Saison 2
7.3

6 épisodes

(4 h 30 min)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Filtrer

Saison 1

Saison 2

Saison 3

Épisodes

Modifier ma progression
Les grands moyens

S2 E1 Les grands moyens

Des est heureux de retrouver Mary à la suite de son séjour en prison. Mais quand un cas de routine mène à un résultat dévastateur, Mary se demande si elle n'était pas plus efficace sans lui -- en contrôle et sans opposition.

Première diffusion : 3 janvier 2018

Le contact

S2 E2 Le contact

Olivia tente de forcer Mary à tuer son époux en lui offrant des «cadeaux» non désirés et se retrouve mêlée à un jeu mortel du chat et de la souris auquel est également lié Ben.

Première diffusion : 10 janvier 2018

Deux cœurs battants

S2 E3 Deux cœurs battants

Mary et Ben décident d'unir leurs efforts et de cacher Travis dans la remorque de Ben. Mais quand Travis révèle un détail crucial sur l'enquête de Ben, Mary n'a d'autre choix que de revoir son alliance.

Première diffusion : 17 janvier 2018

À la vie, à la mort

S2 E4 À la vie, à la mort

Travis est porté disparu. Des en vient à se questionner si Mary et lui ont franchi une ligne qui, moralement, les empêchera de revenir en arrière si jamais ils le souhaitent… Mary ne se gêne pas pour mêler les cartes avec Ben et ainsi nuire à son enquête sur Olivia. Regrettant un peu son geste, elle tente de réparer les pots cassés, ne se doutant pas que cela aura des conséquences fâcheuses pour un de ses patients.

Première diffusion : 24 janvier 2018

La révélation

S2 E5 La révélation

All seems well for Mary, Ben has forgiven her, and she and Des have decided to move forward with the death retreat. The only nagging concern for Mary: her daughter Jess hates her and doesn't believe a word out of her mouth.

Première diffusion : 31 janvier 2018

Le talon d'Achille

S2 E6 Le talon d'Achille

Mary décide porter un micro caché pour aider Ben à arrêter Olivia, mais leurs plans prennent une tournure inattendue et Mary doit reconsidérer son allégeance.

Première diffusion : 8 février 2018