13 épisodes
(9 h 45 min)
Épisodes
S1 E1 • Incendie criminel
La caserne de pompiers 51 a répondu à un horrible incendie d'entrepôt qui a tué 39 personnes. Cela a conduit les Renseignements a lancer une chasse à l'homme pour retrouver le suspect. Maintenant que quelqu'un est en garde à vue pour les incendies criminels et les meurtres multiples, c'est à Peter Stone et son équipe, y compris l'enquêteur principal Antonio Dawson d'intervenir pour apporter un peu de paix et de résolution à tant de familles et d'amis, y compris un très proche de la maison. Lorsque l'équipe se trouve face à face avec un avocat, ils se retrouvent face à une confession risquée, des preuves incriminantes, et un motif douteux. 3ème partie d'un cross-over en trois épisodes Chicago Fire - 5x15 Chicago PD - 4x16 Chicago Justice - 1x01
Première diffusion : 1 mars 2017
S1 E2 • Principe de précaution
Kevin Atwater est inculpé pour la mort d’un jeune homme. Il est représenté par l’avocat Paul Robinette.
Première diffusion : 5 mars 2017
S1 E3 • Qui a vu quelque chose ?
Quand un étudiant musulman est brutalement assassiné, Stone et son équipe arrêtent son ami, qui prétend avoir commis un meurtre pour empêcher une attaque terroriste. Le jury doit alors décider s’il est un tueur ou un héros.
Première diffusion : 7 mars 2017
S1 E4 • Tu ne jugeras point
Un juge est abattu en pleine rue après avoir quitter un bar en compagnie de Valdez. Son intégrité est alors remise en cause par Stone.
Première diffusion : 12 mars 2017
S1 E5 • Code d’honneur
Un ex-SEAL de la Mwarine est retrouvé poignardé dans sa maison et Stone est convaincu que le SEAL a été tué.
Première diffusion : 19 mars 2017
S1 E6 • Un homme mort
Le soit-disant suicide de l’officier de Chicago Tim Cody est rapidement ramené à la théorie d’un meurtre.
Première diffusion : 26 mars 2017
S1 E7 • De père en fille
When a pregnant woman is found murdered and her baby cut out of her, the State's Attorney's Investigators race to find the baby and the killer. The case is complicated when it's revealed that the killer's DNA matches that of her father: a convicted serial killer already in prison. Both killers then attempt to use the DNA evidence as their ticket to freedom.
Première diffusion : 2 avril 2017
S1 E8 • Une loi pour Lily
When a female juror on Stone's case against a gangbanger winds up dead, the team believes she was murdered because of her guilty vote. They later learn that she committed suicide - driven to it by the cyber harassment of her former boyfriend. Stone goes after him for murder.
Première diffusion : 9 avril 2017
S1 E9 • Jeu fatal
When Abigail Chapman returns from Spain after being acquitted for murdering her boyfriend while studying abroad, she finds herself the prime suspect in another murder case involving a young college student. During the trial of the real killer, the Second Amendment is put to the test.
Première diffusion : 16 avril 2017
S1 E10 • La loi du silence
After an innocent girl is killed in a gang-related shooting that was instigated on social media, Stone's obsession for justice endangers the family of a cooperating witness. To salvage his crumbling case, Stone must go head-to-head in the courtroom against both the social media providers who inadvertently fueled the gang war and a cocky young man who may have pulled the trigger.
Première diffusion : 23 avril 2017
S1 E11 • Homicide collatéral
When an anti-environmentalist Alderman is killed during a vicious hit-and-run, Antonio and Nagel go all out to track down the driver. But instead of this being an organized hit to save the environment, it turns out the driver is a frantic mother desperate to save her kidnapped daughter. When Valdez discovers the mother was victim of a scam, the legal question becomes complicated: who is responsible for the Alderman's death? The mother trying to save her daughter? Or the perpetrators of the scam?
Première diffusion : 30 avril 2017
S1 E12 • Double dérapage
After a man is shot multiple times and left for dead, and a kilo of diluted heroin is found in his car, Antonio discovers other similar cases where murder victims were found with the same type of adulterated drugs. Ultimately, the narcotics detectives involved in the case-one a decorated hero-appear to be the common thread. Meanwhile, Stone is hesitant to let Nagel be involved in the case, as she has a close connection to the victim.
Première diffusion : 7 mai 2017
S1 E13 • Le sommet du monde
In the season finale, a crane collapses at a construction site and kills the son-in-law of wealthy real estate developer, Frank Linden. Nagel and Antonio, with the help of CFD Chief Boden discover that the collapse wasn't actually an accident. The team digs into Linden, who has made many enemies, more dangerous friends, and is accustomed to using his money to get his way.
Première diffusion : 14 mai 2017