S1 E1 • Pilote

Rue, 17 ans, est de retour chez elle après plusieurs semaines passées en cure de désintoxication à la suite d'une overdose. Malgré la surveillance de sa mère, elle replonge aussitôt dans ses addictions. Nouvelle venue, Jules est invitée par Kat à une fête organisée par McKay, un joueur de football.

Première diffusion : 16 juin 2019

S1 E2 • Comme Papa

C'est le jour de la rentrée scolaire, et Rue constate qu'il lui est difficile de laisser son passé derrière elle. De son côté, Nate ne parvient pas à contrôler son obsession pour le petit-ami de Maddy, ce qui le conduit à adopter un comportement de plus en plus violent. Quant à Kat, elle découvre qu'une vidéo d'elle a été publiée sur internet. Par ailleurs, McKay s'efforce de rassurer Cassie.

Première diffusion : 23 juin 2019

S1 E3 • Célèbre inconnue

Kat s'apprête à réaliser pour la première fois une expérience sexuelle en vidéo. Jules tombe amoureuse sur Internet. Quant à Maddy, elle fait une découverte surprenante sur le téléphone de Nate. Tandis que Cassie passe le week-end à l'école de McKay, Rue doit s'expliquer sur ses mensonges.

Première diffusion : 30 juin 2019

S1 E4 • Shook Ones Pt. II

Craignant d'être quittée par Jules, Rue tente de se désintoxiquer. Lors du carnaval, elle garde un oeil sur Gia. De leurs côté, Maddy et Cassie décident d'essayer ensemble une drogue synthètique. Quant à Kat, elle passe du temps avec Ethan et se méprend sur ses intentions. Nate, lui, révèle sa véritable personnalité.

Première diffusion : 7 juillet 2019

S1 E5 • Bonnie and Clyde

Après les événements du carnaval, Maddy et Nate sont obligés de répondre aux questions des policiers. De son côté, Jules commence à ressentir une certaine pression due au rôle qu'elle joue dans la désintoxication de Rue. Par ailleurs, Cal s'inquiète des répercussions que ses actions pourraient avoir sur ses fils.

Première diffusion : 14 juillet 2019

S1 E6 • The Next Episode

Lors de la fête d'Halloween, Rue s'inquiète du comportement de Jules et se demande si elle peut continuer à lui faire confiance. Tandis que McKay se pose des questions sur son avenir sportif, Kat continue de repousser Ethan. Quant à Nate, il imagine un plan qui lui permettra de reprendre sa vie en main.

Première diffusion : 21 juillet 2019

S1 E7 • Les Tribulations d'une dépressive qui essaie de pisser

Cassie, une jeune fille à qui tout semblait sourire, paie un lourd tribut pour ses erreurs. Rue observe son parcours.

Première diffusion : 28 juillet 2019

S1 E8 • Répands du sel derrière toi

La grossesse pousse Cassie à se rapprocher de sa mère. Tout comme ses camarades, elle doit à présent faire des choix.

Première diffusion : 4 août 2019