S18 E1 • Retour en Thaïlande

Bungalows en bois sur plages de sable blanc, baignades dans des eaux émeraude au milieu de falaises karstiques, balades dans les rizières et les collines couvertes de jungle, mais aussi visites de temples bouddhistes et dégustation d'une street-food raffinée et variée : la Thaïlande représente la destination rêvée pour assouvir des envies d'évasion et d'exotisme. Sophie Jovillard part à la rencontre de celles et ceux qui font vivre le nouveau tourisme thaïlandais, loin des activités de masse, plus proche de l'authenticité de la culture locale et de la préservation de la nature.

Première diffusion : 9 septembre 2023

S18 E2 • Corse l'île aux trésors

La Corse réunit à elle seule tous les atouts et toutes les promesses d'évasion attendues par les vacanciers, avec l'avantage d'être à portée de l'Hexagone et de l'Europe. Entre mer et montagne, c'est sur et autour du littoral de la Balagne, situé sur la côte nord-ouest de l'île, que Sabine Quindou chemine durant ce voyage. Les rencontres qu'elle s'apprête à vivre vont lui permettre de plonger au coeur de l'âme corse et de découvrir les défis liés à la préservation de la beauté et de la vitalité du littoral.

Première diffusion : 16 septembre 2023

S18 E3 • Week-end Chamonix Mont-Blanc

La conquête du Mont-Blanc, sommet alpin de l'Europe occidentale qui culmine à 4808 mètres, et les premiers Jeux olympiques d'hiver ont fait de Chamonix une ville mythique pour les amateurs d'aventure et de montagne. Depuis les débuts de l'alpinisme, de nombreux pionniers, parmi lesquels Roger Frison-Roche et Gaston Rébuffat, se sont rués dans la vallée pour conquérir ses sommets et écrire l'histoire. C'est cette passion pour l'exploration que Sophie Jovillard va pouvoir découvrir en passant un week-end à Chamonix.

Première diffusion : 23 septembre 2023

S18 E4 • La Croatie d'île en île

La Croatie possède une côte splendide, tournée vers le soleil couchant et constellée de 1185 îles et îlots sur 1750 kilomètres. Ismaël Khelifa emmène les téléspectateurs à la rencontre des habitants qui y vivent été comme hiver, en pleine saison touristique lorsque les îles se dépeuplent. Véritables lieux stratégiques pour contrôler la mer Adriatique, ces îles sont chargées d'Histoire. Les iliens croates sont représentés par différente générations qui se retrouvent autour de valeurs communes et souhaitent partager leur coin de paradis et un bout de leur vie.

Première diffusion : 30 septembre 2023

S18 E5 • Un été en Suisse

Terre de contrastes, le canton suisse du Valais, limitrophe de la France à l'ouest et de l'Italie au sud, arbore des paysages uniques et variés. En amont, ses sommets majestueux de 4000 mètres rivalisent avec ses glaciers imposants. En aval, ses vignobles à perte de vue et ses vallées latérales au charme intact côtoient le Rhône. Ce contraste se mesure aussi auprès de ses habitants, soucieux de perpétuer les traditions tout en n'hésitant pas à expérimenter de nouvelles pratiques. Qui sont ces ambassadeurs de l'excellence dont le savoir-faire rayonne, ces pionniers de nouvelles tendances sportives ou d'élevage qui bousculent les codes ? Jérôme Pitorin part à leur rencontre.

Première diffusion : 7 octobre 2023

S18 E6 • Envoûtante Écosse

Entre coutumes insolites et paysages enchanteurs, l'Ecosse est un pays onirique dont la singularité caractérise ses habitants qui ne manquent jamais une occasion de faire la fête. Au cours de son voyage, de la bouillonnante Glasgow jusqu'au coeur du Parc national du Loch Lomond et des Trossachs, en passant par le petit village de pêcheurs de Tayvallich, Ismaël Khelifa constate que les Ecossais sont particulièrement fiers de leurs traditions. Que ce soit dans la musique, la gastronomie ou le sport, chaque activité a sa propre interprétation, renforçant ainsi la singularité de ce pays qui ne ressemble à aucun autre.

Première diffusion : 4 novembre 2023

S18 E7 • Guyane, un nouvel Eden

Comment la Guyane, territoire français du bout du monde, a-t-elle fait de son histoire et de sa nature hostile une richesse pour ses habitants et pour les touristes en quête d'aventure ? Sabine Quindou débute sa découverte de ce département à l'hydrobase de Montsinéry. Bastien Légère, pilote instructeur, l'emmène à bord de son hydravion faire un survol du territoire avant d'amerrir à la marina de Dégrad des Cannes, le grand port maritime de Guyane. Faune, biodiversité, gastronomie locale, mais aussi cultures amérindiennes sont au programme de cette immersion en Guyane.

Première diffusion : 11 novembre 2023

S18 E8 • Week-end à Menton

Entre ses façades colorées à l'italienne, ses petites rues pavées, son architecture Belle Epoque, son bord de mer ou encore ses jardins luxuriants, Menton a beaucoup à offrir. Située entre Monaco et la frontière italienne, la ville jouit d'un microclimat exceptionnel. A quelques dizaines de kilomètres de "la cité du citron", s'étend la Vallée de la Roya, au coeur du Parc national du Mercantour, une belle occasion de découvrir des paysages sauvages et authentiques, entre lacs et montagnes, mais aussi les villages perchés et leur patrimoine historique et culturel. Sophie Jovillard part un week-end à la rencontre de celles et ceux qui font vivre Menton et ses alentours.

Première diffusion : 18 novembre 2023

S18 E9 • Aveyron, un souffle nouveau

Terre d'histoire, l'Aveyron comble toutes les envies : évasion, gastronomie, activités sportives, découvertes et sites exceptionnels. Le cinquième plus vaste département de France regorge de possibilités. Formé par de grandes régions naturelles, l'Aveyron se caractérise par une géographie exceptionnelle qui offre un harmonieux mélange de paysages dont la beauté et la variété étonnent tels les Causses et les Cévennes. Son authenticité et sa forte identité incitent les jeunes générations et les urbains à s'installer dans ce territoire auparavant délaissé. Jérôme Pitorin va à la rencontre de ces néo-ruraux aux projets innovants et passionnés par leurs terres.

Première diffusion : 25 novembre 2023

S18 E10 • La Grèce gourmande

Berceau de la civilisation occidentale, la Grèce accueille la cheffe Anto Cocagne pour lui proposer un voyage où la gastronomie est une odyssée à travers l'histoire et la culture du pays. Au-delà des produits bruts et populaires que l'on connaît, elle verra comment la gastronomie grecque s'appuie sur la richesse de son territoire pour offrir une cuisine qui se modernise et expérimente. Anto débute son voyage au coeur d'Athènes...

Première diffusion : 2 décembre 2023

S18 E11 • Week-end à Granville

Dans une atmosphère douce et parfumée par la mer et les roses, Granville, charmante station balnéaire située dans la baie du mont Saint-Michel, propose à ses habitants comme aux touristes une multitude d'activités et de découvertes qui font rêver. Lieu d'enfance de Christian Dior, la presqu'île offre une inspiration nouvelle, faisant de Granville la destination idéale pour un week-end. Bruits des vagues, poisson frais, doux vent et cabines de plages sont au rendez-vous. A travers ses rencontres, Ismaël Khelifa emmène les téléspectateurs découvrir Granville et ses alentours.

Première diffusion : 9 décembre 2023

S18 E12 • Nouvelle-Zélande : voyage au bout du monde

Pays insulaire du bout du monde, la Nouvelle-Zélande (Aotearoa en maori) est célèbre pour ses paysages spectaculaires qui font rêver. Voyager en Nouvelle-Zélande, c'est traverser une nature sauvage et une palette de sites étonnants et variés. La découverte du pays offre un dépaysement total pour les yeux et l'âme. Ismaël Khelifa part à la découverte de la Nouvelle-Zélande où la nature est sacrée. En traversant les sentiers et les routes de l'île du Nord, Ismaël va croiser sur sa route des "Kiwis" natifs ou d'adoption qui ont tous en commun ce désir de protéger leur environnement.

Première diffusion : 16 décembre 2023

S18 E13 • Bali, majestueuse et secrète

Surnommée "l'île des dieux", Bali est réputée pour ses temples de pierre, sa vie rythmée tout au long de l'année par les cérémonies, prières et offrandes et ses danses traditionnelles envoûtantes qui lui confèrent une atmosphère magique. Le sens de l'accueil et la gentillesse des habitants ne sont pas une légende. Sur cette île indonésienne, on ne regarde pas sa montre, on cultive la présence. C'est justement le credo de Linda Bortoletto, exploratrice et écrivaine, qui accompagne Jérôme Pitorin dans sa découverte de l'île. Tous deux se sont lancé le pari de partir en quête d'un Bali plus authentique.

Première diffusion : 6 janvier 2024

S18 E14 • La Corrèze de village en village

Par la diversité de leurs paysages, entre le granit, l'ardoise, le chaume et des pierres plus sombres, parfois calcaires et même rouges, les villages de Corrèze ne manquent pas de caractère, irrigués par la Vézère, la Corrèze ou la Dordogne pour une grande partie. Le département concentre à lui seul six des "Plus beaux villages de France". Gage d'une qualité patrimoniale, Collonges-la-Rouge, Turenne ou Pompadour participent grandement à l'attrait touristique de ce petit bout de France. Les Corréziens, natifs ou d'adoption, sont fiers et heureux de partager leur quotidien avec Sophie Jovillard.

Première diffusion : 13 janvier 2024

S18 E15 • Dolomites, l'Italie des sommets

Bienvenue dans les Dolomites ! Le seul nom de ces montagnes spectaculaires du nord de l'Italie fait instantanément place au rêve. Leurs lacs et vallées verdoyantes ne laissent pas indifférents ceux qui ont le bonheur d'y plonger. Pour cette émission très spéciale, Ismaël Khelifa est accompagné par la glaciologue Heïdi Sevestre. Ensemble, ils parcourent les Dolomites et font découvrir l'univers de leurs habitants qui vivent au coeur d'une nature aussi belle qu'imprévisible : activités sportives, gastronomie et folklore. Ils rencontrent également ceux qui veillent sur la montagne.

Première diffusion : 20 janvier 2024

S18 E16 • Les Seychelles, précieuse nature

Comment arpenter un minuscule archipel de l'océan Indien tout en préservant sa beauté et son équilibre d'un "tourisme à tous prix" ? C'est le grand défi des Seychelles. Les autorités visent à maintenir le chiffre des arrivées à 330 000 touristes en 2023. Le pays mise sur un tourisme durable haut de gamme. Tournées de plus en plus vers le tourisme durable, les îles font figures de modèles. Plusieurs réserves naturelles sont classées et scrutées à travers le monde. Au-delà de la carte postale, Jérôme Pitorin va à la rencontre des Seychellois amoureux de leur territoire, engagés pour soigner la faune et la flore locales, et toujours très heureux de partager ce qu'offre cet archipel.

Première diffusion : 27 janvier 2024

S18 E17 • Californie, le rêve américain

Bordé par l'océan Pacifique, l'Etat de Californie représente tout l'attrait d'un "bout du monde", à la fois fortement urbanisé et très sauvage. Contrairement aux clichés, la Californie est un véritable kaléidoscope de paysages : mer, montagne et désert se trouvent aux portes des villes. Depuis la Ruée vers l'or au milieu du XIXe siècle, des générations d'immigrants furent attirées par le rêve californien. Ce sont ces mêmes immigrés qui développèrent successivement l'agriculture, l'industrie pétrolière, le cinéma, l'industrie aéronautique et l'informatique. Aujourd'hui, qui sont les nouveaux rêveurs et à quoi ressemble leur vie ? Sophie Jovillard débute son périple à Venice Beach, le long du Pacifique.

Première diffusion : 3 février 2024

S18 E18 • Estonie, perle de la Baltique

Après sept siècles d'occupation étrangère, principalement russe, l'Estonie est, depuis son indépendance en 1991, un pays innovant et créatif, l'un des plus numériques et high-tech au monde : 99 % de ses services administratifs se font en ligne. Les régions rurales, pour lesquelles la redynamisation a été plus difficile et plus longue, s'ouvrent aujourd'hui au tourisme pour revaloriser leurs terres. Néanmoins, cette ouverture n'a pas empêché le pays de protéger et de valoriser ses traditions et coutumes. Comment une nation longtemps dominée se réapproprie-t-elle son territoire et son identité ? Pour le découvrir, Sophie Jovillard commence son voyage au phare de Sorve qui surveille les côtes de la mer Baltique.

Première diffusion : 10 février 2024

S18 E19 • Normandie de ferme en ferme

En Normandie, l'agriculture est presque omniprésente : elle couvre 69% du territoire, soit plus de deux millions d'hectares. C'est d'ailleurs la première région française pour sa part de sols agricoles. La Normandie est une mosaïque de territoires aux paysages, couleurs et formes variés, façonnés par l'agriculture et ses 26 500 exploitations, entre plaines céréalières, pâturages et bocage. Pour cette émission spéciale, Jérôme Pitorin part à la rencontre des hommes et des femmes qui font vivre l'agriculture de leur région et innovent pour la rendre respectueuse de l'environnement.

Première diffusion : 17 février 2024

S18 E20 • Jura grandeur nature

Terre de champions de sports d'hiver, le Jura est un terrain d'entraînement aussi idéal pour les skieurs amateurs que professionnels. Mais outre ses domaines skiables, le département a bien d'autres choses à offrir. Gastronomie, patrimoine, savoir-faire et artisanat font partie de ses nombreux atouts. Les Jurassiens ont su tirer profit des conditions météorologiques et du relief montagneux pour valoriser leur territoire. Préservé du tourisme de masse, le Jura est un territoire aussi sauvage et brut, qu'accueillant et attractif. Jérôme Pitorin débute son voyage dans l'un des paysages les plus exceptionnels de la région : les cascades du Hérisson.

Première diffusion : 2 mars 2024

S18 E21 • L'énergie de la Côte d'Ivoire

Entre lagunes, océan, brousse et forêts, la Côte d'Ivoire est une terre de rencontres et d'aventures, mais aussi un pays chaleureux où on aime rire, manger, danser et partager. Un vent de renouveau et de dynamisme semble souffler sur le pays après des années d'instabilité politique. Les Ivoiriens, d'origine ou d'adoption, participent à ce nouveau rayonnement. De sa capitale Yamoussoukro à la très moderne métropole d'Abidjan, en passant par la brousse et ses villages authentiques ou encore son littoral, le pays a beaucoup à offrir.

Première diffusion : 9 mars 2024

S18 E22 • Auvergne, l'hiver autrement

Avec ses paysages à couper le souffle, sa biodiversité préservée et ses grands espaces, l'Auvergne est l'une des régions les plus appréciées des amoureux de la nature. Située en plein centre de la France, le pays des volcans offre un dépaysement total en permettant la pratique de nombreuses activités de plein air. Cependant, si traditionnellement, l'hiver venu, la région se transformait en paradis blanc, aujourd'hui c'est un autre habit hivernal qu'elle revêt. En effet, conséquence du changement climatique, l'Auvergne a vu ces dernières années une baisse du volume des chutes de neige sur son territoire. Cette situation oblige les stations à se réinventer.

Première diffusion : 23 mars 2024

S18 E23 • Le Finistère gourmand

Dans le Finistère, la filière pêche est un pilier majeur de l'économie. La cuisine du Finistère est aussi intimement liée à son terroir qui lui offre une production riche et variée. Sur les étals des marchés, outre le cidre, le sarrasin et le kouign-amann, on retrouve les coquillages, crustacés et poissons qui font face à des viandes persillées et des fruits et légumes d'exception. La cuisine est à l'image de son territoire, entre terre et mer. La cheffe Anto Cocagne part à la rencontre de celles et ceux qui font vivre la gastronomie. Elle en profite pour leur proposer une recette traditionnelle revisitée à sa sauce.

Première diffusion : 30 mars 2024

S18 E24 • Ubaye, vallée secrète

Nichée au coeur des Alpes-de-Haute-Provence, entre la frontière italienne et le lac de Serre-Ponçon, la vallée de l'Ubaye est l'un des rares endroits à avoir préservé son anonymat. Eloignée des grands axes touristiques, elle fut jusqu'à la fin du XIXe siècle, l'une des régions les plus isolées de France. Ce passé rude et cet enclavement ont légué une nature intacte et préservée pour le grand bonheur des randonneurs et des amateurs de sports d'eaux vives. Ismaël Khelifa part à la découverte de cette vallée sauvage et encore méconnue. Il débute son voyage à Barcelonnette qui conserve un patrimoine architectural original, caractérisé par ses "villas mexicaines".

Première diffusion : 6 avril 2024

S18 E25 • Canada, la fierté acadienne

Situé à l'est du Canada, entre le Québec et la Nouvelle-Ecosse, le Nouveau-Brunswick est particulier. Tout d'abord, parce que c'est la seule province officiellement bilingue du pays. Ensuite parce qu'elle forme le coeur historique de l'Acadie, où près de 250 000 francophones résident encore aujourd'hui : les Acadiens, nos cousins d'Amérique. Ceux-ci continuent de défendre leurs traditions et leurs coutumes. Avec ses forêts, ses plaines, ses collines et ses falaises, le Nouveau-Brunswick est également une destination privilégiée pour tous les amateurs de nature et de grands espaces canadiens. Jérôme Pitorin débute son voyage en arpentant le littoral.

Première diffusion : 13 avril 2024

S18 E26 • Émirats Arabes Unis, l’ère du changement

Outre leurs réserves de pétrole et leur réputation de destination chic, les Emirats arabes unis offrent un réel intérêt touristique, essentiellement pour les contrastes étonnants qu'ils présentent aux yeux des voyageurs : des montagnes et des déserts, des plages et des oasis, des constructions à l'architecture d'avant-garde, des marchés traditionnels pittoresques. Le XXIe siècle côtoie l'histoire ancienne et déstabilise parfois les touristes. Ismaël Khelifa part à la découverte de deux émirats parmi les sept, qui reflètent sa diversité : Abu Dhabi qui brille par sa modernité et son opulence, et Ras al-Khaimah qui a conservé son authenticité.

Première diffusion : 20 avril 2024

S18 E27 • Spéciale échappée verte, les Bouches du Rhône en action

Le département des Bouches-du-Rhône constitue un territoire vulnérable. Plus de 17000 hectares d'espaces naturels protégés remarquables, à la faune et la flore exceptionnelles, y côtoient des zones fortement urbanisées, comme Marseille, deuxième ville de France, obligeant à concilier pression humaine et protection de l'écosystème. Face à cet enjeu, le Département s'est engagé dans une véritable politique de préservation de ses parcs et domaines départementaux, entre Alpilles, Camargue et Calanques, et multiplie les actions en faveur du développement durable. Pas étonnant, donc, que ce territoire fertile abrite aussi plus d'éco-citoyens qu'ailleurs, inspirés par la créativité ambiante et la beauté de paysages. Matthieu Witvoet, éco-aventurier sera l'acolyte d'Ismaël Khelifa. Tous deux se retrouvent aux Calanques pour débuter la journée.

Première diffusion : 27 avril 2024

S18 E28 • Madrid, le temps d'un week-end

Située en plein cœur de l'Espagne, Madrid est une ville cosmopolite colorée et dynamique, dotée d'un patrimoine riche et d'un véritable sens de la fête. Chacun de ses quartiers reflète les différents visages de la société locale. Au sud, la Communauté autonome de Castille-La Manche constitue également une destination incontournable pour les explorateurs comme pour les gourmands. On y visite des villes médiévales et des châteaux, mais aussi des lieux de culte richement ornés, dont certains remontent au XIe siècle. Le temps d'un week-end, Jérôme Pitorin part à la découverte du riche patrimoine et de l'histoire offerts par Madrid et ses alentours.

Première diffusion : 4 mai 2024

S18 E29 • Colombie, la côte caribéenne

La côte caribéenne de la Colombie regorge de plages magnifiques, de paysages montagneux époustouflants et de villes à l'architecture coloniale qui a façonné le visage de l'Amérique du Sud. Elle est la région la plus touristique du pays, jouissant d'un climat chaud et ensoleillé, d'une ambiance décontractée, de sites historiques de premier plan et de vastes réserves naturelles, qui en font une destination idéale. Ismaël Khelifa débute son voyage à Carthagène, ville portuaire emblématique fondée en 1533 et classée au patrimoine de l'humanité de l'Unesco.

Première diffusion : 11 mai 2024

S18 E30 • Les Charentes en van

La Charente et la Charente-Maritime ont tout pour plaire. Ces deux départements font partie de la Nouvelle-Aquitaine, la première région touristique de France. Bien qu'ils présentent de nombreuses différences, une chose les relie, c'est le fleuve Charente, qui les traverse tous les deux avant de se jeter dans l'océan Atlantique. Quoi de mieux qu'un van pour découvrir ce territoire, son patrimoine classé et ses charmants villages ? Jérôme Pitorin sillonne les routes charentaises à la rencontre de celles et ceux qui font vivre cette région riche en couleurs.

Première diffusion : 18 mai 2024

S18 E31 • Haute-Garonne, un week-end à Toulouse

La Haute-Garonne s'étend sur 200 kilomètres jusqu'à la frontière espagnole offrant ainsi une grande variété de paysages et de cultures. Toulouse, la capitale de l'Occitanie, est son poumon économique et démographique avec une agglomération d'un million d'habitants qui concentre la moitié de la population du département. Le reste du territoire se compose de nature et de petits villages charmants, de la plaine du Lauragais traversée par le célèbre canal du Midi jusqu'aux Pyrénées autour de Bagnères-deLuchon. Sans oublier la Via Garona, voie antique qui longe la Garonne sur 170 kilomètres et traverse presque tout le département. Tiga débute son week-end à Toulouse en compagnie d'Omar Hasan, Toulousain d'adoption et ancien rugbyman devenu baryton.

Première diffusion : 25 mai 2024

S18 E32 • Picardie, au fil de la Somme

A quelques heures de Paris, la Picardie, l'ancienne région regroupant les départements de la Somme, l'Oise et l'Aisne, est un territoire riche en paysages naturels variés. Jalonnée de sites d'exceptions, elle est traversée par le fleuve de la Somme. De sa source dans l'Aisne à son embouchure, le cours d'eau a irrigué la culture et l'histoire des Picards. Celle-ci très riche lui a en outre légué de belles richesses architecturales et cette terre authentique a d'ailleurs inspiré nombre d'écrivains et peintres célèbres, tels que Jules Verne, Blaise Cendrars ou Alfred Manessier. C'est au fil de l'eau qu'Ismaël va prendre le pouls de la Picardie. Il débute son voyage à Saint-Valéry-en-Somme.

Première diffusion : 1 juin 2024

S18 E33 • Andorre, une Principauté à vivre

Très connue pour nombreuses ses boutiques de produits détaxés, la principauté d'Andorre regorge en réalité de trésors bien plus précieux. Véritable écrin de nature préservée, ce micro-Etat est en effet composé à 90 % de montagnes, de forêts, de rivières et de lacs et il peut être exploré grâce à plus de soixante chemins de randonnées différents. Jérôme Pitorin part à sa découverte. Il débute son voyage sur un sentier de randonnée vers le lac de Cabana Sorda en compagnie de Cesc, guide de moyenne montagne.

Première diffusion : 15 juin 2024

S18 E34 • Spéciale JO, Paris 2024

Première diffusion : 22 juin 2024