7 épisodes
(2 h 13 min)
Épisodes
S4 E1 • Children of the Northern Lights
Two astronauts on a prospecting mission to find a new supply of energy crash land on a distant planet, where alien beings offer a chance at a survival -- but at a great cost. Directed by Andrew Okpeaha MacLean
S4 E2 • Hollow
The web is no longer secure, but NeuroLock™ can encrypt data using the human brain. Iris struggles to choose between unemployment and a job as a "neuro-messenger," a career with unwanted side effects. Directed by Lisa Robinson
S4 E3 • The Living
Organ Harvesting Initiative surgeon Isaac North visits a Colorado refugee town where quadriplegic Luther Hillman has signed up to be euthanized in return for his wife's medical care, his organs harvested for more "productive" citizens. Directed by Julian Breece
S4 E4 • Promised Land
Refugees from the dystopian future are immigrating to the past, and citizen watch groups have formed to stop them. On his first "border patrol", teenage Jackson must choose between his father's principles and his own sense of humanity. Directed by Joe Turner Lin & Justin Marshall
S4 E5 • Elliot King is Third
In 2024, gender is identified by microchip implant, and trans people like Elliot are classified "third." But can he change his identity in an attempt to build a safer life? Directed by Rose Troche
S4 E6 • Refuge
A cyber attack on the United States Immigration database puts Sonia at risk of being deported back to Iran. But remaining in the U.S. may come at a greater price than she's willing to pay. Directed by Mohammad Gorjestani
S4 E7 • Return to Elektra Springs
Retired inventor Will Friedrich and his son are forced to evacuate their home during a tsunami. As they make their way east, they encounter a pioneering community that leads Will to consider returning to his work in free energy. Directed by Christopher Munch