S1 E1 • Geburtstag

Première diffusion : 15 septembre 2007

S1 E3 • Purzelbaumschule

Première diffusion : 17 septembre 2007

S1 E4 • Blinki

Première diffusion : 18 septembre 2007

S1 E5 • Das verhexte Motorrad

Première diffusion : 19 septembre 2007

S1 E6 • Das Waldtelefon

Première diffusion : 20 septembre 2007

S1 E7 • Ententanz

Première diffusion : 21 septembre 2007

S1 E8 • Die Erde bebt

Première diffusion : 22 septembre 2007

S1 E9 • Ausgezeichnete Karotten

Première diffusion : 23 septembre 2007

S1 E10 • Schlafstörung

Première diffusion : 24 septembre 2007

S1 E11 • Glühwürmchen

Première diffusion : 25 septembre 2007

S1 E12 • Honig

Première diffusion : 26 septembre 2007

S1 E13 • Alle Achtung!

Première diffusion : 27 septembre 2007

S1 E14 • Ein Ei in Gefahr

Première diffusion : 28 septembre 2007

S1 E15 • Die Trommel ist weg

Première diffusion : 29 septembre 2007

S1 E16 • Der Fotograf

Première diffusion : 30 septembre 2007

S1 E17 • Hasengrippe

Première diffusion : 1 octobre 2007

S1 E18 • Der Riesenkäfer

Première diffusion : 2 octobre 2007

S1 E19 • Krankenbesuch

Première diffusion : 3 octobre 2007

S1 E20 • Sturm

Première diffusion : 4 octobre 2007

S1 E21 • Die Wolke

Première diffusion : 5 octobre 2007

S1 E22 • Der künstliche Mond

Première diffusion : 6 octobre 2007

S1 E23 • Der hundertste Geburtstag

Première diffusion : 7 octobre 2007

S1 E24 • Sonnenvogel wird gerettet

Première diffusion : 8 octobre 2007

S1 E25 • Lied an den Mond

Première diffusion : 9 octobre 2007

S1 E26 • Ein komischer Vogel

Première diffusion : 10 octobre 2007