10 épisodes
(7 h 20 min)
Épisodes
S1 E1 • Grandir avec Reagan
Depuis qu'il a mis le feu à l'orphelinat dans lequel il vivait, provoquant la mort de plusieurs personnes, Marcus erre dans les rues en tentant d'échapper à la police qui le recherche. Il attire l'attention de maître Lin, à la tête de Kings Dominium, une institution secrète qui forme des assassins...
Première diffusion : 16 janvier 2019
S1 E2 • Du bruit et du vent
Marcus commence à prendre ses marques au Kings Dominion, mais le meurtre de Rory le hante. Pour évincer les plus faibles, maître Lin décide de mettre ses élèves à l’épreuve. Au cours d'un fête chez Shabnam, Marcus est victime d'un accès de violence. Chico invite Maria en ville.
Première diffusion : 23 janvier 2019
S1 E3 • Un nid de vipère
Willie assume difficilement son amitié pour Marcus, face à sa bande. Saya et Maria voudraient profiter d'un soirée entre filles, mais Chico s'interpose. Viktor, quant à lui, invite Petra au bal des Héritiers. De leurs côtés, Jurgen et maître Lin s'opposent sur les méthodes d'enseignement de l'école.
Première diffusion : 30 janvier 2019
S1 E4 • Risky Business
Pour n'avoir pas respecté les règles de Kings Dominion, Marcus, Saya et une poignée d’élèves indisciplinés sont collés et doivent rester 48 heures dans une pièce verrouillée. Maria cherche un moyen d'échapper à Chico et sollicite l'aide de Willie. L’école subit une attaque et la passé de Saya refait surface.
Première diffusion : 6 février 2019
S1 E5 • Saudade
Marcus, Billy, Willie, Saya et Maria partent à Las Vegas avec l'intention de tuer le père de Billy qui doit une grosse somme à la mafia, mettant toute sa famille en danger. L'escapade dégénère lorsque Marcus consomme une importante dose d'acide et est victime d'hallucinations.
Première diffusion : 13 février 2019
S1 E6 • Stigmata Martyr
La disparition de Chico attise les rumeurs dans l'école. Saya s’inquiète de l'état mental de Maria de plus en plus rongée par son passé. Madame Gao donne un ordre à maître Zane, l'un des instructeurs, que ce dernier n'est pas disposé à exécuter.
Première diffusion : 20 février 2019
S1 E7 • Transcendance
Depuis la tragédie de l'orphelinat, Chester se fait appeler Fuckface et s'illustre en commettant des meurtres en série. Il pose un ultimatum à Marcus; ce dernier se confie à Saya et engage une chasse à l'homme à travers la ville. Pendant ce temps, madame Gao découvre la vérité sur la femme et la fille de maître Lin.
Première diffusion : 27 février 2019
S1 E8 • Répression
Après le meurtre de Yukio, maître Lin confine les élèves dans les chambres. Une guerre de gangs couve entre le cartel et les Kuroki. Petra fait une proposition intéressante à Billy et Lex. Brandy et Viktor se rapprochent de madame Gao.
Première diffusion : 6 mars 2019
S1 E9 • Kids of the Black Hole
Marcus, Saya, Billy, Petra, Lex et Maria projettent de faire sauter la maison de Shabnam pour neutraliser Chester. Toute la bande compte sur Lex pour leur procurer des explosifs. Willie se désolidarise et décide de partir avec Gabrielle. Maître Lin doit, quant à lui, faire face à madame Gao, mais aussi à El Diablo qui menace sa famille...
Première diffusion : 13 mars 2019
S1 E10 • Sink with California
Alors que Marcus et la bande affrontent Chester sur son terrain, maître Lin et sa fille tentent de se cacher du cartel dans les rues de San Francisco.
Première diffusion : 20 mars 2019