont peur des monstres dans leur chambre.

S2 E34 • On ne veut pas trier notre bazar avant de jouer (c'est pas rigolo de faire ça)

Mamouna explique aux enfants qu'avant de jouer à leur jeu de société, il va falloir faire le tri car les cartes et les jetons ont été mélangés avec d'autres jeux.

S2 E35 • On veut le même nombre de biscuits (sinon ce n'est pas juste)

Au goûter, César s'aperçoit qu'il a un biscuit de moins que Capucine, alors il proteste car ce n'est pas juste.

S2 E36 • On ne veut rien faire en attendant que la pluie s'arrête (même si on s'ennuie)

César et Capucine sont impatients de sortir chasser les escargots pour les mettre dans la petite maison qu'ils viennent de fabriquer mais il pleut.

S2 E37 • On veut avoir toujours raison (les parents ne savent pas tout)

César et Capucine veulent jeter une pierre plate dans la baignoire pleine d'eau pour faire un bateau mais Maman leur explique que la pierre ne flottera pas.

S2 E38 • On ne veut pas prêter notre jouet à Rose (elle va le casser)

César et Capucine ne veulent pas prêter leur locomotive à Rose parce qu'ils estiment que le jouet est trop fragile pour elle.

S2 E39 • On veut remettre les petites roues (comme ça on ne risque plus de tomber)

Faisant la course à vélo dans le jardin avec César, Capucine perd l'équilibre et se rattrape in extremis ; elle veut remettre les petites roues mais Papa l'encourage à continuer sans.

S2 E40 • On ne veut pas se laver les mains (c'est pas la peine, les essuyer ça suffit)

César et Capucine ont les mains pleines de chocolat et toutes collantes, mais ils refusent de se les laver : les essuyer ou les lécher, ça suffit.

S2 E41 • On veut continuer à faire du bruit quand Maman est au téléphone (on ne l'empêche pas de parler, nous)

Au téléphone avec Mamouna, Maman n'entend pas ce qu'elle dit car César et Capucine font trop de bruit en jouant et elle leur demande d'aller dans une autre pièce.

S2 E42 • On ne veut pas voir les bons côtés (on trouve que tout est nul)

César et Capucine rentrent à la maison après s'être amusés tout l'après-midi avec Papa et pourtant ils font la tête.

S2 E43 • On veut chacun avoir la première crêpe (si, c'est important)

Au goûter, comme César et Capucine se disputent la première crêpe, Papa la donne à Rose en leur expliquant que la seconde est tout aussi bonne.

S2 E44 • On ne veut pas que Maman aille au cinéma sans nous (si elle s'amuse, c'est avec nous)

Maman va au cinéma avec une amie cet après-midi et César et Capucine ne sont pas d'accord, si elle s'amuse, c'est avec eux !

S2 E45 • On veut que Mamouna dise oui à tout (on ne comprend pas pourquoi elle dit non)

Mamouna est d'accord pour que César et Capucine goûtent dans le jardin jusqu'à ce qu'ils commencent à pousser le canapé du salon.

S2 E46 • On ne veut pas écouter les parents (ils exagèrent toujours)

Découvrant César et Capucine, tuyau d'arrosage à la main avec l'intention d'emplir le jardin d'eau pour pouvoir se baigner dedans, Maman leur interdit de continuer.

S2 E47 • On veut faire des grimaces (c'est toujours le moment pour ça)

César et Capucine font des grimaces pour faire rire leurs parents qui rient de bon coeur puis disent bonsoir aux enfants, il faut monter se coucher maintenant.

S2 E48 • On veut raconter des blagues dégoûtantes à table (ça fait rire les copains, à la cantine)

Au déjeuner, César raconte l'histoire d'un fantôme prouteur à la grande joie de Capucine, mais Papa et Maman leur disent qu'on ne raconte pas de blagues dégoûtantes à table.

S2 E49 • On veut partager notre goûter avec les oiseaux (les gâteaux, tout le monde aime ça)

Mamouna a préparé des biscuits au chocolat pour le goûter et César et Capucine veulent en donner aux oiseaux mais Mamouna les arrête : ce n'est pas bon pour eux.

S2 E50 • On veut tout transporter en une fois (on n'a pas envie de faire plein d'aller-retours)

César et Capucine s'apprêtent à descendre l'escalier avec un gros carton de jouets à donner quand Maman les arrête : ils risquent de tomber.