S4 E1 • El gato

Une semaine a passé depuis que Sherlock a agressé Rankin et repris de la drogue. S'il a repris le programme des drogués anonymes et que les poursuites à son encontre sont encore en discussion, l'avenir de sa collaboration avec la police de New York est compromis. Aussi, quand Jonathan Bloom réapparait devant Sherlock et avoue deux meurtres mais pas celui de sa femme avant de se suicider, Sherlock décide de résoudre cette affaire.

Première diffusion : 5 novembre 2015

S4 E2 • Lavage de cerveau

Sherlock retrouve enfin son père qui a une proposition pour lui : faire en sorte que les charges contre lui soient abandonnées et qu'il puisse retourner à son poste de consultant pour la police de New York. Encore interrogatif, il suit Watson pour une affaire proposée par le FBI : trois neuro-biologistes sont retrouvés morts dans leur laboratoire et leurs recherches sur une nouvelle technique de manipulation mentale disparues.

Première diffusion : 12 novembre 2015

S4 E3 • Délit de faciés

Sherlock et Joan reviennent collaborer avec le NYPD pour une affaire particulière : deux sosies, l'un Américain et l’autre Allemand, ont été abattus au même endroit. L'affaire les mène vers un site qui exploite les données numériques pour mettre en contact des sosies. Sherlock s'étonne de voir que son père est toujours en ville et pour le refaire partir pour ses affaires, décide de l’aider à résoudre son problème.

Première diffusion : 19 novembre 2015

S4 E4 • Ménage à trois

Une infirmière de l’ancien hôpital de Watson a disparu et Sherlock retrouve vite ses restes parmi les déchets biologiques. La victime souffrait d'un cancer mais c'est sa situation maritale qui interpelle : elle a vécu plusieurs mariages multiples. Watson essaie de participer à l'enquête mais elle est distraite par une inspectrice qui enquête sur elle, sans raison apparente.

Première diffusion : 26 novembre 2015

S4 E5 • Les chevaliers de Nottingham

Après plusieurs semaines loin de New York, Alfredo, remis de son enlèvement, revient prendre des nouvelles de Sherlock. Une nouvelle affaire appelle le détective : un archéologue est retrouvé poignardé dans l'incendie de son appartement. Sherlock et Watson découvrent qu'il cherchait un trésor moderne (des cartouches de jeu vidéo jamais sorti) mais il aurait trouvé quelque chose d'autre.

Première diffusion : 10 décembre 2015

S4 E6 • La loi du plus fort

Un sniper abat quatre personnes et en blesse d'autres depuis l'étage abandonné d'un immeuble de Manhattan. Avant que Sherlock n'ait eu vent de cette affaire, son père l'informe que le tireur est un ancien membre des forces françaises et que la tuerie est en réalité un assassinat masqué. Pour ne pas compromettre l'indic de son père, Holmes doit découvrir qui était la cible avant d'en parler à la police…

Première diffusion : 17 décembre 2015

S4 E7 • Le miroir de l'âme

Les restes d'un ancien agent du FBI sont retrouvés et Sherlock reprend ses affaires irrésolues. L'une d'entre elles attire son attention : une jeune fille est revenue dans sa famille après 10 ans de captivité mais le détective est vite convaincu qu'il s'agit d'une usurpatrice.

Première diffusion : 7 janvier 2016

S4 E8 • Copy Cat

Holmes et Watson sont appelés sur une affaire : une femme est retrouvée morte sur un parking, étouffée par un sac plastique, et il s'avère que la victime était la fille d'un tueur en série renommé. Bell essaie de passer l'examen de sergent et Holmes l'encourage avant de réaliser que le poste n'intéresse pas vraiment l'inspecteur.

Première diffusion : 14 janvier 2016

S4 E9 • Cocktail Zolotov

Sherlock et Watson aident sur une affaire pleine de rebondissements : un oligarque russe a été abattu devant une boite de strip-tease et ses assassins sont morts, tués juste après dans une sortie de voiture qui ne semble en rien accidentelle. Watson reçoit la visite de Morland qui lui demande conseil sur le stockage de sang.

Première diffusion : 21 janvier 2016

S4 E10 • Une aiguille dans une botte de foin

Sherlock a réussi à comprendre les raisons de la visite de son père : il le considère comme l'organisateur de sa tentative d'assassinat deux ans auparavant. Il choisit donc de tourner le dos à son père et se consacrer à une nouvelle affaire, le meurtre d'un conseiller révélant une opération frauduleuse de prêts étudiants offerts à d'anciens détenus.

Première diffusion : 28 janvier 2016

S4 E11 • Bombe humaine

Un corps amené à la morgue explose, tuant l'ambulancière qui le transportait et endommageant plusieurs corps liés à un cartel. La police suspecte donc la mafia mais Sherlock s'oriente plutôt vers une femme non identifiée retrouvée morte quelques jours plus tôt. Watson voit la détective Cortes réapparaitre et lui demander son aide pour retrouver un homme.

Première diffusion : 4 février 2016

S4 E12 • La quadrature du cercle

Holmes est demandé sur une affaire particulière : cambrioler le repaire d'un gang de motards dealers avec l'aide d'un policier infiltré. Mais quand le policier est retrouvé assassiné, le braquage devient une enquête pour meurtre. Watson est contactée par un témoin d'une ancienne affaire et découvre que Holmes pourrait avoir des sentiments pour celle-ci.

Première diffusion : 11 février 2016

S4 E13 • Les anges bleus

Un mycologue meurt empoisonné avec plusieurs de ses élèves par une décoction de champignons vénéneux. Sherlock et Joan vont enquêter et découvrir que la vraie cible était la productrice des champignons. Joan se retrouve également à gérer les nouveaux voisins bruyants, en fait des locataires choisis pour nuire aux enquêteurs.

Première diffusion : 18 février 2016

S4 E14 • L'œil du serpent

Sherlock et Joan sont appelés sur une affaire tendue : trois membres d'une triade chinoise ont été abattus et la police craint une guerre de rues. Pourtant, les premiers indices tendent à montrer que le tueur serait une vieille dame.

Première diffusion : 25 février 2016

S4 E15 • La folie des grandeurs

Une vieille dame meurt précipitée de son balcon, tuant un autre homme en atterrissant. Sherlock s'intéresse à l'affaire autant pour l'état des cadavres que pour les raisons du crime, une affaire d'immobilier complexe. Watson découvre que Gregson a une liaison avec une ex-policière au passé trouble et s'étonne quand, peu après sa rencontre, elle rompt avec le capitaine.

Première diffusion : 3 mars 2016

S4 E16 • Les chiens de guerre

Un riche homme d'affaires meurt renversé par un camion et le seul témoin, un SDF ivre, affirme qu'il était poursuivi par une bête incandescente. Sherlock et Watson vont chercher s'il y a un lien avec les recherches sur les OGM que menait la victime.

Première diffusion : 10 mars 2016

S4 E17 • Comics de situation

Un justicier en tenue de super héros est retrouvé mort. Holmes et Watson sont chargés de retrouver sa véritable identité mais aussi son assassin.

Première diffusion : 20 mars 2016

S4 E18 • Le prix de la survie

Sherlock et Joan sont engagés pour retrouver un médecin spécialiste des douleurs chroniques qui a disparu depuis plusieurs jours. Les premiers indices montrent qu'il revendait des médicaments pour financer son matériel de survivaliste. Joan s'inquiète pour Sherlock et sa relation avec Fiona.

Première diffusion : 27 mars 2016

S4 E19 • Coup de poker

Sherlock et Joan reçoivent une affaire inhabituelle : une agent immobilier qui organise des parties de poker illégales a été blessée par balle, accusée d'avoir permis le braquage d'une de ses parties secrètes. Sherlock est ravi de la distraction mais Joan pressent que leur cliente leur ment sur sa relation supposée avec Mycroft.

Première diffusion : 10 avril 2016

S4 E20 • L'art et la manière

Sherlock et Joan sont appelés sur une affaire qui se complique très vite : une jeune femme tuée en pleine rue les mène à une galerie d'art contemporain où est exposé un selfie qui pourrait être une preuve innocentant un homme envoyé en prison pour meurtre. Joan est encore sur le coup de la découverte de l'existence de sa demi-soeur.

Première diffusion : 10 avril 2016

S4 E21 • Petits meurtres entre amis

Holmes est appelé sur un double homicide qui ressemble à un braquage ayant mal tourné, mais Marcus suspecte une mise en scène : les victimes mettaient en scène un faux meurtre avant d'être abattues. Watson est occupée à gérer l'inquiétude grandissante de la taupe qu'elle a au sein des affaires de Morland Holmes.

Première diffusion : 17 avril 2016

S4 E22 • Le test de Dante

La taupe travaillant pour Morland est retrouvée morte dans ce qui ressemble à un braquage ayant mal tourné, mais Watson suspecte vite que seule la taupe était visée. Sherlock est agacé mais profite de l'occasion pour enquêter sur les affaires louches gérées par son père.

Première diffusion : 24 avril 2016

S4 E23 • La main invisible

Sherlock a identifié l'adversaire de son père : Joshua Vikner, brillant professeur d'économie et ancien amant de Moriarty, qui a depuis repris la tête de son organisation criminelle. Le détective décide de garder le secret et se concentre sur la capture de Krasnov, le tueur russe engagé par Vikner.

Première diffusion : 1 mai 2016

S4 E24 • Aux grands maux les grands remèdes

Sherlock et Joan trouvent une bombe à leur domicile. Quand ils apprennent que le chef de la sécurité de Morland a été agressé près de chez eux, ils en déduisent vite que quelqu'un dans l'organisation essaie de faire tomber Joshua Vikner. Devant l'ampleur du danger, Morland offre toute son aide à son fils, une décision qui aura des conséquences lourdes.

Première diffusion : 8 mai 2016