13 épisodes
(9 h 45 min)
Épisodes
S1 E1 • L'engrenage
Après l'assassinat du Président des Etats-Unis, par des terroristes. Le commandant de l'armée déclare la loi martiale et prend le contrôle de la Nation. Quatre anciens agents spéciaux unissent leurs f orces pour ramener la démocratie. Owen Decker et son équipe, Becca Shaw, Londo Pearl et James Barrett f orment alors un commando d'élite souterrain de résistance. Un seul but : rendre à cette grande Nation son bien le plus précieux : la liberté...
Première diffusion : 27 octobre 2000
S1 E2 • Les insoumis
Quatre anciens agents spéciaux unissent leurs f orces pour ramener la démocratie. Owen Decker et son équipe, Becca Shaw, Londo Pearl et James Barrett f orment alors un commando d'élite souterrain de résistance. Un seul but : rendre à cette grande Nation son bien le plus précieux : la liberté...
Première diffusion : 3 novembre 2000
S1 E3 • Une personne de trop
Le quatuor dérobe l'algorithme de base du sy stème de communications encry ptées du Régime, qui est changé toutes les 36 heures.
Première diffusion : 10 novembre 2000
S1 E4 • L'ennemi
Decker et son équipe rencontrent quelques obstacles en escortant Lacey et ses compatriotes, tous résistants, au siège social secret.
Première diffusion : 17 novembre 2000
S1 E5 • La raison de vivre
A la suite d'un vol de missiles par Stinger, l'équipe a bien l'intention de les récupérer.
Première diffusion : 24 novembre 2000
S1 E6 • Attentat
Decker a la lourde tâche de protéger un fonctionnaire officiel du Régime. Mais un obstacle majeur va se dresser en travers de son chemin : la fille du fonctionnaire, lutteuse professionnelle pour l'équipe des Terri Runnels.
Première diffusion : 1 décembre 2000
S1 E7 • Une ville sous pression
Londo est infecté par un virus mortel volé au régime. L'équipe doit s'allier avec les voleurs pour trouver l'antidote
Première diffusion : 22 décembre 2000
S1 E8 • War
Première diffusion : 15 décembre 2000
S1 E9 • Voleurs
Decker et sa bande ont pour mission de retrouver «les taupes» du gouvernement. Leur contact s'appelle Ruth Elstrom et travaille dans une base militaire. Pour infiltrer la base, ils se font passer pour des techniciens
Première diffusion : 15 décembre 2000
S1 E10 • Retour à la case départ
Decker, Becca et Londo s'infiltrent dans une prison pour femmes à haute surveillance pour en faire sortir une résistante appelée Kramer qui détient des informations top-secrètes concernant l'armée rebelle. Becca se retrouve parmi les détenues
Première diffusion : 10 avril 2001
S1 E11 • Une rencontre explosive
Sceptique quant aux motivations du Régime, la Résistance met sous surveillance les réunions d'un meeting historique. Après s'être introduits dans l'hôtel où l'événement à lieu, Decker et les autres découvrent que le building va être pris pour cible par une femme dont la jumelle est retenue en captivité par le Régime
Première diffusion : 13 septembre 2001
S1 E12 • Manipulations
Decker s'infiltre dans un centre de "rééducation" où les prisonniers subissent un lavage de cerveau. Il est capturé et découvre que son contact sur place a été remplacé par un sosie. Pour s'échapper, le reste de l'équipe devra attendre que Decker sache quelle est la personne digne de confiance
Première diffusion : 1 mai 2001
S1 E13 • Liberté retrouvée
Après la capture d'un chef de la Résistance par des criminels qui cherchent un artefact d'une technologie avancée, les membres de l'équipe de Decker se font passer pour des bikers afin de gagner la confiance du gang
Première diffusion : 8 mai 2001