22 épisodes
(9 h 10 min)
Épisodes
S2 E1 • DCVI
Bobby ne digère toujours pas la relation que Jules entretient avec Grayson. Jules a des problèmes avec son nouveau psychiatre quand elle découvre la vérité qui se cache derrière ses méthodes.
Première diffusion : 22 septembre 2010
S2 E2 • Une journée sans Jules
Jules a des difficultés d'adaptation lorsque Travis se prépare à partir pour l'université; Andy élabore un plan pour tromper la vigilance d'Ellie.
Première diffusion : 29 septembre 2010
S2 E3 • Chacun son bruit
Comme Jules use de son emploi du temps à sa guise, Grayson devient involontairement son nouveau centre d'interêt; Travis se tourne vers Bobby pour obtenir des conseils sur la façon de se comporter à l'université, et Ellie est déterminée à ne pas être amie avec sa nouvelle nounou.
Première diffusion : 6 octobre 2010
S2 E4 • Les aveux
Grayson décide que c'est le bon moment pour dire à Jules ce qui s'est passé entre Laurie et lui. Maintenant que Jules connait la vérité, elle tente de projeter sa colère contre quelqu'un, mais ne peut pas décider sur qui. Alors que Laurie avoue son amour pour Smith, Bobby est obsédé par un avaleur de sabre, et Andy fait douter Travis à propos de Kylie.
Première diffusion : 13 octobre 2010
S2 E5 • Fin de pension
Jules élabore un plan afin de continuer à donner de l'argent à Bobby quand ce dernier arrête de prendre la pension alimentaire. Ellie met toute la petite bande furieuse en faisant preuve d'arrogance sur son intelligence.
Première diffusion : 20 octobre 2010
S2 E6 • Le vieil ours et le prince
Jules n'est pas heureuse quand son père lui rend visite. Travis a une une surprise pour Halloween, et Bobby propose d'être tuteur de Stan si quelque chose arrivait à Ellie et Andy.
Première diffusion : 27 octobre 2010
S2 E7 • La course aux cadeaux
C'est le 42ème anniversaire de Jules ce qui ne peut signifier qu'une chose: concours de cadeau! Chaque année, Jules organise le concours du meilleur des cadeaux, qu'Ellie gagne toujours. Cette année, l'équipes de Laurie et Grayson tente de la renverser. Comme Jules se demande quoi faire pour son anniversaire, Andy suggère une nuit de danse. Pendant ce temps, Travis introduit Bobby dans une soirée, ce qui n'est pas sans conséquences.
Première diffusion : 3 novembre 2010
S2 E8 • Mère abusive
Travis ramène sa nouvelle petite amie, Kirsten, afin qu'elle rencontre Jules. Jules se sent instantanément menacée quand Ellie souligne qu'elle pourrait être sa future belle-fille Pendant ce temps, la maison de Grayson est devenu le nouveau lieu de rencontre de la bande, ce qu'il n'approuve guère, et Travis se tourne vers Bobby pour obtenir des conseils.
Première diffusion : 17 novembre 2010
S2 E9 • L'Optimiste
Jules dit «Je t'aime» à Grayson pour la première fois, mais quand celui-ci ne confirme pas que c'est réciproque avec les mots qu'elle veut entendre, elle est déterminée à organiser un "romantique" Thanksgiving pour lui forcer la main. Pendant ce temps, Ellie et Laurie font tout pour saper l'optimisme d'Andy, et Bobby est bouleversé lorsque la bande lui avoue que parfois ils ne comprennent pas ce qu'il dit.
Première diffusion : 24 novembre 2010
S2 E10 • Le roi du monde
Jules veut aider Bobby à reprendre confiance en lui et pense que réparer son bateau et le remettre à l'eau fera l'affaire.
Première diffusion : 8 décembre 2010
S2 E11 • Aucune raison d'être triste
Lorsque Grayson ne partage pas la tristesse de Jules sur une série d'événements malheureux, mais accidentelle, elle se demande si ils sont faits pour être ensemble. Pendant ce temps, la nouvelle petite amie de Travis jette Bobby hors de son parcours de golf, et Ellie se fâche avec Andy quand il utilise leur blagues sur Laurie.
Première diffusion : 5 janvier 2011
S2 E12 • Celles avec qui on se brouille
Bien que Laurie puisse être la pire invitée qui soit, Jules est là pour elle quand elle a besoin d'un toit, Laurie aide Jules à réaliser qu'elle n'a pas besoin de changer pour les autres, et Bobby est jaloux que Travis soit allé voir Grayson pour obtenir des conseils.
Première diffusion : 12 janvier 2011
S2 E13 • La Boîte à sardines
Jules arrive avec un nouveau jeu pour la bande; Ellie se plaint de toujours faire ce que Jules veut faire; Bobby présente son nouvel ami au groupe.
Première diffusion : 26 janvier 2011
S2 E14 • Ce que femme veut
Jules espère que Grayson partagera ses sentiment; Ellie insiste sur le fait qu'elle ne veut pas faire quelque chose pour la Saint Valentin; Andy accompagne Bobby à un rencart; Travis demande Laurie de l'aide pour le cadeau de Kirsten.
Première diffusion : 2 février 2011
S2 E15 • La Malle à souvenirs
Jules et Bobby se souviennent d'une boîte qu'ils avaient enterré dans le jardin pour les 18 ans de leur fils, Travis, alors que celui-ci en a 19, dans cette boîte il y a des photos de Travis bébé et autres objets y compris la bague de fiançailles de sa grand-mère. La petite amie de Travis doit partir car elle a trouvé un emploi à Chicago, celui-ci attristée de cette nouvelle décide de faire quelque chose pour qu'elle reste en essayant de retrouver la boîte dans le jardin. Jules se demande pourquoi cette boîte est si importante pour lui. Bobby avec l'aide de Lorie, décide d'investir dans Penny Can.
Première diffusion : 18 avril 2011
S2 E16 • Prête-moi ton bébé
Ellie dit à Jules qu'élever un enfant à 40 ans est beaucoup plus dur qu'à 20 ans, celle-ci accepte de garder Stan pour lui prouver qu'elle sait toujours s'occuper d'enfant. Mais Jules confie vite le bébé à Grayson qui lui est ravi d'avoir un enfant car elle n'en veut plus. Lorie confie que depuis sa relation avec Smith, elle n'a plus eu d'histoire d'une nuit et demande à Andy d'être son « co-pilote ». Bobby peut s'entraîner gratuitement au terrain de golf à partir de 6 h mais ce dernier n'arrive pas à se réveiller et met en place un stratagème.
Première diffusion : 20 avril 2011
S2 E17 • La boulette
Travis joins his father and Andy at a professional golf tournament; Jules faces her fear of public humiliation; Ellie and Grayson are impressed by Laurie in a trivia game.
Première diffusion : 27 avril 2011
S2 E18 • Crimes et Châtiments
Jules dit qu'elle pourrait vivre moins bien que maintenant, alors pour le prouver au reste du groupe elle va vivre dans le bateau de Bobby et lui dans sa maison. Lorie crée « le conseil » pour tous ceux qui ne se comporte pas bien au sein du groupe. Travis veut faire sa demande en mariage à sa petite amie qui doit partir pour Chicago, Grayson étant au courant, Travis essaie de l'empêcher de le dire à sa mère.
Première diffusion : 4 mai 2011
S2 E19 • Une affaire de familles
Travis ne va toujours pas mieux après sa rupture, ses parents tentent de le consoler. Bobby et Laurie veulent vendre penny can avec l'aide d'Andy. Grayson, Ellie et Tom essaie de se débarrassaient d'enfants qui font des dessins sur le trottoir.
Première diffusion : 11 mai 2011
S2 E20 • Tomber gratuitement
As Travis continues on a downward spiral from his breakup with Kirsten, Jules decides it's time to give him some tough love.
Première diffusion : 18 mai 2011
S2 E21 • Quelque chose de bien à venir (1re partie)
Travis est toujours dans le bateau de son père et n'est toujours pas résolu à se reprendre en main. Ellie et Jules décide d'envoyer Laurie pour le raisonner. Erreur, il déménage à Hawaii. Comme le groupe voulait partir en vacances, ils décident de tous partir sur l'île. Lorsque ses parents le retrouvent dans une cabane, il refuse de rentrer. De l'autre côté, Grayson veut un enfant avec Jules, qui ne veut pas être enceinte une deuxième fois. Jules et Travis se disputent et refuse de rentrer car il se dit assez mature pour prendrre ses décisions.
Première diffusion : 25 mai 2011
S2 E22 • Quelque chose de bien à venir (2e partie)
Laurie passe la journée avec Travis afin d'essayer de le ramener en Floride. À la fin de la journée, ils se prennent par la main, mais lorsqu'elle lui dit la vérité, il est déçu et part. Jules et Grayson tente d'éviter le sujet du bébé, en vain, ils sont en désaccord et Grayson, part. Bobby passe une journée mouvementée, entre les balades avec Andy et les activités sportives avec Ellie, il se sent seul malgré tout. Jules va voir son fils dans sa cabane et lui demande de pardonner Laurie, qui ne lui voulait que du bien. Travis va voir Laurie et finissent par se réconcilier. Jules rejoint Grayson et lui dit que malgré son caractère, il est toujours resté avec elle et donc elle ferait n'importe quoi pour lui.
Première diffusion : 25 mai 2011