Saison 4

22 épisodes

(16 h 30 min)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Filtrer

Saison 1

Saison 2

Saison 3

Saison 4

Saison 5

Saison 6

Saison 7

Saison 8

Saison 9

Saison 10

Saison 11

Saison 12

Saison 13

Saison 14

Épisodes

Modifier ma progression
Un nouveau jour

S4 E1 Un nouveau jour

La quatrième saison s'ouvre avec Val se cachant dans un motel sur la plage pour éviter Gary et le reste du cul-de-sac. Joe informe Lilimae que si Val ne refait pas bientôt surface, son livre ne sera jamais publié. Plus tard, Lilimae emmène Val au ranch de Rusty espérant qu'il pourra lui fournir un certain réconfort. Quand Gary découvre où Val se trouve, il s'y rend et essaye de la ramener à la maison. Val refuse et quand Rusty dit à Gary de partir, un combat s'ensuit entre les deux hommes. Gary part à regret et se dirige tout droit chez Abby. Après avoir trouvé qu'il était parti voir Val, Abby n'est pas d'humeur pour le réconforter jusqu'à ce qu'il annonce que le testament de son père sera bientôt ouvert. Le lendemain, Gary arrive à la maison alors qu'un camion de déménagement se trouve garé devant. Val l'informe qu'elle réemménage et qu'elle le jette dehors. Plus tard, Abby envoit une partie du roman de Val au frère de Gary, J.R.. Pendant ce temps, Karen découvre que les hommes responsables de la mort accidentelle de Sid, Frank et Roy, ont été libérés à cause de détails techniques. Furieuse, elle débarque dans le bureau du procureur fédéral, Marion Patrick Mackenzie pour obtenir des réponses. Mack accepte en échange d'un dîner. Lors de ce dîner, il dit à Karen que ces hommes ont été acquittés à cause des faibles charges contre eux. Karen croit que l'accusation a laissé échapper quelque chose aussi Mack lui donne les transcriptions du procès puis l'embrasse. Joe supplie sa soeur de laisser tomber mais Karen est convaincue qu'il y a quelque chose dans le procès-verbal. Après avoir viré Gary en raison de ses activités extra-professionnelles, Karen nomme à sa place son chef mécanicien, Wayne, qui plus tard se révèle être un des hommes en rapport avec l'accident de Sid.

Première diffusion : 30 septembre 1982

Daniel

S4 E2 Daniel

J.R. se rend à Knots Landing après avoir reçu une partie du manuscrit de Val. Abby est d'accord pour donner à J.R. le reste du manuscrit s'il révèle ce que Gary est en droit d'hériter de son père. J.R. dit que Gary va hériter de beaucoup d'argent ce qui excite Abby. J.R. achète aussi la compagnie qui va publier le livre de Val. Joe dit à Mack que d'avoir donné les procès-verbaux la rendra encore plus déterminée à trouver elle-même les meurtriers de Sid. Mack prévient Karen d'abandonner ses recherches à cause du danger que cela implique. Karen n'obéit pas mais plus tard, décide de retourner les procès-verbaux et de ne plus être impliquée. Pendant ce temps, Wayne rend visite à Roy et Frank, les hommes responsables de l'accident de Sid et suggère qu'ils utilisent sa place au garage pour vendre des pièces détachées volées. Laura commence son travail alors qu'elle est à la soirée organisée pour le livre de Val. En route pour l'hôpital, Richard et Laura tombent en panne et Laura est forcée d'accoucher dans la voiture avec l'aide de Richard. Le bébé ne respire pas mais Richard le sauve en lui faisant du bouche à bouche. Ils appelent leur nouveau fils Daniel.

Première diffusion : 7 octobre 1982

Etats d'âmes

S4 E3 Etats d'âmes

Val continue à éviter tout le monde y compris Gary qui veut régler leurs problèmes. Pendant ce temps, Gary est emballé par une chanteuse inconnue au nom de Ciji. Il convainc Kenny de l'entendre qui s'avère aussi très impressionné, ce qui rend Ginger jalouse. Lilimae monte un stratagème pour que Gary et Val se rencontrent dans un parking souterrain pour régler leurs différends. Gary dit à Val qu'il veut résoudre leurs problèmes mais Val décide de ne pas lui donner une autre chance et lui dit adieu. Wayne parle à Karen d'un grand stock de pièces détachées qu'elle accepte d'acheter. Plus tard, Wayne dit à ce fournisseur, Marshall, que le marché est conclu et ils décident d'en exclure Angelo. Karen devient plus tard suspicieuse à l'égard de Wayne quand il lui ment en racontant qu'il est allé chez le dentiste le jour de l'accident de Sid. Karen fait part à Mack de ses soupçons et lui demande de le piéger mais Mack la supplie de ne pas le poursuivre parce qu'il peut être lié à des gens très dangereux. Pendant ce temps, Richard décide d'ouvrir un restaurant mais Laura n'est pas sûre qu'il soit prêt pour de telles responsabilités après sa récente dépression nerveuse.

Première diffusion : 14 octobre 1982

Question de voisinage

S4 E4 Question de voisinage

L'agent publicitaire de Val, Bess Riker, envoit un courtier, Chip Roberts, déposer des photos à Val. Il charme Val et Lilimae et dit qu'il est agent publicitaire. De retour au bureau, Bess dit à Chip que s'il pense être tellement bon, il peut-être l'agent publicitaire de Val. Aussi, il prépare Val pour son apparition sur le Mike Douglas Show. Val est tendue à l'idée d'être la vedette d'une émission et tout le monde dans le cul-de-sac la regarde y compris Gary et Abby. Pendant ce temps, Karen épluche les livres de compte de Knots Landing Motors et trouve des chèques de la West Century Auto, la compagnie de Frank et de Roy. Elle va voir Mack qui la prévient une fois encore du danger. Peu après, elle est suivie. Wayne, de son côté, à la visite de Roy et de Frank qui veulent s'assurer que le marché des pièces détachées est encore prévu. Karen investie de l'argent dans le restaurant de Richard parce que Laura est inquiète que Richard dépense autant d'argent. Richard, quant à lui, continue ses préparatifs pour la soirée d'ouverture du restaurant. Le patron de Kenny ne veut pas qu'il fasse une démo avec Ciji, aussi Kenny et Gary décident, tous seuls, de lui faire la démo.

Première diffusion : 21 octobre 1982

Difficultés en tous genres

S4 E5 Difficultés en tous genres

C'est la soirée d'ouverture du restaurant de Richard, le "Daniel". Gary reçoit un télégramme de Dallas disant que le testament sera bientôt lu. Gary va voir Val et lui demande d'y aller avec lui. Val est scandalisée qu'il est pu lui demander une telle chose et lui dit de partir. Abby fait sans cesse des allusions au sujet du testament pour que Gary lui demande de l'accompagner à Dallas mais il ne le fait pas. Quand elle trouve qu'il a demandé à Val de l'accompagner, elle est furieuse. Ginger ne supporte plus que Kenny porte toute son attention sur Ciji alors qu'il ignore sa carrière. Wayne informe Karen que les pièces détachées seront livrées ce soir. Une Karen nerveuse se rend à la banque pour retirer beaucoup d'argent. Joe dit à Mack que Karen agit très étrangement et s'est rendue à la banque pour retirer beaucoup d'argent et rajoute que quoi que ce soit que Karen ait prévu, cela va se passer ce soir. Plus tard, Karen remarque que quelqu'un la file et se précipite au bureau de Mack où il reconnait l'avoir fait suivre. De son côté, Karen admet avoir piégé Wayne et espère que Mack pourra l'arrêter. Mack explique qu'il y aura un conflit d'intérêt à cause de leur relation. Plus tard, Mack passe un coup de fil à un ami lui demandant de divulguer l'information que des pièces détachées volées seront livrées au garage. Karen se rend au garage pour surveiller la livraison mais est attrapée par Roy et Frank. A ce moment-là, Angelo, le truand qui a payé Roy et Frank arrive. Mack et la police débarquent alors et laissent partir Angelo. Mack dit à Roy, Frank, Wayne et Marshall qu'ils sont libres de partir puisqu'il n'a aucune preuve. Wayne et Marshall savent qu'Angelo les fera assassiner aussi ils acceptent de signer leur confession et Wayne admet avoir été payé par Roy et Frank pour trafiquer les freins de la voiture de Sid. Wayne dit à Karen qu'il ne voulait pas le tuer mais qu'ils essayaient juste de l'effrayer. La confession es

Première diffusion : 28 octobre 1982

Tout peut recommencer

S4 E6 Tout peut recommencer

Gary se rend à Dallas pour la lecture du testament de son père. Les conditions strictes qui y sont liées à la succession rendent Gary déprimé à propos de ce que son père pensait vraiment de lui. Abby arrive pour réconforter Gary et commence à s'imaginer tous les moyens pour utiliser son argent. J.R. s'arrête même pour féliciter Gary et s'assurer qu'Abby le gardera loin de Dallas et des affaires des Ewing. Pendant ce temps, la tournée promotionnelle de Val l'emmène dans le même hôtel où Gary et Abby sont descendus. Elle les croise plus tard dans le hall. Bien que Val et Abby se fassent des civilités, Val est triste de les voir ensemble. Plus tard, J.R. se rend à sa séance de dédicace et lui dit qu'il espère que son livre sera un best-seller parce qu'il possède la compagnie qui édite son livre et qu'il en tirera des bénéfices. Chip et Bess ont une dispute et elle rompt et le renvoit. Chip se rend chez Lilimae et lui dit qu'il a démissionné à cause de divergences d'opinion et a perdu son bail, aussi Lilimae l'invite à vivre avec Val et elle. Peu après, il commence à flirter avec Diana ce qui fait s'interroger Lilimae sur ses intentions. Mack supplie Karen de partir avec lui pour un endroit tranquille ce qui inquiète Karen. Mack rend furieuse Diana en étant trop sûr de lui. Kenny emmène la démo de Ciji à son patron qui l'apprécie vraiment mais maintient qu'il ne peut lui offrir un contrat pour des raisons économiques.

Première diffusion : 29 octobre 1982

Investissements

S4 E7 Investissements

Abby est hors d'elle quand Gary et Kenny s'associent pour produire un disque pour Ciji et puis promet de l'argent à Richard. Puis, il décide d'acheter un ranch. Elle dit à Gary que s'ils ne forment pas une véritable association elle le laissera. Abby fait signer à Richard un contrat comme quoi elle contrôle l'investissement de Gary dans le Daniel et que s'il ne signe pas elle s'assurera qu'il n'obtienne pas le moindre argent. Val est en colère que Lilimae ait pu inviter Chip à vivre avec eux. Lilimae présente Chip à Ciji qui ont une attirance mutuelle. Diana qui déteste l'idée que Mack et Karen puissent être ensemble donne à Chip une voiture de Knots Landing Motors pour contrarier sa mère. Karen et Mack vont camper pour le week-end mais elle refuse de coucher avec lui et ils se disputent tout le temps. Joe lui dit qu'elle aime Mack et comme elle est dans de bonnes mains, il retourne à New York. Karen et Mack réalisent qu'ils sont tous les deux effrayés de commencer une relation puis ils font l'amour.

Première diffusion : 4 novembre 1982

L'intermédiaire

S4 E8 L'intermédiaire

Abby et Gary emménagent dans une maison sur la plage. Puis, Abby, Gary et Kenny veulent que Ciji chante au Daniel mais Richard dit non parce qu'il pense que le restaurant pourrait tourner dans un night-club. Abby le menace et il finit par accepter. Chip continue à charmer tout le monde et à flagorner pour arriver au sommet. Premièrement, il utilise Diana pour rencontrer des gens importants à son country club. Puis, il se lamente auprès de Lilimae au sujet de sa garde-robe limitée jusqu'à ce qu'elle lui prête de l'argent pour acheter une veste. Il commence aussi à prendre en main la carrière de Ciji et couche avec elle. Puis, Chip lui dit qu'il doit diner avec Diana. A ce repas, il la laisse en lui disant qu'il doit s'occuper de l'organisation de la première de Ciji, ce qui lui permettra de nouer des contacts et aider la carrière à Ciji mais qu'elle ne signifie rien pour lui. Diana, de son côté, est déçue que Chip ne l'emmène pas à la première de Ciji et passe sa colère sur Mack. Lors de cette première, Chip doit s'occuper à la fois de Diana, de Lilimae qui sont venues par leur propre moyen et de Ciji. A la fin, il utilise son charme et leur ment pour rendre tout le monde heureux.

Première diffusion : 18 novembre 1982

Un secret bien gardé

S4 E9 Un secret bien gardé

Diana décide de faire la paix avec Mack et se rend à son appartement. Mack est très surpris de le voir et Diana est encore plus surprise de voir une femme à moitié nue sortir de la salle de bain. Quand Mack se rend chez sa mère pour lui expliquer la situation, il finit par tout avouer à Karen en racontant que c'était sa voisine Patricia, qui ne signifie rien pour lui. Karen est très en colère mais Val lui dit de donner à Mack une autre chance. Mack essaye de se réconcilier avec Karen et lui avoue même qu'il l'aime. Karen maintient que leur relation est terminée mais il est évident qu'elle l'aime. Pendant ce temps, Abby continue à veiller sur les placements de Gary. Premièrement, elle invite un célèbre producteur de disques, Jeff Munson, pour écouter Ciji. Kenny est très en colère et dit que Munson voudra tout contrôler mais Gary lui dit de ne pas s'inquiéter. Jeff connaît Val et l'invite devant Gary, ce qui rend ce dernier jaloux. Puis, Abby fait pression sur Richard pour qu'il permette à Ciji de chanter au restaurant plus tôt dans la soirée. Plus tard, Laura trouve un chèque signé par Abby pour Richard. Il s'explique au sujet du prêt d'Abby et de Gary ce qui fait Laura s'interroger sur sa décision de redonner une nouvelle chance à son mariage. Gary passe la journée avec Ciji ce qui rend Abby jalouse.

Première diffusion : 2 décembre 1982

Panique à bord

S4 E10 Panique à bord

Jeff Munson dit à Abby qu'il travaillera seulement avec Ciji s'il la produit. Abby dit de ne pas s'inquiéter, elle ne laissera pas Kenny se mettre sur leur chemin. Ginger montre à. Kenny une chanson qu'elle a écrite et quand Ciji la chante cette nuit là au Daniel, Ginger est furieuse. Elle crie sur Ciji en lui disant que c'est sa chanson et s'en prend à elle. Diana encore en colère contre Karen au sujet de Mack se rend avec Abby et Gary à Santa Barbara où elle s'évanouit. Elle a besoin d'une transplantation rénale. Karen a du mal à faire face et les garçons appellent Mack pour venir à l'hôpital la soutenir. Karen le repousse dans un premier temps puis le laisse la réconforter. Karen et les garçons n'ont pas le même groupe sanguin de Diana et ne peuvent donc lui donner leur rein. Karen demande à Abby de passer l'examen.

Première diffusion : 9 décembre 1982

Le choix d'Abigail

S4 E11 Le choix d'Abigail

Laura et Ciji deviennent amies et passent du temps ensemble. C'est le vingtième anniversaire de Ciji et Chip l'appelle et lui dit qu'il est submergé de travail aussi Laura l'invite à dîner et à regarder un film. Kenny entend des rumeurs comme quoi Gary et Abby vont vendre leur label à Jeff Munson. Kenny confronte Gary qui dément et lui dit qu'il ne ferait jamais cela à son partenaire. Abby refuse dans un premier temps de donner son rein puis décide de le faire après avoir parlé à Diana. Karen la remercie mais Abby dit qu'elle le fait pour Sid et Diana, pas pour elle. Chip donne à Diana le collier qu'il a acheté pour l'anniversaire de Ciji et lui dit qu'il l'aime. L'opération se passe bien et Diana et Abby vont bien. Tout le monde est soulagé, même Chip. Karen se rend dans la chambre d'Abby alors qu'elle est encore endormie et l'embrasse sur le front.

Première diffusion : 16 décembre 1982

La fête au village

S4 E12 La fête au village

Le père de Mack, Peter vient lui rendre une visite. Peter dit qu'il veut se réconcilier avec Mack puis lui dit qu'il est atteint d'une leucémie et ne veut pas mourrir seul et veut que Mack lui promette de tourner la page. Cela rend fou de rage Mack et il dit à Karen que Peter trompait sa mère et le frappait ainsi que sa soeur Megan. De son côté, Lilimae dit à Pete qu'il n'est pas trop tard pour recommencer à zéro comme elle l'a fait avec Val. Plus tard, Mack décide de donner à Pete une autre chance et ils s'étreignent. Chip veut que Ciji signe un contrat lui donnant 25% de ses gains. Jeff Munson fait la cour à Valene. Karen organise une petite fête de bienfaisance dans le cul-de-sac. Chip y fait chanter Ciji. Diana, en convalescence, regarde la fête de sa fenêtre et voit Chip et Ciji s'embrasser.

Première diffusion : 30 décembre 1982

La libération

S4 E13 La libération

Val envisage de signer les papiers prononçant son divorce lui permettant de sortir officiellement Gary de sa vie. Lilimae la presse de les signer mais Val n'est pas encore prête. Plus tard, Jeff demande à Val d'aller New York avec lui pour le week-end. Elle y passe un superbe moment et voit un nouveau côté de lui plus réaliste et finalement elle signe les papiers. Abby est sur le point de conclure la vente du contrat de Ciji et du label de disque à Munson. Gary décide d'approuver l'affaire, après que Kenny et lui continuent de se disputer sur l'album de Ciji. Kenny est très en colère quand Abby et Gary lui disent qu'ils sont sur le point de vendre le contrat. Gary maintient que Munson veut encore que Kenny produise l'album mais Kenny refuse de travailler avec lui. Abby se rend chez l'avocat de Gary, James Westmont et veut qu'il protège ses intérêts dans le cas où Gary ne l'épouse pas. Thornwell & Associates offrent à Chip un travail s'il peut leur ramener Val. Chip vole deux chapitres de son actuel manuscrit et les leur donne. Pendant ce temps, Ciji apprend qu'elle est enceinte de Chip et le lui dit. Chip est hors de lui sachant que cela ruinerait tous ses projets et la frappe. Ciji se réfugie chez Laura et lui parle à coeur ouvert. Après que Laura envoie promener Richard pour parler à Ciji, il devient jaloux de l'attention que Laura porte à Ciji et pas à leur mariage.

Première diffusion : 6 janvier 1983

Et ça fait trois

S4 E14 Et ça fait trois

Mack demande à Karen de l'épouser. Tout à fait par hasard et dans le même temps l'ancien petit ami de Karen, Teddy, revient en ville pour lui rendre une petite visite. Karen et lui passent un superbe moment ensemble. Quand Karen ne donne pas à Mack une réponse sur le champ, Teddy pense que Karen et lui pourraient renouer ensemble. Mack devient très jaloux et rompt leurs fiançailles. Karen réalise plus tard combien elle aime Mack et dit oui à sa demande. Pendant ce temps, Gary et Munson engagent un autre producteur en pensant que Kenny n'était pas intéressé par le job. Cependant, Kenny espérait quand même le job et est très en colère. Quand Gary l'informe qu'il est exclu de l'affaire, Munson intervient et offre à Kenny un autre job mais Kenny ne veut pas travailler pour quelqu'un d'autre que lui-même. Plus tard, Ginger vient s'expliquer avec Abby et Gary et dit à ce dernier que c'est Abby qui a viré Kenny et pas Jeff et que Gary ferait mieux de se réveiller. Chip convainc Ciji d'avorter mais après avoir passé un moment avec les enfants de Laura elle change d'avis et informe Chip qu'elle gardera le bébé avec ou sans son accord, ce qui agace encore plus ce dernier. Val demande à Chip s'il a volé deux chapitres de son livre mais il lui répond que non. Plus tard, les pages réaparaissent mystérieusement sous le lit de Val.

Première diffusion : 13 janvier 1983

Il faut tenir

S4 E15 Il faut tenir

Gary se rend chez Kenny pour régler leurs différends mais Kenny n'est pas intéressé et lu rappelle toutes les choses passées qu'il a fait dernièrement comme vendre des pièces détachées volées au garage et avoir une liaison derrière le dos de Val. Ses paroles blessent Gary mais Abby lui dit de ne pas s'inquiéter car ils n'ont pas besoin de l'amitié de Kenny. Un tabloïd publie les deux chapitres du livre de Val. Elle est très en colère parce que c'était le journal intime de sa rupture d'avec Gary. Jeff et elle en rejettent la responsabilité sur Chip qui feint l'ignorance. Thornwell dit à Chip que c'est une tactique pour obliger Val à signer avec eux et qu'ils peuvent lui promettre qu'ils pourront empêcher que des choses comme cela arrivent dans le futur. Gary est furieux de ce qu'il a lu dans le tabloïd et débarque chez Val. Jeff et lui se battent et Mack les sépare. Val entend Chip dire à Lilimae que Gary a une aventure avec Ciji. Gary dit à Abby qu'ils ont besoin de parler parce qu'ils font du mal à beaucoup trop de gens. Abby promet de faire plus attention mais n'en fait rien. Gary est tenté de se remettre à boire. Rien ne va dans les préparatifs du mariage de Mack et de Karen aussi ils se sauvent furtivement de la répétition et se rendent à Las Vegas oû ils se marient dans la chapelle "du voile nuptial". L'endroit est tellement ringard que Karen est morte de rire durant toute la cérémonie.

Première diffusion : 21 janvier 1983

Une nouvelle famille

S4 E16 Une nouvelle famille

M. et Mme MacKenzie reviennent de Las Vegas et reçoivent un accueil mitigé. Mack emménage chez Karen. Eric a le sentiment d'avoir perdu son rôle "d'homme de la maison" tandis que Michael est électrisé d'avoir Mack comme beau-père et Diana a encore des doutes. Gary trouve le contrat qu'Abby a fait signer à Richard et se remet à boire. A la séance d'enregistrement de Ciji, Gary dit à Abby qu'ils ont fait du mal aux gens et qu'ils détruisent leur vie. Abby s'en prend à Ciji et lui dit qu'elle est au courant de leur liaison et qu'elle a intérêt à garder ses distances avec Gary. Jeff dit à Val que c'est Thornwell qui a divulgué l'histoire. Lilimae confronte Chip qui s'excuse et se met à pleurer. Aussi, Lilimae se laisse fléchir et le laisse rester. Ciji dit à sa meilleure amie, Laura, qu'elle est enceinte et pleure sur son épaule parce que tout le monde la déteste. Richard ne supporte plus que Laura passe tout son temps avec Ciji et croit qu'elles sont amants. Abby et Gary se réconcilient et il lui dit qu'il ne veut plus qu'elle lui cache des choses. Elle dit qu'elle essayait seulement de le protéger. Abby emmène alors Gary chez l'avocat qui a établit un contrat faisant d'elle une partenaire à niveau égal. Gary part et plus tard débarque chez Ciji complètement saoul.

Première diffusion : 27 janvier 1983

Le lendemain qui chante

S4 E17 Le lendemain qui chante

Gary se réveille chez Ciji et ils discutent. Plus tard, Abby le prévient de rester loin de Gary. Ciji bouleversée demande à Laura pourquoi tout le monde la déteste et l'accuse de choses qu'elle n'est pas faite. Puis, Richard passe aussi ses nerfs sur Ciji à cause du temps qu'elle passe avec Laura, Richard pensant que Ciji et Laura ont une liaison. Gary essaye désespérément de s'arrêter de boire mais continue de rechuter. Val continue à se sentir responsable de la situation de Gary. Karen, Mack et Jeff essayent de lui apporter une aide morale mais Val aime encore Gary. Pendant ce temps, Abby dit à Gary qu'elle ne jouera pas sa mère comme Val le faisait. Val reproche à Ciji les problèmes de boisson de Gary et se rend au commissariat où il a été arrêté. Abby et Westmont sont entrain de le faire sortir et Abby et Val se disputent. Quand Gary se réveille, il entend Abby dire à Westmont d'insérer une clause dans son contrat qui prévoierait que si la capacité de Gary est diminuée en raison de son alcoolisme, elle obtiendrait les pleins pouvoirs sur son argent. Du coup, Gary s'enfuit à nouveau. Le monde de Chip commence à s'écrouler quand Ciji trouve la vérité à son sujet. Elle découvre un article de journal dans son attaché-caisse qui révèle que son vrai nom est Tony Feniche et qu'il est recherché pour coups et blessures. Ciji menace de révéler la vérité sur Chip s'il ne la laisse pas tranquille mais la menace énerve encore plus Chip.

Première diffusion : 3 février 1983

célébration

S4 E18 célébration

Gary se retrouve dans l'appartement de Ciji où il s'est endormi après sa dernière beuverie. Abby débarque pour aller chercher Gary mais Ciji lui dit qu'il n'est pas ici. Abby la menace. Laura annonce à Richard qu'elle va déménager. Plus tard, Richard trouve Ciji dans leur maison, l'attrape par les cheveux et la fout dehors. Chip se prépare à décamper de la ville. Diana demande à Chip si elle peut partir avec lui et plus tard dit à Karen que Chip et elle vont bientôt partir pour New York. Karen et Mack savent que Chip est une pourriture et Karen promet à Chip qu'elle fera tout ce qu'elle peut pour empêcher Diana de partir. Plus tard, Chip essaye de se réconcilier avec Ciji en lui apportant des fleurs mais Ciji lui dit que s'il ne veut pas sortir de sa vie, elle dira à tout le monde qu'il est Tony Fenice. Gary fait la tournée des bars et appelle Val en la suppliant de l'aider. Lilimae raccroche alors que Val est entrain de lui parler. Val est hors d'elle et sort à la recherche de Gary. Val se rend chez Ciji pensant y trouver Gary mais au lieu de cela elles se disputent. Ciji accuse Val de détruire Gary en ayant écrit ces terribles choses sur lui. Val pousse accidentellemet Ciji sur la table basse et part très en colère. Val reçoit plus tard un autre coup de fil de Gary qui lui promet désormais que tout ira bien. Pendant ce temps, tout le monde attend l'arrivée de Ciji au Daniel où Jeff Munson organise une soirée pour le lancement de son album. Richard arrive en retard. Gary et Ciji sont aussi absents. Munson demande à Ginger de chanter jusqu'à l'arrivée de Ciji. Sur la plage, gît le corps sans vie de Ciji.

Première diffusion : 10 février 1983

La fin de l'innocence

S4 E19 La fin de l'innocence

Deux joggers trouvent le corps de Ciji sur la plage. Gary se réveille sur la plage et commence à marcher vers la maison. Voyant un attroupement, il s'y rend et voit le corps de Ciji. Horrifié, il fonce vers la maison pour boire un verre. Gary apprend à Abby que Ciji est morte. Abby demande à Gary s'il était avec Ciji la nuit dernière mais Gary ne s'en souvient pas. Chip et Laura se rendent chez Ciji pour voir si elle s'y trouve. Pendant ce temps, Mack se rend au siège central de la police pour se renseigner au sujet d'une jeune femme décédée qu'il espère ne pas être Ciji. Cependant, ses peurs sont confirmées quand le corps s'avère être celui de Ciji. Dans un premier temps, sa mort est déclarée accidentelle mais le lieutenant criminel Janet Baines, une vieille amie de Mack, est chargée de l'enquête. Tout le monde à Knots Landing est sous le choc. L'autopsie montre qu'elle était enceinte ce qui fait officiellement de l'affaire un meurtre. Quand Gary apprend que Ciji était enceinte, il pense que le bébé n'était pas de lui même s'il ne peut en être sûr. Plusieurs personnes sont convoquées pour être interrogées et plusieurs d'entre elles sont suspectes. Chip dit à Diana qu'il part pour New York seul et qu'elle le rejoindra quand il sera installé. Abby engage Mitchell Casey, un avocat criminel. Mitch ne veut pas que Gary aille à la police mais Gary n'écoute pas et leur dit qu'il a menti et qu'il s'est réveillé sur la plage à côté de Ciji mais qu'il ne souvient plus du tout de la nuit en question. La police l'arrête pour le meurtre de Ciji.

Première diffusion : 17 février 1983

Le coup fatal

S4 E20 Le coup fatal

La caution de Gary est fixée à cinq millions de dollar. Gary refuse de demander de l'aide à sa famille aussi Abby envisage d'utiliser les provisions d'urgence qui se trouvent dans la succession de Gary. Cependant, après avoir vu Gary dans le quartier de désintoxication, elle décide que c'est le meilleur endroit pour lui. Richard et Laura rassemblent les affaires de Ciji dans son appartement quand la mère de Ciji arrive et dit que sa fille n'était qu'une trainée sans la moindre morale. Richard défend la mémoire de Ciji puis il essaye de réconforter Laura qui lui répond qu'elle veut juste être seule. Richard commence à réaliser que leur mariage est fini. Le lieutenant Baines dit à Mack que Ciji a été tuée dans son appartement par un coup sur la tête et puis son corps a été déplacé et jeté dans l'océan. Mack insiste sur le fait que les charges contre Gary sont faibles. Chip s'inquiète à l'idée qu'il puisse devenir suspect quand la police découvrira qu'il était le père du bébé de Ciji. Il décide de dire à la police qu'il a eu une brève liaison avec Ciji. Puis, il dit à Diana qu'il ne part plus pour New York parce qu'il a besoin de soutenir Val. Val et Jeff rompent. Quand Karen dit à Val comment Ciji a été tuée, Val pense qu'elle peut-être celle qui a tuée Ciji quand elle l'a poussée sur la table basse. Val pense aussi que Gary a essayé de la protéger en déplaçant son corps. Cela expliquerait le mystérieux appel téléphonique de Gary la nuit du meurtre. Val décide d'aller à la police et dit à Janet qu'elle a tué Ciji.

Première diffusion : 24 février 1983

La preuve

S4 E21 La preuve

Les lieutenants Baines et Morrison interrogent Val sur le meurtre de Ciji. Val explique que Ciji et elle se sont battues et comment Ciji est tombée sur la table basse. Le lieutenant Baines demande à Val si Ciji était en vie lorsqu'elle est partie. Abby se rend à la prison pour que Gary lui signe une procuration en sa faveur. Quand elle découvre que Val a avoué, Abby rigole et dit "C'est tout Val". Abby veut que Mitch détruisse la confession de Val. Mitch répond à Abby qu'elle ferait mieux de déterminer ce qui est le plus important garder Val et Gary séparé ou sortir Gary de prison. La police emmène Val à l'appartement de Ciji pour la reconstitution. Ils y ramènent aussi Gary qui devient fou quand il voit Val. Gary crie que Val n'a rien à voir avec le meurtre. La police doit les maitriser. L'avocat de Gary insiste que puisque Val a avoué, les charges contre son client sont plus que faibles. En fin de compte, la police laisse Val partir quand il est prouvé que la mort de Ciji fut causée par un autre coup à la tête. La libération de Val fait que Gary reste en prison et le juge donne une date pour l'audience préliminaire. Lilimae reproche à Chip d'être responsable de tout ce gachis à partir du moment qu'il a donné le manuscrit de Val à Thornwell et lui dit de faire ses valises et de partir avant que Val revienne à la maison. Chip essaye de charmer Lilimae mais cela ne marche plus. Richard a décidé de quitter Laura mais ne le lui dit pas. Il encaisse une police d'assurance, paye ses dettes, répare la maison et dit au revoir aux enfants. Plus tard, dans la soirée, il sort furtivement de la maison et après l'avoir regardé une dernière fois, il monte dans sa voiture quittant Knots Landing pour toujours.

Première diffusion : 3 mars 1983

Victimes consentantes

S4 E22 Victimes consentantes

Val demande à Mack s'il ya quelque chose qu'elle peut faire pour aider Gary. Mack lui répond que s'il ne veut pas d'aide, personne ne peut rien faire d'autre. Val insiste qu'elle peut faire changer d'avis Gary si elle pouvait seulement le voir. Abby continue à jouer sur les deux tableaux. Elle ne veut pas que Gary aille en prison mais ne veut pas aussi qu'il soit complètement libre puisqu'elle ne pourrait plus contrôler ses intérêts. Mitch pense que si Gary coopérait avec eux il pourrait faire lever les charges. Abby veut que Mitch demande que Gary aille dans un sanitarium comme condition de sa libération. Mitch refuse et dit que le procureur n'a aucune preuve solide contre Gary et que probablement il sera libéré après l'audience préliminaire. Abby demande à Jim Westmont de virer l'avocat de Gary et de le représenter au procès. Val réussit finalement à voir Gary et après une certaine résistance, Gary écoute Val lui dire d'arrêter de jouer les martyrs car pendant ce temps le vrai tueur est dehors et que s'il respectait Ciji, il devrait tout faire pour trouver le vrai meurtrier. Pendant ce temps, Kenny obtient de Jeff Munson un job de producteur à Nashville pour travailler avec lui. Il accepte à la seule condition que Ginger obtienne un contrat de chanteuse. Kenny et Ginger décident de quitter la ville et de commencer une nouvelle vie. Laura réalise que Richard a définitivement quitté la ville quand elle reçoit une police d'assurance pour payer toutes les dettes du Daniel. Laura pense que Richard s'est enfui parce qu'il a tué Ciji. Karen dit à Laura que Richard est parti parce qu'il a finalement réalisé que leur mariage était fini mais Laura va à la police et leur dit ainsi qu'à tout le monde dans le voisinage que Richard a tué Ciji. Diana et Chip se préparent à partir pour New York. Karen interdit à Diana de partir avec lui et lui parle de la liaison de Chip avec Ciji pour la retenir. Mais son comportement fait que Diana souhai

Première diffusion : 10 mars 1983