S2019 E1 • Marooned

Première diffusion : 23 août 2019

S2019 E2 • Dragons : Retrouvailles

Ce court-métrage se passe durant leurs fêtes de Noël, Snogueultog. Harold pense à raconter sa rencontre avec Krokmou pour que les enfants n’aient pas peur de ces histoires de dragons. Du côté du monde caché, Krokmou pense à Harold en le dessinant sur la plage. Un de ses bébés dragons est intrigué et vole avec ses frères et soeurs vers Berk. Ils découvrent le spectacle.

Première diffusion : 3 décembre 2019