S1 E1 • Panique à bord

Première diffusion : 11 novembre 2003

S1 E2 • Coup de génie

S1 E3 • Coup de lune

S1 E4 • Jungle Panic

S1 E5 • Radio Bernie

S1 E6 • Être venu d'ailleurs

S1 E7 • Corneil Amoureux

S1 E8 • Avis de Recherche

S1 E9 • Comme deux gouttes d'eau

S1 E10 • Surprise Party

S1 E11 • Le Secret

S1 E12 • 200 pieds sous terre

S1 E13 • Super Noël

S1 E14 • Bobby or not Bobby

S1 E15 • Une peur bleue

S1 E16 • Le bonheur est dans le ranch

S1 E17 • Une vie de chien

S1 E18 • Double jeu

S1 E19 • Le casse pieds

S1 E20 • Intelligence supérieure

S1 E21 • Faux départ

S1 E22 • Le fan

S1 E23 • Ridicule

S1 E24 • Un ami de trop

S1 E25 • Jojo le retour

S1 E26 • Le dogsitter show

S1 E27 • Sommeil Cornélien

S1 E28 • Mais tu parles

S1 E29 • Le truc

S1 E30 • Chassez le surnaturel

S1 E31 • Journal intime

S1 E32 • Une affaire de goût

S1 E33 • Maître attachant

S1 E34 • J'ai toujours raison

S1 E35 • Nez exceptionnel

S1 E36 • C'est vrai ce mensonge ?

S1 E37 • Le grand défi

S1 E38 • Basic Instinct

S1 E39 • À un poil près

S1 E40 • Quand la malchance vous sourit

S1 E41 • Coup de foudre au lycée

S1 E42 • Le club des poètes

S1 E43 • Le sens de l'hospitalité

S1 E44 • Le bon samaritain

S1 E45 • Le ventriloque

S1 E46 • Qu'est-ce qui fait courir Corneil ?

S1 E47 • X998

S1 E48 • Recherche chat désespérément

S1 E49 • Le digne héritier

S1 E50 • Fausse alerte