Saison 3

35 épisodes

(11 h)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Filtrer

Saison 1

Saison 2

Saison 3

Saison 4

Saison 5

Saison 6

Saison 7

Épisodes

Modifier ma progression
One Thing at a Time

S3 E1 One Thing at a Time

While dealing with a teenage shoplifter, Policewoman Stewart experiences a frightening ordeal when they are held by a dangerous escapee from a mental institution.

Première diffusion : 19 janvier 1971

Stream of Conscience

S3 E2 Stream of Conscience

A woman's anti-pollution campaign against a manufacturing company helps to uncover theft and corruption within the firm.

Première diffusion : 26 janvier 1971

Everyone Loves a Prang

S3 E3 Everyone Loves a Prang

Yarra Central police investigate a feud between rival tow-truck services which threatens to erupt into violence.

Première diffusion : 9 février 1971

As the Crow Flies

S3 E4 As the Crow Flies

A tough stand-over group runs a prostitution racket utilising drugs and abduction. Policewoman Margaret Stewart finds herself in difficulties while undercover posing as a prostitute to crush the racket.

Première diffusion : 16 février 1971

The Monkey Chased the Weasel

S3 E5 The Monkey Chased the Weasel

Lisa Clark, a doctor's wife, becomes an addict after her husband introduces her to drugs. Investigating a house breaking, police find that a youth, like too many of his age, has become trapped on a road of no return through drug usage.

Première diffusion : 23 février 1971

Command Performance

S3 E6 Command Performance

A young constable is savagely attacked and seriously injured by five youths. The Yarra Central police put on a 'command performance' act to extract the truth from the suspects.

Première diffusion : 2 mars 1971

Visitors From Hong Kong

S3 E7 Visitors From Hong Kong

Investigations into the theft of valuable but difficult to unload electronic equipment result in Yarra Central detectives investigating a highly organised betting syndicate.

Première diffusion : 16 mars 1971

So, It's a Living

S3 E8 So, It's a Living

Con-man Jimmy Harrison and his girlfriend turn to burglary, which spells disaster for his two young accomplices and an elderly fence.

Première diffusion : 23 mars 1971

The Infiltrator

S3 E9 The Infiltrator

When the driver of an interstate gang is arrested, Yarra Central police see their chance to smash the racket by having Det. Peters acting undercover as his replacement.

Première diffusion : 30 mars 1971

Big Man, Little Man

S3 E10 Big Man, Little Man

Two men of short stature - one a notorious criminal who exploits his build to his own advantage, the other a young misfit who resents his size - cause trouble for the Yarra Central police.

Première diffusion : 13 avril 1971

Could You Speak a Little Louder

S3 E11 Could You Speak a Little Louder

When radio talk-back announcer John Drew draws attention to a gang of car thieves operating in Yarra Central, his wife is threatened.

Première diffusion : 4 mai 1971

False Alarm

S3 E12 False Alarm

While police investigate a series of armed robberies, a young accountant tries to help his wife by giving police wrong information and is eventually blackmailed.

Première diffusion : 11 mai 1971

The Return of John Kelso

S3 E13 The Return of John Kelso

Yarra Central detectives investigate a brutal assault after John Kelso, a convicted murderer serving a life sentence, is paroled after 25 years.

Première diffusion : 25 mai 1971

Who Needs Enemies

S3 E14 Who Needs Enemies

Blind barrister Jessica Reynolds is persecuted by an unknown intruder.

Première diffusion : 1 juin 1971

The I.O.U.

S3 E15 The I.O.U.

An escaped convict goes into hiding in Yarra Central, holding a young girl as hostage.

Première diffusion : 8 juin 1971

Who Cares?

S3 E16 Who Cares?

The search for the missing son of an important local man reveals a strange psychotic personality.

Première diffusion : 22 juin 1971

They Walk the Night

S3 E17 They Walk the Night

Yarra Central police face a difficult task when the victim of a vicious assault is reluctant to give information against a gang of predators.

Première diffusion : 29 juin 1971

Bang Bang You're Dead

S3 E18 Bang Bang You're Dead

A bomb explodes in Yarra Central. Suspicion narrows down to a maniac who has escaped from jail, a thief, and a layabout protester. All have reason to seek revenge against the police - especially Det. Banner.

Première diffusion : 6 juillet 1971

Be Good, Sweet Maid

S3 E19 Be Good, Sweet Maid

A young university student reports to police that she has been raped. A young man is charged, then additional information and the probing by the man's defence counsel creates doubts as to the truth of her story. Policewoman Margaret Stewart finds a romantic interest in the police doctor, Robert Whitfield.

Première diffusion : 20 juillet 1971

No Short Cuts

S3 E20 No Short Cuts

An overworked detective, Barry Maguire, is transferred to Yarra Central on temporary duty and tries too hard to convict a criminal, with disastrous results.

Première diffusion : 27 juillet 1971

Now One With the Bride

S3 E21 Now One With the Bride

A young man's bucks party is raided when the best man introduces a pornographic film to the festivities. When Yarra Central police investigate they uncover a world of vice and blackmail.

Première diffusion : 3 août 1971

Run For Cover

S3 E22 Run For Cover

Leo Morrison escapes from prison to prevent his girlfriend marrying someone else, but his plans undergo a change when he picks up a girl hitch-hiker with decidedly unusual views.

Première diffusion : 18 août 1971

Handsome Harry

S3 E23 Handsome Harry

Police investigate an attempted murder complaint and discover that a middle-aged veterinary surgeon has bigamously married several women.

Première diffusion : 25 août 1971

One Small Step

S3 E24 One Small Step

A shop break-in interrupted by Const. Dwyer leads to a serious family altercation involving the police.

Première diffusion : 1 septembre 1971

Live Bait

S3 E25 Live Bait

As Yarra Central police tighten the net around a man wanted for savagely attacking several women, Policewomen Diane Webster and Margaret Stewart volunteer to act as 'live bait' to trap the man.

Première diffusion : 8 septembre 1971

The War is Over

S3 E26 The War is Over

A writer of threatening letters, a standover merchant and the widow of an old wartime mate cause problems for Det. Sgt. Vickers.

Première diffusion : 15 septembre 1971

Jellyfingers

S3 E27 Jellyfingers

Charlie Clarke turns to safe blowing to raise money after having his marriage proposal refused by his lady friend. Matters become complicated when some explosives go missing.

Première diffusion : 22 septembre 1971

There Goes the Neighbourhood

S3 E28 There Goes the Neighbourhood

Attacks on women in a Yarra Central street upset neighbourhood relations, and the prime suspect is a man recently released from psychiatric care. Kevin Dwyer receives his long-awaited promotion to Senior Constable.

Première diffusion : 29 septembre 1971

Last of the Independents

S3 E29 Last of the Independents

A family of criminals discover that Arthur Mitchell mints his own coins to supplement his pension. To muscle in on the racket, they kidnap his wife to force his co-operation.

Première diffusion : 6 octobre 1971

Grub Stake

S3 E30 Grub Stake

Two amiable swindlers cause Yarra Central police chaos with a series of clever con tricks.

Première diffusion : 13 octobre 1971

Bent Law

S3 E31 Bent Law

Det. Peters is having some personal problems due to his impending divorce, and the Yarra Central police have to investigate an allegation that he is being bribed.

Première diffusion : 20 octobre 1971

You Couldn't Meet a Nicer Bloke Than Denis When He's Sober

S3 E32 You Couldn't Meet a Nicer Bloke Than Denis When He's Sober

Det. Peters, concerned about his divorce, decides to resign from the force. He then meets up with Denis Marshall, an alcoholic whose own marriage is threatened. Peters tries to help Denis, and discovers his own domestic situation is not as bad as he thought.

Première diffusion : 27 octobre 1971

Small Fry

S3 E33 Small Fry

Carol Hayes is prepared to break the law in order to keep 7-year-old Ronnie whom she has been caring for. The child belongs to the Turners, and Jean Turner wants him back because her husband Mike is being released from jail.

Première diffusion : 3 novembre 1971

You Can't Trust Anybody

S3 E34 You Can't Trust Anybody

A series of expert safe breakings leads the Yarra Central detectives into an industrial espionage plot.

Première diffusion : 10 novembre 1971

Collision

S3 E35 Collision

Sgt. Scotty Macleod is looking forward to Christmas until he encounters a drunk-driving accident for which he feels partly to blame.

Première diffusion : 17 novembre 1971