10 épisodes
(7 h 50 min)
Épisodes
S1 E1 • Quelle solitude
L'analyste de la CIA, Joe Turner, apprend que la CIA a utilisé un algorithme qu'il a développé pour identifier un homme susceptible de commettre une attaque terroriste. En enquêtant, il trouve un indice qui fait la lumière sur une attaque biologique ratée dans un stade de football américain. La preuve menace la vie de Joe ainsi que tous ceux qui compte pour lui.
S1 E2 • La solution à tous les problèmes
Joe échappe à Joubert et Deacon; ne sachant pas à qui faire confiance, il se tourne vers Bob Partridge. Pendant ce temps, une unité spéciale est réunie pour enquêter sur le massacre. Avec la vie de son meilleur ami en danger, Sam lutte avec sa prochaine décision.
S1 E3 • Etre bon patriote
Les nouvelles du massacre à l'IEP se propage. Bob cherche un allié après avoir appris qu'il doit se retirer de l'opération visant à retrouver Joe. Reuel interroge Mae pour ses connaissances sur le comportement récent de Sam.
Première diffusion : 20 juin 2018
S1 E4 • Pris au piège dans l'histoire
Avec l'unité spéciale se rapprochant, Joe est forcé de fuir avec Kathy. Marty soupçonne qu'il pourrait y avoir une taupe dans son équipe. Reuel est de plus en plus préoccupé par la loyauté de Bob. La recherche de réponses de Joe le conduit à deux personnes importantes de son passé.
Première diffusion : 27 juin 2018
S1 E5 • Un diamant avec un défaut
Reuel et Marty espèrent que Caleb Woolf sera la clé de la capture de Joe. Bob tente d'extraire des informations de Joubert. A Riyad, un plan est mis en œuvre.
Première diffusion : 11 juillet 2018
S1 E6 • Rien de tel
Mae est torturée par des questions persistantes entourant la mort de son mari. Caleb révèle à Joe sa source à la CIA. Les chemins de Joubert et Boyd se croisent chez Kathy et ils font une découverte critique.
Première diffusion : 18 juillet 2018
S1 E7 • Une forêt obscure
Une autre personne proche de Joe est retrouvée morte. Bob partage sa théorie sur l'attaque à l'IEP avec Sharla. Iris donne des informations à Mae qui mettent leurs deux vies en danger.
Première diffusion : 25 juillet 2018
S1 E8 • Une question de compromis
Reuel est exaspéré par le comportement de Gareth qui met toute l'opération en danger. Il demande à Nathan de s'occuper de Gareth. Sharla, qui a sauvé Joe, le ramène chez lui puis se met en chasse de Joubert qui a assassiné sa petite amie. Joe appelle Bob pour lui faire part de ce qu'il a appris et lui signifier qu'il est encore en vie.
Première diffusion : 1 août 2018
S1 E9 • La mort est la moisson
Le passé traumatisant de Deacon se précise. Sharla poursuit Joubert. Mae fait une découverte terrifiante. Une fois que l'emplacement de l'intrigue est découvert, Bob considère ses options et Joe oblige Janice et Caleb à l'aider.
Première diffusion : 8 août 2018
S1 E10 • Perfidie croît
Après l'accident qu'il a provoqué, Joe ne peut pas achever Joubert. Il la laisse dans la voiture et se débrouille pour contacter Mae. Grâce à son aide, il kidnappe Marty pour apprendre enfin toute la vérité.
Première diffusion : 15 août 2018