S5 E1 • Bons Baisers De Vénus

Cosgrove, un astronome amateur, étudie la planète Vénus à travers son télescope quand, soudain, il est témoin d'un étrange phénomène ; sa bière mousse et la température devient insupportable.

S5 E2 • Les Marchands De Peur

Un homme se réveille. Il découvre stupéfait qu'il est au milieu d'un Wembley vide de tout spectateur. Commençant à paniquer, il s'écroule rapidement, en prise à une attaque nerveuse.

S5 E3 • Remontons Le Temps

Paxton, un agent de sa Majesté, est retrouvé mort dans la Tamise, une balle du XVIe siècle dans le corps

S5 E4 • L'Homme Transparent

Un mystérieux homme invisible se dissimule dans les archives du ministère pour voler la formule d'invisibilité du professeur Quilby.

S5 E5 • L'Oiseau Qui En Savait Trop

Qui a pris des photographies aériennes d'une base de missiles pour passer les informations de "l'autre côté" ? Comment a-t-il procédé ?

S5 E6 • Le Vengeur Volant

Quatre hommes d'affaires sont retrouvés assassinés dans leur bureau pourtant difficile d'accès.

S5 E7 • Le Mort Vivant

L'apparition d'un soi-disant fantôme amène les Avengers à s'intéresser à une petite localité. Après la mystérieuse disparition de Mrs Peel, Steed s'aventure dans une mine abandonnée qui semble intriguer les villageois.

S5 E8 • Le Tigre Caché

Un fauve lâché dans la nature sème-t-il la mort sur son passage ? Les Avengers traquent la bête et partent en safari, mais la découverte d'un médaillon les mène à PURRR, un havre de paix pour chats, des félins inoffensifs en apparence….

S5 E9 • Meurtres Distingués

Des espions russes sont liquidés en Angleterre et les soupçons se portent sur les Britanniques. Pour prouver leur bonne foi et démasquer les coupables, les Avengers font équipe avec les agents de la Mère Patrie...

S5 E10 • Interférences

Un homme, déclaré mort après un accident de voiture, se lève et quitte l'hôpital. L'enquête conduit les Avengers vers une unité de recherches du gouvernement.

S5 E11 • Caméra Meurtre

Mrs Peel est retenue prisonnière dans des studios de cinéma désaffectés. Un producteur, aidé de deux acteurs sur le déclin, veut relancer sa carrière en tournant la destruction de Mrs Peel.

S5 E12 • Le Dernier Des Sept

Steed est invité à une soirée costumée, mais il se rend rapidement compte qu'il est tombé dans un piège. Comme les autres participants, il est retenu prisonnier sur une île.

S5 E13 • Une Petite Gare Désaffectée

Un agent n'est pas au rendez-vous à une gare de chemin de fer. Steed et Mrs Peel remontent la ligne et découvrent un complot visant à assassiner le Premier ministre

Première diffusion : 15 avril 1967

S5 E14 • Rien Ne Va Plus Dans La nursery

Des informations classées "top secret" semblent avoir été divulguées, bien que les dépositaires soient au-dessus de tout soupçon. L'enquête conduit les Avengers à une école de nounous et les amène à s'intéresser à d'étranges petites balles bicolores

Première diffusion : 22 avril 1967

S5 E15 • Le Joker

Emma Peel est invitée dans la demeure retirée d'un éminent joueur de bridge. Il est absent à son arrivée et elle fait la connaissance d'une étrange jeune femme.

Première diffusion : 29 avril 1967

S5 E16 • Qui Suis-Je ?

Deux agents ennemis, Basil et Lola, prennent possession des corps de Steed et de Mrs Peel grâce à l'invention du docteur Krelmar.

Première diffusion : 6 mai 1967

S5 E17 • Le Retour Des Cybernautes

Paul Beresford fait enlever les meilleurs scientifiques pour venger la mort de son frère, feu le docteur Armstrong. L'élimination des Avengers est programmée…

Première diffusion : 30 septembre 1967

S5 E18 • La Porte De La Mort

Un membre de la délégation britannique refuse d'assister à une conférence internationale et trouve la mort violemment, conformément à son rêve prémonitoire !

Première diffusion : 7 octobre 1967

S5 E19 • Un Petit Déjeuner Trop Lourd

On retrouve £50,000 en diamants dans l'estomac d'un accidenté de la route. L'enquête conduit les Avengers jusqu'à l'entreprise Litoff.

Première diffusion : 14 octobre 1967

S5 E20 • La Chasse Au Trésor

Lorsqu'un agent cache des documents chez un organisateur de rallies, les Avengers n'ont pas d'autre choix que de prendre part à la course. Ils ne sont pas les seuls participants à convoiter ces documents…

Première diffusion : 21 octobre 1967

S5 E21 • Meurtres à Episodes

Des millionnaires sont rançonnés d'une étrange manière : leur meurtre est plusieurs fois mis en scène et simulé de telle façon qu'ils se résignent à payer, se sachant vulnérables.

Première diffusion : 28 octobre 1967

S5 E22 • La Dynamo Vivante

La découverte d'un homme incrusté dans un mur mène les Avengers sur la trace d'un savant dont le projet avait été rejeté par le gouvernement

Première diffusion : 4 novembre 1967

S5 E23 • Le Village De La Mort

Mrs Peel accompagne un ami d'enfance à sa nouvelle demeure dans un village isolé. Elle découvre rapidement que toute la population est associée dans le crime et que tout nouvel arrivant n'est pas le bienvenu…

Première diffusion : 11 novembre 1967

S5 E24 • Mission Très Improbable

L'invention d'un professeur tombe dans de mauvaises mains et tout est réduit à des proportions minuscules… y compris les Avengers !

Première diffusion : 18 novembre 1967