15 épisodes
(10 h 45 min)
Épisodes
S2 E1 • La loi de la jungle
Madison, Travis et leurs enfants fuient Los Angeles, qui a basculé dans le chaos. Accompagnés de Daniel et de sa fille, Ofelia, ils embarquent sur l'Abigail, le bateau de Victor Strand, ignorant que l'épidémie s'est répandue dans le monde entier. Le petit groupe espère regagner la terre ferme et y trouver un refuge. L'opération Cobalt, déployée par les militaires qui bombardent les territoires du Sud pour enrayer la propagation, repousse les morts-vivants vers les côtes. Madison, Travis, Daniel et leurs familles endeuillées, se rendent vite compte qu'ils ne sont pas en sécurité sur l'eau...
Première diffusion : 10 avril 2016
S2 E2 • A la dérive
Les passagers de l'Abigail trouvent refuge au sein d'une famille survivaliste. Madison, inquiète, tente de comprendre les vraies motivations de ce petit groupe, dont le comportement est alarmant. Travis, quant à lui, ne semble pas se méfier. De son côté, Daniel tente de découvre les intentions de Victor Strand, qui ne semblent pas claires à ses yeux...
Première diffusion : 17 avril 2016
S2 E3 • Ouroboros
La cohabitation au sein de l'Abigail se révèle épineuse. Madison interroge Strand sur la mystérieuse destination qui semble être la leur. Nick, Alicia et les autres inspectent l'épave d'un avion après un crash...
Première diffusion : 24 avril 2016
S2 E4 • Quarantaine
Le groupe accueille sur l'embarcation une nouvelle famille, en situation de détresse. Nick part à la recherche d'un associé de Strand, dont le passé refait peu à peu surface. L'homme est loin de faire l'unanimité parmi ses hôtes...
Première diffusion : 1 mai 2016
S2 E5 • Captive
Sur le yacht Abigail, Connor prépare un repas pour Alicia et lui dit qu'il veut apprendre à mieux la connaître. Une coupure de courant le pousse à mettre pied à terre. Vida en profite pour essayer d'enfermer à Alicia, mais celle-ci parvient à s'échapper, mais ne peut pas quitter le navire. Elle croise Jack et lui demande des nouvelles de sa famille. Pendant ce temps, dans une cabane, Daniel soigne la blessure de Reed...
Première diffusion : 8 mai 2016
S2 E6 • Terre sacrée
L'Abigail atteint la frontière mexicaine et une vedette de la police vient à sa rencontre. Mais la négociation tourne mal et Luis est abattu ainsi que les deux policiers. L'Abigail force alors le passage et rejoint la côte. Les passagers descendent à terre et rejoingnent une église. C'est alors qu'ils sont attaqués par les paroissiens transformés en une horde de rôdeurs...
Première diffusion : 15 mai 2016
S2 E7 • Shiva
Celia désapprouve Strand pour le meurtre de Thomas. Elle lui interdit de l'enterrer puis commande à Strand et son groupe de les quitter le lendemain. Pendant ce temps, Travis poursuit Chris qui s'est enfuit dans le vignoble. Madison dit à Nick et Alicia de ravitailler afin qu'ils puissent fuir vers l'Abigail et échapper aux griffes de Celia. Alicia refuse de retourner au bateau et Nick défend Celia. Nick ramène Luis transformé à Celia qui l'invite alors à rester dans l'hacienda. Il la convainc de permettre à sa famille de rester avec lui, mais elle insiste sur le fait que Strand doit partir.
Première diffusion : 22 mai 2016
S2 E8 • Grotesque
Nick's search for answers leads him into a deadly dog-eat-dog landscape. A dark time from his past is uncovered.
Première diffusion : 21 août 2016
S2 E9 • Los Muertos
Après la chute de l'hacienda, Madison, Strand et le reste du groupe tentent d'aller de l'avant. C'est alors qu'ils découvrent le Rosarito Beach Hotel, qui semble abandonné. Parallèlement, Nick tente de se rendre utile dans la colonie de Tijuana. Il est recruté par Luciana pour une mission qui se révèle dangereuse...
Première diffusion : 28 août 2016
S2 E10 • Ne pas déranger
En quête d'un refuge, Travis tente petit à petit de renouer des liens avec son fils Chris. Alors qu'elle tente d'échapper aux rôdeurs qui ont envahi l'hôtel, Alicia est sauvée par une femme solitaire, qui semble avoir un passé sanglant...
Première diffusion : 4 septembre 2016
S2 E11 • Pablo et Jessica
Au sein de l'hôtel en proie aux infectés, Madison et Strand s'échappent in extremis du bar où ils étaient encerclés. Ils parviennent à rejoindre Alicia et les autres rescapés dans le spa. Pendant ce temps, Nick essaie de se racheter auprès d'Alessandro après avoir mis en danger la communauté...
Première diffusion : 11 septembre 2016
S2 E12 • Statues de sel
Francisco s'échappe de la colonie avec sa femme et sa fille mais ils sont vite attrapé par le gang de Marco qui les kidnappent. À l'hôtel, la vie s'organise petit à petit sous l'influence de Madison, devenue la meneuse du groupe. Mais soudain Strand est agressé par Ilene Stowe qui lui reproche la mort de sa fille...
Première diffusion : 18 septembre 2016
S2 E13 • Date de décès
Une foule se masse devant la barricade de l'hôtel attirée par les néons allumés par Madison. Parmi eux se trouve Travis. Il lui raconte comment il a perdu Chris...
Première diffusion : 25 septembre 2016
S2 E14 • Colère
Arrivée à la frontière des Etats-Unis, Ofelia tombe en panne de voiture. Entourée de rôdeurs, elle est contrainte de continuer à pied. A Tijuana, Nick part discrètement négocier une trêve avec Marco...
Première diffusion : 2 octobre 2016
S2 E15 • Nord
Malgré les protestations de Madison, Travis est mis à l'isolement par les occupants du Rosarito Beach Hotel, suite à sa violente bagarre avec Brandon et Derek au cours de laquelle Oscar, le frère d'Andres, a été gravement blessé.
Première diffusion : 2 octobre 2016