S1 E1 • Bienvenue aux psychocrimes

Aidan Black, ancien du SWAT, est muté dans l’Unité de psychocriminalité. Il va devoir faire équipe avec Daniella Ridley, une psychologue. Leur première affaire les met sur la piste d’un assassin qui a enfoncé une ampoule dans la plaie thoracique de sa victime.

Première diffusion : 8 janvier 2013

S1 E2 • L'ange de l'Apocalypse

Envoyée au domicile de Mike De Soto, un avocat bipolaire, l'unité de psychocriminalité trouve un homme agité, brandissant une collection d'armes, persuadé que les ténèbres vont bientôt s'abattre sur le monde et que quelqu'un est venu pour le tuer Selon lui, Nick, son fils unique, serait aussi en danger. Sa chemise est couverte de sang. Alors qu'ils se précipitent à l'intérieur de la maison, les détectives découvrent Nick inconscient sur le sol, sain et sauf. En poussant plus avant leurs investigations, ils tombent sur le cadavre d'une femme, ensanglantée. L'avocat est aussitôt suspecté du meurtre...

Première diffusion : 15 janvier 2013

S1 E3 • Folie partagée

Une jeune fille, harcelée dans son école, agresse un de ses camarades de classe, Aidan et Daniella découvrent que sa famille vit reclue dans une chambre d’hotel et entretien des relations avec une communauté sectaire.

Première diffusion : 22 janvier 2013

S1 E4 • Obsession

Un homme aux tendances cannibales terrorise un quartier de la ville. Aidan et Daniella interviennent et sauvent une jeune femme d’une mort certaine. Cette dernière, très reconnaissante, commence à développer un comportement bizarre.

Première diffusion : 29 janvier 2013

S1 E5 • L'arrache-coeur

Après l’agression d’un psychiatre qui devait donner son avis sur la libération d’un criminel, Daniella prend sa place, à la commission d’évaluation. Mais apparemment quelqu’un ne tient pas à ce que cet homme soit libéré.

Première diffusion : 5 février 2013

S1 E6 • Mal de Mère

Un jeune garçon des rues trouve un bébé abandonné dans un parc. La mère de cet enfant est une jeune fille qui a été enlevée à l’âge de trois mois, et qui souffre d’une dépression du post partum.

Première diffusion : 12 février 2013

S1 E7 • Plus Dure Sera la Chute

Aidan et Daniella s'intéressent au cas d'un jeune homme noir, aperçu en train d'errer dans les rues à moitié nu. Aidan le reconnaît aussitôt : il s'agit de Billy Russell, le leadeur de Saturn 66, un célèbre groupe de rock. Durant son interrogatoire, la psychiatre parvient à amadouer le chanteur, qui redescend de son piédestal et lui avoue être atteint de bipolarité et devenir parfois incontrôlable lorsqu'il n'a pas pris son traitement. En creusant dans son histoire, les enquêteurs apprennent qu'il est en conflit avec son musicien et rival au sein du groupe, Max. Quand ce dernier est retrouvé mort, Billy devient le principal suspect...

Première diffusion : 19 février 2013

S1 E8 • L'intérrupteur

Daniella et Aidan sont appelés d'urgence à la patinoire pour tenter de raisonner Terry Dwyer, un ancien hockeyeur professionnel dont la carrière a tourné court en raison de ses fréquents accès de violence. L'homme, de nouveau en proie à ses démons, vient de frapper un adversaire au cours d'un match. Terry ne semble pas mesurer l'étendue de son problème, bien qu'il ait contribué à détruire son mariage. Passant outre son instabilité, le lieutenant Fenton, spécialisée dans le crime organisé, fait appel à lui pour jouer les indicateurs, espérant ainsi confondre le malfrat qu'elle a en ligne de mire...

Première diffusion : 26 février 2013

S1 E9 • Harcèlement

Aidan et Daniella secourent une femme très perturbée qui brandit devant elle une arme. Les deux enquêteurs découvrent qu'il s'agit de Beth Croxton, officier de police et mère d'une adolescente qui vient tout juste de se donner la mort. Après avoir désarmé Beth, Aidan et sa collègue psychiatre décident de s'intéresser aux causes qui ont pu pousser la jeune fille de 16 ans au suicide. Rapidement, certains éléments révèlent que Lindsay était persécutée et harcelée par une autre élève de son école. Les enquêteurs trouvent aussi une vidéo du suicide postée par Lindsay elle-même sur Internet, accompagnée de messages codés...

Première diffusion : 19 mars 2013

S1 E10 • Flashbacks

Le bureau du légiste a diligenté une enquête sur l'incident de bus scolaire au cours duquel Aidan avait tué Dominik Laszlo, un preneur d'otages. Avant sa mort, le criminel avait eu le temps d'assassiner un garçon. Bien qu'il ait été absous de toute responsabilité dans cette affaire, l'intégrité d'Aidan est sérieusement mise en question et une véritable chasse est lancée contre lui. Durant l'enquête, Aidan se montre très réticent à toute collaboration et refuse tout net de dialoguer avec Juvina Kapoor, l'avocate désignée par l'association des policiers pour défendre sa cause...

Première diffusion : 26 mars 2013

S1 E11 • Prédateurs nocturnes

Epaulés par l'unité des crimes sexuels, Aidan et Daniella se lancent sur la trace d'un violeur en série fétichiste qui terrorise la ville. Durant l'enquête, un conflit ouvert éclate entre Aidan et Daniella. Le policier ne parvient pas à se remettre de la trahison de sa coéquipière, qui a jugé bon d'alerter Caligra au sujet de son attitude et de ses agissements durant les heures de travail. La situation affectant le travail de tous, Caligra est contrainte de mofier la composition des équipes pour poursuivre les investigations dans de meilleures conditions...

Première diffusion : 2 avril 2013

S1 E12 • Blessures nocturnes

L'unité de psychocriminalité est appelée sur les lieux d'un braquage au dénouement plus qu'étrange. Lors de sa fuite, un des voleurs, frappé par d'inquiétantes hallucinations, s'est mis à tirer sur des assaillants imaginaires, persuadé d'être tombé dans une ambuscade. Témoin de toute la scène, un homme affirme avoir été agressé par le voleur fou. En se basant sur ses déclarations et sur les images de vidéosurveillance, l'équipe acquiert la conviction que le vol a été perpétré par d'anciens militaires. Daniella, pour sa part, pense que le voleur instable souffre d'un stress post-traumatique consécutif à des missions de combat...

Première diffusion : 9 avril 2013

S1 E13 • Les ailes brisées

Oscar Wallace, professeur sans histoire marié à une avocate spécialisée dans les Droits de l'Homme, est retrouvé mort au domicile familial. L'homme a été sauvagement assassiné. Le même jour, sa femme Esme et sa fille Olivia reviennent d'un long voyage d'affaires en Afrique. Chargée de l'enquête, l'unité des psychocrimes oriente immédiatement ses soupçons vers les nombreux ennemis de la juriste, qui a reçu au cours des dernières années plusieurs lettres de menace. Aidan trouve dans cette affaire l'occasion de refaire équipe avec Daniella, bien que la tension entre les deux anciens coéquipiers soit encore palpable...

Première diffusion : 16 avril 2013