S1 E1 • Episode 1

A bord du "Bayard", en route vers Cayenne, le commandant Barrachon a la lourde responsabilité de conduire au bagne un groupe de condamnés, dont le terrible Chéri-Bibi. L'agitation règne à bord, et tandis que Chéri-Bibi est aux fers, ses amis préparent une mutinerie, n'attendant que son signal pour passer à l'attaque...

Première diffusion : 20 décembre 1974

S1 E2 • Episode 2

À la tête des forçats, Chéri Bibi s'est emparé du Bayard qui cingle vers Cayenne et fait régner une discipline de fer sur le navire. Voulant toujours se justifier et prouver son innocence, il continue d'évoquer devant l'ex-commandant Barrachon la fatalité qui le poursuit depuis son enfance. Après avoir tué accidentellement le père de Cécily, il a été accusé d'avoir assassiné le vieux marquis du Touchais. Il est innocent de ce crime, c'est un coup du mystérieux homme au chapeau gris...

Première diffusion : 20 décembre 1974

S1 E3 • Episode 3

Chéri Bibi, sous les traits du marquis Maxime du Touchais, est arrivé à Dieppe en compagnie de La Ficelle devenu Monsieur Hilaire, son secrétaire. Cécily du Touchais, que Chéri Bibi aime toujours, repousse les avances pressantes de Monsieur de Pont-Marie qui se dit l'ami de Maxime du Touchais. Il prétend avoir la preuve que le petit Bernard n'est pas le fils de Maxime. Chéri Bibi ignore tout de ce chantage.

Première diffusion : 20 décembre 1974

S1 E4 • Episode 4

Monsieur de Pont Marie qui se dit l'ami de Maxime du Touchais fait chanter Cécily pour qu'elle réponde à ses avances. Il a la preuve que le petit Bernard n'est pas le fils de Maxime. Chéri-Bibi qui se fait passer pour Maxime du Touchais est malheureux : Cecily lui bat froid et pourtant il vient de gifler et de mettre dehors le couple des Proscof que protégeait Maxime du Touchais. La Ficelle a empêché le duel de Chéri-Bibi avec le baron Proscof et ce dernier a disparu d'une manière 'expéditive' qui n'éveille même pas les soupçons de l'inspecteur Costaud. Chéri Bibi arrive, petit à petit, à regagner la confiance de Cécily. Il lui prouve qu'il l'aime et considère le petit Bernard comme son fils. Chéri Bibi nage dans le bonheur, Cécily lui donne un fils. Il pousse La Ficelle à épouser Virginie. Tout va trop bien... La Ficelle vient de reconnaître un ancien forçat de la bande de Chéri Bibi, Petit Bon Dieu. Après la réapparition de ce dernier, voilà qu'à son tour Le Kanak se présente au château. C'est lui qui a transformé Chéri Bibi en marquis du Touchais. Le passé criminel de Chéri Bibi va-t-il renaître ?

Première diffusion : 20 décembre 1974

S1 E5 • Episode 5

Le Kanak devenu le docteur Walter veut faire chanter Chéri Bibi, c'est ce que lui apprend la comtesse, ainsi que l'existence d'un testament où Le Kanak a relaté la métamorphose de Chéri Bibi et sa véritable identité. La comtesse qui aime toujours Chéri Bibi a promis de l'aider. En compagnie de la Ficelle, Chéri Bibi est allé au château du Kanak, pour y chercher le testament. En vain. En revanche, Chéri Bibi délivre la comtesse et à la suite d'un furieux combat, met hors d'état de nuire tous ses anciens amis bagnards. Voici qu'à son tour Pont Marie cherche à faire chanter Chéri-Bibi. Serait-ce lui l'homme au chapeau gris, auteur des crimes pour lesquels Chéri-Bibi a été condamné ?

Première diffusion : 20 décembre 1974

S1 E6 • Episode 6

Chéri-Bibi est persuadé que de Pont-Marie n'est autre que l'homme au chapeau gris, véritable auteur des crimes pour lesquels il a été, lui, condamné. Chéri-Bibi a bien fait les choses pour prouver son innocence. Il a fait venir Reine, attiré Pont-Marie dans le guet-apens, convoqué l'inspecteur Costaud. Mais alors qu'il va livrer Pont-Marie, celui-ci l'accuse de complicité. Chéri-Bibi était innocent, mais Maxime du Touchais était-il coupable ? Chéri-Bibi est effondré. Il est innocent. Comment le prouver ?

Première diffusion : 20 décembre 1974