8 épisodes
(6 h 48 min)
Épisodes
S2 E1 • Ennemis mortels
Seo Taeseok se rend chez Cha Moosik avec un fusil, mais la situation se retourne contre lui et il doit quitter les Philippines dans les soixante-douze heures. Taeseok se rend chez Han Sungil pour demander de l'aide, et y rencontre Ko Yeonghui. Plus tard, Ko Yeonghui demande à Taeseok de tuer Moosik pour cent millions de wons.
Première diffusion : 15 février 2023
S2 E2 • Assassins
Les membres du gang Yangdo se rendent aux Philippines pour s'occuper de Cha Moosik. Avec l'aide de M. Woo, ils lui tendent un piège et le remettent à Seo Taeseok, qui essaie de noyer Moosik dans la rivière. La Triade se lance à la poursuite de Taeseok qui, incrédule, s'endort à l'hôtel.
Première diffusion : 15 février 2023
S2 E3 • Éphémère
Cha Moosik rencontre le patron de la Triade pour résoudre les dettes de Jungpal, menaçant Chen Kuan de ne pas faire pression sur Jungpal. Moosik ramène ensuite Jungpal aux Philippines. Pendant ce temps, Oh Seunghoon enquête sur les meurtres de Kim Sojung et de Philip.
Première diffusion : 15 février 2023
S2 E4 • Piégé
Min Seokjun est mort. Oh Seunghoon commence une enquête à Korea Town. Moosik est piégé par Jo Yoongi, Choi Chilgu et Raúl, et accusé du meurtre de Min Seokjun. Moosik est arrêté par le BNI et se présente à une conférence de presse comme le suspect du meurtre.
Première diffusion : 22 février 2023
S2 E5 • Le dernier jugement
Cha Moosik est extradé en Corée et enfermé comme suspect de meurtre. Faisant preuve de son talent unique, il promet cependant de se confesser au procureur et de coopérer à l'enquête. Moosik remet toutes les données recueillies concernant Min Seokjun et gagne la confiance du procureur. Pendant ce temps, Jo Yoongi et Choi Chilgu, qui ont piégé Moosik, reçoivent un SMS.
Première diffusion : 1 mars 2023
S2 E6 • Le retour
Cha Moosik est de retour aux Philippines. Il se rend d'abord à Caliz pour constater que l'atmosphère a complètement changé. Le bras droit de Moosik, Jungpal, ne le salue pas, et Yang Sangsu a pris la place de Moosik. Moosik part à la recherche du véritable coupable qui a tué Min Seokjun.
Première diffusion : 8 mars 2023
S2 E7 • Être ou ne pas être
Cha Moosik est prêt à se venger. Malgré l'avertissement de Daniel selon lequel il ne faut pas toucher à la famille, Moosik capture et brûle Raúl après avoir reçu des aveux sur le meurtre de Min Seokjun. Pendant ce temps, Sang-gu commence à penser que Moosik est impliqué dans la mort de Kim Sojung et de Philip.
Première diffusion : 15 mars 2023
S2 E8 • Le rapatriement forcé
Juste avant de rencontrer John, Moosik voit qu'il est une épave, réalise que la situation a mal tourné et s'enfuit au plus vite. Oh Seunghoon poursuit Moosik et se rend à sa planque. C'est alors que commence une violente fusillade entre Moosik, Jungpal, Sang-gu, John et Seunghoon.
Première diffusion : 22 mars 2023