16 épisodes
(12 h)
Épisodes
S2 E1 • Nouvelles Recrues
Le colonel Ethan Willis rejoint l'équipe d'Angels Memorial et embarque le Dr Mike Leighton avec lui pour venir en aide à des victimes d'attaque de requins à Malibu.
Première diffusion : 28 septembre 2016
S2 E2 • A chacun sa croix
Un bus scolaire et un camion se sont rentrés dedans. Plus de 15 victimes sont déjà dénombrés avant même que le compte final ne soit fait. Mike est dans le coma après la chute. Angus espère que son frère se réveille vite.
Première diffusion : 5 octobre 2016
S2 E3 • En chair et en os
Après avoir suivi les instructions de son livre de médecine et ayant fait perdre sa jambe à un sportif. Charlotte n'a plus le droit de pratiquer sans être sous la supervision d'un médecin. Dans les sous-sol, un des employés de l'hôpital est coincé sous des débris. Seule Noa est assez fine pour l'atteindre. Mario lui dit comment faire pour arrêter l'hémorragie.
Première diffusion : 12 octobre 2016
S2 E4 • Balle perdue
Halloween. Campbell préconise une trachéotomie pour gagner un peu de temps et le père d'Angus, fidèle à lui-même, fait douter Angus dans ses positions. Amanda Nolan a emmené le fils de son petit-ami dans un théâtre connu pour une série de meurtres. Elle tombe sur Ethan avant de partir. Ils apprennent qu'il y a eu un accident au théâtre et Ethan demande l'autorisation de prendre deux autres médecins pour aider sur place.
Première diffusion : 26 octobre 2016
S2 E5 • En terrain miné
The Angels Memorial doctors treat victims caught in a landslide, and a group of children come in from a camping trip with measles putting the entire ER at risk.
Première diffusion : 2 novembre 2016
S2 E6 • Femmes extraordinaires
Malaya must inform a college student who regains consciousness at Angels Memorial that she's the victim of a rape. Meanwhile, Willis and Campbell butt heads over a terminally ill woman who wants to end her life on her own terms; and a comedian is treated after he collapses on stage during a performance.
Première diffusion : 9 novembre 2016
S2 E7 • Missions secrètes
Willis and Campbell are sent to a Russian submarine in U.S. waters to treat a sailor badly wounded during an explosion, and violent convicts injured during a prison riot descend upon Angels Memorial.
Première diffusion : 16 novembre 2016
S2 E8 • Les enfants d'Elysian
The doctors treat cult members who unwillingly survived a mass suicide attempt, and Mario decides to connect with his late father’s girlfriend.
Première diffusion : 23 novembre 2016
S2 E9 • La dame de coeur
Willis, Leanne and Jesse risk their lives to operate on an injured officer who has an explosive bullet lodged in her leg. Meanwhile, Mario, Noah and Guthrie treat a magician who comes to the hospital with breathing difficulties.
Première diffusion : 30 novembre 2016
S2 E10 • Le prix du silence
A 13-year-old girl arrives at Angels Memorial following a seizure caused by spina bifida and the doctors are shocked to learn she is Campbell's daughter. Meanwhile, a workaholic deaf patient and her translator are treated after their car rolls into the Los Angeles River.
Première diffusion : 7 décembre 2016
S2 E11 • Exodus
A code black at Angels Memorial takes a turn for the worse when a city- wide blackout leaves the hospital without power or back-up generators. As Campbell and Leanne divert high-risk patients to a nearby care center, Elliot and Heather are trapped in an elevator with a woman in labor, and Willis and Dr. Nolan try to help a 92-year-old woman who thinks it’s 1942.
Première diffusion : 21 décembre 2016
S2 E12 • Une chance sur un million
Leanne defies Campbell's order and uses the hospital helicopter to reunite a family for the last time. Meanwhile, Willis and Loa use a cell phone app to communicate with an autistic young girl.
Première diffusion : 4 janvier 2017
S2 E13 • Le poids des maux
Guthrie becomes the hospital's new chaplain and considers undergoing a risky surgery to treat his Parkinson's. Meanwhile, the doctors treat patients involved in an apartment fire.
Première diffusion : 11 janvier 2017
S2 E14 • Vertigo
After pulling a double shift, Mario risks his own life when he follows Willis to a construction site where two brothers are trapped on a crane 300 feet above the ground. Also, Leanne treats the wife of an orthopedist from Angels Memorial who is brought into the ER with mysterious injuries.
Première diffusion : 25 janvier 2017
S2 E15 • L'antre du diable
The ER is quarantined when a viral outbreak jeopardizes the lives of the doctors and patients at Angels Memorial. Also, Ariel, the young girl Leanne bonded with a year ago when she lost her father, returns to Angels.
Première diffusion : 1 février 2017
S2 E16 • Les Anges déchus
The doctors work with the Center for Disease Control and Prevention to find an antidote to the deadly viral outbreak at Angels Memorial. Also, Leanne makes a life-changing decision, and Jesse welcomes a new batch of residents.
Première diffusion : 8 février 2017