13 épisodes
(9 h 45 min)
Épisodes
S2 E1 • Un mari idéal
Peri fait tout ce qui est en son pouvoir pour que Rosie et Spence soient le moins possible en contact. A peine revenus d'un voyage de 3 mois en Amérique du Sud, Adrian et Evelyn Powell organisent un dîner avec tous leurs amis. Genevieve porte toujours le deuil de Philippe et sombre dans la déprime ce qui inquiète Zoila. Carmen s'habitue à sa nouvelle vie auprès d'Alejandro ce qui contrarie Odessa.
S2 E2 • Le monde selon Zoila
Peri consulte un spécialiste de la fertilité pour que son rêve de grossesse se réalise. Son projet se complique quand Spence lui révèle qu'il est profondément amoureux de Rosie et souhaite vivre avec elle. Zoila apprend avec stupéfaction que sa fille est devenue domestique chez les Powell. Alejandro revoit un ancien flirt à une soirée qui lui fait reconsidérer ses priorités. Marisol emménage chez Nicholas et se heurte à la femme de chambre
S2 E3 • Liaisons dangereuses
Après la mort brutale d'un des leurs, les habitants de Canon Drive se mobilisent contre les attaques dont ils font l'objet. Adrian Powell suggère de mettre en place une surveillance de voisinage. Carmen et Odessa apprennent qu'elles doivent quitter la maison d'Alejandro au plus vite. Genevieve essaie de redonner le sourire à Zoila dont le mari a quitté le domicile conjugal. Rosie prend beaucoup de plaisir à son nouvel emploi.
S2 E4 • Les crimes du cœur
Zoila s'apprête à passer une soirée avec Pablo qu'elle n'a pas vu depuis plusieurs semaines et Genevieve lui donne de précieux conseils de séduction. Hélas, l'entrevue tourne au drame lorsque Pablo révèle à son épouse qu'il voit une autre femme. Marisol confie ses doutes sur Opal et son fils Ethan à Taylor. La complicité entre Rosie et Mr Kenneth grandit jour après jour. Evelyn entame une liaison enflammée avec son garde du corps.
S2 E5 • Un homme de trop
Remi qui a de sérieux ennuis de santé, est rapatrié chez lui et demande à voir Valentina, désormais en couple avec Ethan. Au même moment, Nicholas montre une nouvelle facette de sa personnalité à Marisol.
S2 E6 • Le tiroir aux secrets
Marisol, persuadée que Dahlia avait une liaison, tente d'en apprendre plus sur elle. Elle fait ainsi une surprenante découverte. Parallèlement, Remi a beaucoup de mal à se remettre de sa rupture avec Valentina. Sa mère, attristée et inquiète, décide d'intervenir. De plus en plus proche de Lucinda, Rosie souhaite l'aider. Elle retrouve sa fille au moment où Zoila fait une nouvelle rencontre. Enfin, Carmen, elle, prépare un nouveau show...
S2 E7 • Scènes de ménage
Nicholas est de retour. Marisol décide d'avoir une discussion sérieuse avec lui concernant Opal. Elle lui demande finalement de faire un choix. Tandis qu'Adrian est toujours en thérapie, Valentina découvre la liaison d'Evelyn et de Tony. Rosie croise Spence par hasard, ce qui rend Reggie jaloux. Au même moment, Zoila et Javier se rapprochent. Enfin, Remi tente de reconquérir Valentina et Ty déclare sa flamme à Carmen...
S2 E8 • Sexe, mensonges et vidéos
Après avoir été renversé, Nicholas se retrouve à l'hôpital, dans la coma. Lorsqu'il se réveille, il demande à Marisol de l'épouser sur le champs. De son côté, Adrian sait pour sa femme et Tony, et il est bien décidé à la prendre en faute. Genevieve se ravie pour Zoila et souhaite rencontrer Javier.
S2 E9 • Visite surprise
Alors que Spence organise une fête pour ses 20 ans, Ty tente de conquérir Carmen de façon surprenante. Genevieve cherche une personne qui pourrait lui faire don d'un rein. Contre son avis, Zoila appelle sa famille et voit sa mère arriver. Au même moment, Marisol engage une infirmière commère, Adrian demande à sa femme de mettre fin à sa relation avec Tony et Rosie découvre les manigances de Reggie...
S2 E10 • Voyage au bout de la nuit
Blessé lors du cambriolage, Ethan se réfugie chez Valentina afin de recevoir des soins. Désemparée, celle-ci appelle Remi à l'aide. Nicholas, toujours à l'hôpital après son accident, abuse des antidouleurs et fait une révélation fracassante à Marisol.
S2 E11 • Le pacte
Marisol accuse Opal d'être responsable de l'accident de Nicholas et menace de la dénoncer à la police. La discussion entre les deux femmes s'envenime rapidement. Rosie enquête discrètement sur Reggie.
S2 E12 • En quête de preuves
Nicholas apprend qu'Opal s'est suicidée et que Marisol sait désormais une partie de la vérité. Déterminée à secourir Monsieur Kenneth, Rosie fait appel à deux personnes pour l'aider.
S2 E13 • Pour le meilleur et pour le pire
Marisol, qui connaît désormais la vérité sur Nicholas, lui demande de se livrer à la police. A l'approche de son audience, Rosie craint d'être expulsée. Au même moment, les Powell fêtent leur 25 ans de mariage.