S2 E1 • Boss Bruiser

Arch bad dog Bugsy Ville is sentenced to the Dog Pound after naming his dumb dumb nephew Bruiser as the gang's new Dogfather. But even with Ace and Roise hot on his tail, Bruiser somehow pulls off a series of brilliant crimes that prove every dog does have his day!

Première diffusion : 18 septembre 1993

S2 E2 • Springer Fever

After meeting Artie's mother, Eliot catches Spring Fever. He creates an array of embarrassing romantic moments for Ace and Rosie while they attempt to rescue the mayor's secretary from the Vile gang.

Première diffusion : 25 septembre 1993

S2 E3 • Much Ado About Mad Dog

Dog City's annual shipment of flea powder has been pilfered and Hijacked And Ace Hart the local flatpaw along with the lovely Chief of detectives Rosie O'Gravy are itching to sniff out the culprits! Ace finds himself barking up the wrong tree, untill though a poetry spouting bow wow named Mad Dog that lends Ace and the flatpaws a paw!

Première diffusion : 2 octobre 1993

S2 E4 • Of Mutts & Mayors

Rosie and Ace become blues-singing hoboes when the newly-elected Mayor Vile strips them of their Dog Licenses.

Première diffusion : 9 octobre 1993

S2 E5 • Who Watches the Watchdog?

Eliot swaps superhero stories with Artie and decides it's time to introduce a superhero to Dog City. However, when the "Watch Dog" quickly rises to star status, Ace gets jealous.

Première diffusion : 16 octobre 1993

S2 E6 • The Great Dane Curse

When Ace learns Eliot plans to invite Artie's mom on a date, Ace announces: romance is for saps. Eliot disagrees and sets up a classic film noir to prove his point.

Première diffusion : 23 octobre 1993

S2 E7 • Out of the Mouths of Pups

Artie's enthusiasm plus some fun letters, inspire Eliot to do a story with all the favorite characters, featuring Eddie as kidnap victim. The vile Gang get more chatter and advice from Eddie than they can stand.

Première diffusion : 30 octobre 1993

S2 E9 • Old Dog, New Tricks

Eliot teams up with his animation teacher to write an Ace Hart/ Sam Spayed adventure. Eliot and Ace each have conflicts with their mentors, but eventually realize two things. You can teach old dogs new tricks, and the young can learn from the old.

Première diffusion : 13 novembre 1993

S2 E10 • Sick as a Dog

Eliot is ill but must meet a story deadline. Much to Ace's annoyance, Eliot's creative neighbors all pitch in to help, injecting their own styles to story and animation as they take turns.

Première diffusion : 20 novembre 1993