S6 E1 • Digit's B-Day Surprise

The kids plan a surprise party for Digit's birthday, but they pretend to forget the occasion to keep the party a secret. A disappointed Digit then runs into Hacker, who tries to get Digit to help him access the motherboard.

Première diffusion : 7 novembre 2007

S6 E2 • When Penguins Fly

Penguins can't fly - or can they? In Cyberspace, on one special night each year, the penguins of Penguia take flight to deliver gifts to young borgs across the virtual universe.

Première diffusion : 12 décembre 2007

S6 E3 • Unhappily Ever After

Hacker steals a book that unleashes havoc on the site, and the team members try to clean up the Hacker's mess by sealing data into three boxes.

Première diffusion : 19 février 2008

S6 E4 • Escape From Merlin's Maze

Hacker traps Shari in Merlin's Maze and the kids try to rescue her by using levers to move stone slabs that are surrounding her.

Première diffusion : 20 février 2008

S6 E5 • Step By Step

Hacker traps Dr. Marbles on Skull Island, so the kids try a daring rescue that includes building a bridge over water infested with electric eels.

Première diffusion : 21 février 2008

S6 E6 • Team Spirit

The Mount Olympus games approach and the CyberSquad must settle an argument over the best lineup to defeat Hacker.

Première diffusion : 8 avril 2008

S6 E7 • Jimaya Jam

Three ghosts challenge Jules and the gang to a game similar to basketball after Hacker traps them inside a pyramid.

Première diffusion : 9 avril 2008

S6 E8 • A Perfect Score

When Inez is captured by Buzz and Delete, Jackie agrees to partner with Hacker in a dance competition to get him back.

Première diffusion : 10 avril 2008

S6 E9 • Chaos as Usual

The kids search for patterns in player performance to help defeat Hacker's team of titans.

Première diffusion : 11 avril 2008

S6 E10 • Spheres of Fears

Digit and the kids are trapped in a Sphere of Fear by Hacker, so they rely on the relationship between circumference and diameter to locate the codebook they need to unlock the door.

Première diffusion : 27 octobre 2008