S3 E1 • Louisiana

Visit the state where the Big Muddy comes to an end and the Big Easy comes to life. Louisiana is home to both great celebrations and great devastation. From cool jazz to hot cooking; from a vast paradise of wetlands to the giant industries endangering its fragile ecosystems, explore the stark contradictions of the Sugar State from soaring heights. Having survived natural and manmade disasters, Louisiana proves it has never lost its festive, fighting spirit.

Première diffusion : 8 janvier 2012

S3 E2 • New Mexico

Georgia O'Keeffe once said, "If you ever go to New Mexico, it will itch you for the rest of your life," and this aerial tour of the state will show you exactly why. Take flight over 121,000 square miles of timeless beauty and national treasures, from the Rio Grande, to adobe structures and dormant volcanoes. See what brought O'Keeffe to the Land of Enchantment, as well as Billy the Kid, the makers of the atomic bomb and perhaps even visitors from far away galaxies.

Première diffusion : 15 janvier 2012

S3 E3 • Michigan

Michigan is a Midwestern powerhouse, where one man's assembly lines brought the automobile to America and another man's "Hit Factory" brought the Motown sound to the world. Named after the Native American term for "big lake," Michigan is defined not only by the Great Lakes that shape it, but how its residents shaped America. Discover its diverse history and its visionaries who built empires, started unions, and helped win a World War.

Première diffusion : 22 janvier 2012

S3 E4 • Nevada

Nevada is known as a Wild West state that's still a little wild, but there's more to this ancient desert land than the City of Sin. This aerial tour highlights Nevada's vital role in the shaping of America, from the mines and ghost towns of its gold and silver rush, to its icon of American ingenuity: the Hoover Dam. Discover the highs and lows of Nevada's history, and the booms and busts that have defined it as the land of big builders and bigger dreamers.

Première diffusion : 29 janvier 2012

S3 E5 • Colorado

Get ready for a Rocky Mountain adventure over the state that boasts some of the highest peaks, tallest sand dunes and largest single-site brewery in America. Every year Colorado attracts music lovers, ski buffs, and sports fans drawn to its Red Rocks, Aspen slopes and the Broncos' Mile High Stadium. But it is also a state with a history, marked by war, a gold rush and legendary bank robberies. Through it all, Colorado remains a feast for the eyes.

Première diffusion : 12 février 2012

S3 E6 • Mississippi

In Mississippi, culture and history run as deep as its mighty river. Soar over landmarks where Civil Rights movements were waged, Civil War battles were lost and the Blues were born. The Magnolia State is also a land of seductive landscapes and endless creativity, giving us literary geniuses such as William Faulkner and Tennessee Williams, plus musical legends Muddy Waters and Elvis. Take flight on this journey over a land of hospitality, beauty and complexity.

Première diffusion : 4 mars 2012

S3 E7 • Pennsylvania

This thrilling ride over the Keystone State takes you over large cities and across small towns, where tradition thrives, Nittany Lions roar, and freedom rings. It's where the first football game was played and the bloodiest Civil War battle was fought. Where American Independence began and America's westward expansion commenced. Whether you prefer cheese steak or chocolate, Andy Warhol or Rocky Balboa, this aerial tour of Pennsylvania has something for everyone!

Première diffusion : 11 mars 2012

S3 E8 • Florida

Explore the grassy waters, sandy shores, and intriguing history of Florida. From big orange groves to Little Havana, from launching rockets to hanging chads, the Sunshine State offers spectacular views and seminal moments that are uniquely its own. Soar over the metropolis of Miami and the spring break mecca: Panama City. This is a first-class Floridian vacation, and you have a window seat!

Première diffusion : 12 octobre 2012

S3 E9 • Kansas

There's more to Kansas than its wide-open spaces and endless skies might indicate. It's where aviation pioneers took flight and civil rights heroes fought back. Where Laura Ingalls Wilder documented life on the prairie and a fictional young girl dreamed of a life "Over the Rainbow." It's also home of the first battle of the Civil War and the ongoing collegiate basketball war between Wildcats and Jayhawks. Enjoy this soaring tour through the Sunflower State.

Première diffusion : 21 octobre 2012

S3 E10 • Alabama

Buckle up and "Roll Tide" as we journey over vast cotton fields, endless waters, storied football stadiums, and historical landmarks that collectively tell the tale of Sweet Home Alabama. Discover its rich history as we reveal the astronomical discoveries that helped us reach the moon and the civil rights victories that forged a path to equality for millions. The story of the Cotton State has as many dramatic turns as the tracks of the Talladega Superspeedway.

Première diffusion : 4 novembre 2012

S3 E11 • Oklahoma

Oklahoma is home to great tallgrass prairies, where herds of buffalo roam free and oil jacks gush black gold. Where the Trail of Tears ended and a mass exodus began 100 years later, prompted by a wave of dust. This flight over the Sooner State whisks you over the home of famous "Okies" Will Rogers, Brad Pitt, and Geronimo. Where native cultures have flourished for thousands of years and where countless hopeful settlers arrived for a shot at the American Dream.

Première diffusion : 18 novembre 2012

S3 E12 • Arizona

The Grand Canyon is one of the seven natural wonders of the world, but it's just one of many breathtaking marvels you'll find in Arizona. Explore the Copper State's remarkable history and its awe-inspiring landscapes, spectacular sunsets and infamous gunfights. From Tombstone to tent jails, from the Valley of the Sun to lost cities of gold, this aerial tour celebrates and studies a colorful state filled with equally colorful characters.

Première diffusion : 2 décembre 2012