S3 E1 • Strangers on a Lane

Première diffusion : 7 mai 2024

S3 E2 • Some Like It Hot

Première diffusion : 21 mai 2024

S3 E3 • Panic! At The Drive-In

Première diffusion : 4 juin 2024

S3 E4 • Peachyville Confidential

Première diffusion : 18 juin 2024

S3 E5 • I, Robot?

Première diffusion : 2 juillet 2024

S3 E6 • A Car is Born

Première diffusion : 16 juillet 2024

S3 E7 • My Rifle, My Bully, and Me

Première diffusion : 30 juillet 2024

S3 E8 • Thing of the Ring

Première diffusion : 13 août 2024

S3 E9 • Ass in the Hole

Première diffusion : 10 septembre 2024

S3 E10 • The Blue Badge of Courage

Première diffusion : 24 septembre 2024

S3 E11 • Dial M for Murder, Murder, Murder

Première diffusion : 8 octobre 2024

S3 E12 • Trout of the Past

Première diffusion : 5 novembre 2024

S3 E13 • The Door Into Plumber

Première diffusion : 19 novembre 2024

S3 E14 • The Bigfoot Contessa

Première diffusion : 3 décembre 2024

S3 E15 • The Day The Center of the Earth Stood Still

Première diffusion : 17 décembre 2024

S3 E16 • The Fall of the House of Tucker

Première diffusion : 14 janvier 2025