S2021 E1 • Oldenbourg en Basse-Saxe

Première diffusion : 4 janvier 2021

S2021 E2 • im Wallis

Jedes Jahr vor Aschermittwoch findet im Lötschental im Schweizer Kanton Wallis die Fasnacht Tschäggättä statt. Karin Ritler aus Österreich lernte dort vor 30 Jahren ihren Mann Dani, Bauer und Skilehrer, kennen. Wenn Karins Sohn Nathanael nach Tschäggättä die Ritlers besucht, bereitet sie traditionelle Gerichte wie Raclette am Feuer oder den Walliser Eintopf Gsottus zu.

Première diffusion : 14 février 2021

S2021 E3 • Le massif de la Rhön, Allemagne

Première diffusion : 7 mars 2021

S2021 E4 • La Slovénie

Première diffusion : 4 avril 2021

S2021 E5 • Liechtenstein

Première diffusion : 1 mai 2021

S2021 E6 • Le Cap-Vert

Première diffusion : 13 juin 2021

S2021 E7 • Bologne

Première diffusion : 4 juillet 2021

S2021 E8 • Cordoue, Espagne

Première diffusion : 31 juillet 2021

S2021 E9 • Le massif du Pinde, Grèce

Première diffusion : 3 octobre 2021