S1 E1 • Épisode 1

Mae, comédienne de stand-up, noue une relation intense avec George, une femme qui n'a eu que des relations hétérosexuelles. Mais chacune d'entre elles garde un secret.

Première diffusion : 18 mars 2020

S1 E2 • Épisode 2

Lorsqu'elle se rend à un mariage sans Mae, George perçoit leur relation sous un nouveau jour. Pendant ce temps, Mae s'efforce de ne pas trop réfléchir.

Première diffusion : 25 mars 2020

S1 E3 • Épisode 3

Le secret que George entretient autour de Mae commence à affecter leur vie sexuelle. La fille de Maggie demande conseil à Mae.

Première diffusion : 1 avril 2020

S1 E4 • Épisode 4

Mae rejoint ses parents à Blackpool dans l'espoir de se faire pardonner, mais sa mère refuse de parler du passé. George se sent vulnérable suite aux derniers événements.

Première diffusion : 8 avril 2020

S1 E5 • Épisode 5

Mae rencontre une ancienne célébrité qui fait un retour sur la scène du Gag Bin. Mais les conseils qu'il lui donne pour son spectacle se retournent contre elle.

Première diffusion : 15 avril 2020

S1 E6 • Épisode 6

Bien que sa popularité explose grâce à une vidéo de son spectacle, Mae voit sa vie s'effondrer. George refuse de laisser passer une insulte homophobe.

Première diffusion : 22 avril 2020