S1 E1 • Episode 1

Lorsque Finn Wallace est assassiné, son fils Sean met un terme à toutes les affaires criminelles à Londres jusqu'à ce qu'il découvre qui l'a tué. Pendant ce temps, Elliot, l'homme de main inconnu de Wallace, gravit les échelons lorsqu'il retrouve le chauffeur disparu de Finn.

Première diffusion : 23 avril 2020

S1 E2 • Episode 2

Les robinets sont fermés pour tous les gangs de Londres, sauf Asif Afridi. Le chef de gang kurde Lale, frustré, décide donc de voler une cargaison de ses vaches qui servent à la contrebande d'héroïne. Elliot établit un lien avec un membre clé de la famille Dumani. Sean déchaîne sa colère après avoir découvert le meurtre de son père.

Première diffusion : 30 avril 2020

S1 E3 • Episode 3

On demande à Lale de prendre une décision impossible. Va-t-elle choisir sa patrie ou sa famille ? Sean met en place un plan dangereux. Elliot affronte un nouvel ennemi. Ed est confronté à des preuves choquantes de l'accord entre Finn et Luan.

Première diffusion : 7 mai 2020

S1 E4 • Episode 4

La loyauté d'Elliot est mise à l'épreuve par un Ed Dumani de plus en plus suspect. Sean organise un dîner pour tenter d'unir les deux familles. Alexander est invité à rencontrer certains des anciens contacts de Finn.

Première diffusion : 14 mai 2020

S1 E5 • Episode 5

Caché en toute sécurité dans une ferme au milieu de nulle part, Darren lutte avec le chaos qu'il a déclenché. Mais quand un groupe mystérieux de mercenaires jette son dévolu sur lui, Kinney pourra-t-il y arriver à temps pour empêcher l'effusion de sang?

Première diffusion : 21 mai 2020

S1 E6 • Episode 6

Alors que les Wallaces se retirent dans un refuge, Marian met la pression sur Sean pour découvrir le meurtrier de Finn - et Sean se bat avec qui il est devenu. Jusqu'où est-il prêt à aller à la recherche de la vérité? Pendant ce temps, la récupération d'Elliot est interrompue par un nouveau danger.

Première diffusion : 28 mai 2020

S1 E7 • Episode 7

La vérité sur le meurtre de Finn est révélée - et The Wallaces et The Dumanis ne seront plus jamais les mêmes. Pendant ce temps, Luan est obligé de faire face aux conséquences mortelles de ses actes. Elliot fournit à Vicky suffisamment d'informations pour la faire bouger.

Première diffusion : 4 juin 2020

S1 E8 • Episode 8

Les enjeux étant plus élevés que jamais, les Wallaces sont obligés de se cacher. Luan risque sa vie pour se débarrasser de Mosi. Floriana saisit une opportunité. Elliot tente de sauver la vie d'un collègue.

Première diffusion : 11 juin 2020

S1 E9 • Episode 9

Les anciens comptes sont réglés. De nouvelles alliances sont forgées. Des vies sont perdues. Elliot est obligé de faire un choix qui définira tout son avenir. Et Sean fait une découverte sur un traître qui a toujours été parmi lui.

Première diffusion : 18 juin 2020