23 épisodes
(17 h 15 min)
Épisodes
S6 E1 • Pour l'équipe
L'équipe ré-ouvre le cas d'un meurtre d'un joueur de football datant de 1973.
S6 E2 • Histoire de prof
En 1991, une jeune diplômée idéaliste de Harvard, devenue professeur dans les quartiers difficiles de Philadelphie, est tuée. A l'époque, les enquêteurs avaient conclu à un vol de voiture qui aurait mal tourné. Mais un nouvel indice est rapporté par un ancien étudiant de la victime : ses clés de voiture, trouvées dans le lycée. Si l'enseignante n'avait pas ses clés sur elle en sortant du lycée, c'est qu'elle était sortie précipitamment et que le danger venait sans doute de l'intérieur...
S6 E3 • Les écoles de la liberté
L'équipe reçoit de nouvelles preuves se rapportant à une affaire datant de 1964. À l'époque, la thèse de l'accident avait été retenue par les enquêteurs après la découverte du corps d'une jeune femme au bord de la route. Elle aurait été renversée par un chauffard. Une lettre de menace liée à cette ancienne affaire incite la brigade à rouvrir le dossier.
S6 E4 • Roller Girl
Une détenue livre un élément nouveau concernant une affaire datant de plus de trente ans : une adolescente, patineuse à roulettes, avait été retrouvée morte dans un parc. Lilly Rush et ses collègues retracent les faits qui ont émaillé cette nuit du 4 août 1978, depuis le domicile de la victime jusqu'au fameux parc, en passant par une boîte de nuit.
S6 E5 • Nuit sans escale
Un cadavre est retrouvé dans une décharge. Ce sont les restes d'un marine mort en 1951, jamais réapparu après une permission. Pour rendre son honneur à ce soldat accusé de désertion, l'équipe décide de mener l'enquête.
S6 E6 • La mort en prime
Le cadavre d'une femme, Donna d'Amico, mère célibataire de 22 ans, vient d'être découvert dans une casse de voiture. Le corps se trouvait dans le coffre d'une Eldorado de 1973. Pour seul indice, Lilly Rush dispose d'un bout de papier qu'elle vient de retrouver dans le manteau de la victime. On peut y lire : "Lester, 1 200 dollars".
S6 E7 • Rocket Boy
20 juillet 1969. Solitaire et passionné par les sciences, Danny Finch cherche à se lier d'amitié avec les enfants de son quartier. Il leur propose de construire une fusée. Son cadavre est retrouvé dans une rivière, le jour même où l'homme posa pour la première fois le pied sur la Lune. Aujourd'hui retraité, Tom McAvoy, qui s'était occupé de l'affaire, incite Lilly Rush et son équipe à rouvrir le dossier. Les soupçons se portent sur les anciens camarades de Danny...
S6 E8 • De l'or dans la voix
En août 1989, la jeune Nadia, chanteuse d'opéra âgée de 17 ans, interprète "Carmen" de Bizet sur la scène de l'opéra de Philadelphie. La représentation terminée, accompagnée de son père et de son frère, elle se rend au poste de police pour demander l'asile politique sur le sol américain. Quatre mois plus tard, le corps de l'adolescente est découvert sans vie. Vingt ans après, Dimitri, le frère de Nadia, vient de retrouver le sac de sa sœur et sollicite l'aide de Lilly Rush et de son équipe. Ils rouvrent le dossier...
S6 E9 • Dernière rose
8 juin 1953. Âgée d'une vingtaine d'années, Rita, une pin-up, est assassinée. Après avoir reçu la visite d'un fan de Rita en possession d'une photo prise quelques minutes avant le drame, Lilly Rush et ses collègues décident de rouvrir l'enquête plus de cinquante-cinq ans plus tard. Les enquêteurs découvrent qu'en dépit de sa popularité Rita avait décidé de changer de métier et de devenir photographe.
S6 E10 • Scrutin à vendre
Philadelphie, août 2005. Dexter Collins, qui brigue un poste au conseil municipal, promet s'il est élu d'éradiquer le trafic de drogue dans les quartiers nord de la ville. Il est bientôt retrouvé mort. Trois ans après les faits, un détenu confie que son ancien compagnon de cellule, décédé depuis, lui aurait dit avoir été témoin du meurtre de Collins. Lilly Rush et ses équipiers rouvrent l'affaire.
S6 E11 • Le plus beau métier du monde
Novembre 1960. Après avoir décroché un poste d'hôtesse de l'air dans une compagnie nouvellement créée - la Global World Airlines -, Allison Thurston est portée disparue. Cinquante ans après les faits, son cadavre est retrouvé à la faveur d'un chantier de démolition à Philadelphie. Lilly Rush et son équipe rouvrent l'enquête. Les premiers soupçons se portent sur son ancien petit ami, Bert Walters.
S6 E12 • Mauvaise fortune
En 2007, Ed Dubinski, un mécanicien très généreux, voit sa vie changer du jour au lendemain lorsqu'il remporte une cagnotte de huit millions de dollars. Quelque temps après, il est retrouvé mort. La police conclut à un vol qui a mal tourné. Lorsque sa carte de crédit est utilisée dans une boutique de sandwiches, Lilly et son équipe ré-ouvrent l'enquête. Ils découvrent rapidement que la vie d'Ed s'était compliquée après son gain. Entre un gestionnaire corrompu, une fiancée intéressée et une famille avide, les suspects ne manquent pas. De son côté, Valens fait une découverte concernant Frankie...
S6 E13 • Flash info
En 1988, Jane Everett, une ravissante et prometteuse présentatrice d'une chaîne d'information, voit sa carrière s'arrêter brutalement lorsqu'elle est retrouvée étranglée dans un parc. Les inspecteurs concluent alors à une mauvaise rencontre fortuite. Mais un assistant ambitieux découvre des images non diffusées de Jane, tournées le soir du meurtre : Lilly et son équipe rouvrent aussitôt l'enquête. Lilly découvre que Jane travaillait sur un sujet sensible : une entreprise de plastique avait, a priori, sciemment exposé ses employés à de l'amiante. De son côté, Scotty Valens renoue avec Frankie...
S6 E14 • Derrière la façade
En mai 1967, un représentant en balais et brosses fait du porte-à-porte dans une banlieue tranquille. En 2009, des ossements sont mis au jour dans une zone en construction par des ouvriers qui drainent une mare. Sur le cadavre est retrouvée une montre portant l'inscription «Roy W. Dunn, meilleur vendeur, 1966». En possession de ces indices, Lilly Rush et son équipe décident d'enquêter sur la mort mystérieuse de ce monsieur Dunn, employé de la société de brosses Stanley et porté disparu depuis plus de quarante ans. Les premiers éléments leur indiquent qu'il était très connu et très apprécié dans le quartier où il travaillait...
S6 E15 • Protection trop rapprochée
Leigh Feldman sollicite l'aide de Lilly Rush et de son équipe pour retrouver Jeff, son fils disparu. Jeff, Leigh et son mari Ben, comptable d'un parrain de la mafia locale, faisaient partie du programme de protection depuis que Ben avait passé un accord avec le FBI pour témoigner au cours d'un procès. La famille Feldman avait alors dû déménager et adopter un autre patronyme. Très vite, un lien est établi entre le corps d'un inconnu retrouvé en 2008 à Philadelphie et celui du père porté disparu, lui aussi, quelques mois auparavant. Selon Leigh, Jeff serait devenu la cible des assassins de son mari...
S6 E16 • Entre chacals
En 1976, une adolescente de 17 ans est assassinée. Plus de trente ans après les faits, l'enquête rebondit quand une photo est découverte, prouvant qu'elle avait des liens avec un célèbre gang de motards...
S6 E17 • Un officier à terre
En ramenant Nick chez lui, Will fait une halte dans une épicerie pour acheter du lait. Nick, qui attend dans la voiture, entend des coups de feu. Il se précipite, découvre le propriétaire du magasin mort et Will grièvement blessé...
Première diffusion : 15 mars 2009
S6 E18 • Confusion mentale
Lily Rush soupçonne l'ancien patient d'un psychiatre, mort au cours d'un incendie criminel, d'être à l'origine du sinistre...
S6 E19 • Libertyville
En 1958, un promoteur immobilier venant de se marier est assassiné. Quand Lily Rush découvre que le meurtre s'est passé ailleurs qu'on le pensait, elle décide de reprendre le dossier de zéro...
S6 E20 • Promesse de sable
En 1999, Gonzalo De Armas, un réfugié cubain aux talents prometteurs sur un terrain de base-ball, était assassiné un an après son arrivée aux Etats-Unis...
S6 E21 • Un arnaqueur au tapis
L'enquête concernant le meurtre d'un joueur de billard roublard tué le même jour que le président Kennedy est ré-ouverte lorsque l'arme du crime est retrouvée...
S6 E22 • Bleus, pairs et passe
Portée disparue en 2005, Kate Butler était une des deux premières femmes à intégrer une école militaire qui ne voyait pas ses arrivées d'un bon œil. Son cadavre est retrouvé dans un casier...
S6 E23 • Au fond des choses
Alors que Lily poursuit son enquête, elle se souvient de sa première rencontre avec Stillman et de son entrée dans l'équipe de la brigade criminelle...
