S1 E1 • Spy Games

Welcome to the Rooster Corps -- a coalition of eleven spy agencies, allied in pursuit of world peace. But when one of the "little roosters" is duped into killing another, it's up to the survivors to root out an evil saboteur before they can acquire the ultimate super weapon -- and it's up to YOU to crack the case!

Première diffusion : 16 janvier 2017

S1 E2 • Honor Among Assassins

The killer mole has made their first move and will soon strike again, agents fortify their positions while one wrestles with their moral code.

Première diffusion : 23 janvier 2017

S1 E3 • Recon Rebirth

There's unrest amongst the Roosters as deals are made, alliances fracture and one agent transforms altogether. Who among them will the killer mole claim next?

Première diffusion : 30 janvier 2017

S1 E4 • The Most Dangerous Game

One of the Roosters must choose between love of country and love of... love, as a large sporting match puts everyone in jeopardy.

Première diffusion : 6 février 2017

S1 E5 • Rogue Nation

It's a scramble to stop a suspected Rooster from murdering an ally, but all may not be what it seems as the mole claims another victim.

Première diffusion : 13 février 2017

S1 E6 • Born Identities

Secret identities and ulterior motives abound as the Rooster Corps falls to infighting -- and yet another Rooster is eliminated.

Première diffusion : 20 février 2017

S1 E7 • Double Triple Cross

The survivors make a last-ditch attempt to dismantle the super weapon altogether, as the mole doubles their power with the help of a new ally -- and eliminates TWO agencies.

Première diffusion : 27 février 2017

S1 E8 • Mission Critical

All bets are off as the mole's identity is revealed -- and their masterplan comes to fruition. But can the surviving Roosters prevail without someone dying? Probably not.

Première diffusion : 6 mars 2017