S8 E1 • New York

Un voyage de 24 heures au-dessus d'une métropole qui a été fondée il y a environ 400 ans. Aujourd'hui, elle est la ville la plus peuplée des États-Unis et, pour beaucoup, le lieu de nostalgie numéro un : New York City.

Première diffusion : 4 juin 2017

S8 E2 • Yellowstone

Survolez les montagnes imposantes, les geysers jaillissants et les sources multicolores de Yellowstone.

Première diffusion : 7 mars 2019

S8 E3 • Las Vegas 24

S8 E3 • Boston

Boston est l'une des plus vieilles villes des États-Unis. Après avoir participé à la lutte pour l'indépendance, la ville s'est longtemps bâtie en opposition avec New York, comme en témoigne la rivalité entre les Red Sox, domiciliée dans le légendaire Fenway Park, et les Yankees de New York. Ville sportive par excellence, elle abrite aussi les plus prestigieuses universités du monde.

Première diffusion : 8 décembre 2019

S8 E4 • Dallas & Fort Worth

Une découverte aérienne du Texas, de Dallas à Fort Worth, deux des plus grandes villes de l'Etat dont l'histoire est intimement liée à celle du pays.

Première diffusion : 15 décembre 2019

S8 E5 • Grandes villes

Embrassez la vie urbaine en observant d'un bout à l'autre de la côte Boston, New York, Chicago, San Francisco, etc.

Première diffusion : 22 décembre 2019

S8 E8 • Dazzling Destinations