15 épisodes
(15 h)
Épisodes
S2 E1 • Clarence Heatley, la main noire de la mort
Dans les années 90, la police de New York et le FBI unissent leurs forces pour mettre un terme aux agissements meurtriers de Clarence Heatley et de sa bande. Extorsion, kidnapping, meurtre : ces hommes n'avaient peur de rien, et surtout pas de faire couler le sang.
Première diffusion : 28 mai 2013
S2 E2 • Bartolome Moya, la terreur des dealers
Avec Andre Paige, Bartolome Moya était à la tête d'une importante affaire de trafic de stupéfiants et de racket, jusqu'à ce que la justice les rattrape.
Première diffusion : 4 juin 2013
S2 E3 • Lisette Lee, La narcoprincesse de Beverly Hills
Adoptée très jeune et conduite de sa Corée natale à Beverly Hills, Lisette Lee est devenue une experte dans l'art de la manipulation. Reine de l'apparence, elle se prétendait riche héritière et mannequin, alors que son domaine professionnel était le trafic de stupéfiants.
Première diffusion : 11 juin 2013
S2 E4 • Doc Cavazos, le biker gangster
En 2002, Ruben «Doc» Cavazos devient président du redoutable Mongols Motorcycle Club. Ses ambitions pour le club sont grandes et, au cours de sa présidence, le gang recrute beaucoup chez les voyous liés à la mafia mexicaine. Mais, à cette période, des policiers infiltrent le gang.
Première diffusion : 18 juin 2013
S2 E5 • Thelma Wright, La reine de Philadelphie
Lorsque son mari, Jackie Wright, un acteur important du trafic de drogue à Philadelphie, est assassiné, Thelma décide de reprendre le business familial.
Première diffusion : 25 juin 2013
S2 E6 • Carlos Lehder, Le Rambo colombien
Carlos Lehder, membre du cartel de Medellín, s'est illustré en ayant l'idée d'utiliser une île des Bahamas comme étape vers les États-Unis dans le trafic de cocaïne. Finalement arrêté en Colombie et extradé vers les États-Unis, cet important trafiquant accepta de témoigner contre Manuel Noriega, obtenant ainsi un statut de témoin protégé.
Première diffusion : 2 juillet 2013
S2 E7 • Christopher «Dudus» Coke, le caïd de Kingston
Chef d'un gang international de trafiquants de stupéfiants, Christopher Coke revendait de la drogue dans les grandes villes américaines. Il achetait également au marché noir des armes qu'il exportait ensuite vers sa Jamaïque natale. Grâce à l'argent que lui procuraient ses trafics, il s'était assuré la sympathie de sa communauté et avait même gagné un certain poids politique. Quand les États-Unis demandèrent l'extradition de ce bandit bien-aimé, la réaction d'une partie de la population fut extrêmement violente.
Première diffusion : 9 juillet 2013
S2 E8 • Barry Mills : le baron de la Fraternité
Bien qu'il ait passé la majeure partie de sa vie en prison, Barry Mills, leader d'un gang carcéral suprématiste blanc, les frères aryens, serait responsable de quatorze meurtres.
Première diffusion : 16 juillet 2013
S2 E9 • Maria Leon, alias "la Chata"
Maria Leon, mère de 13 enfants, a fait régner la terreur à Los Angeles en contrôlant le commerce de stupéfiants de chaque côté de la frontière américano-mexicaine.
Première diffusion : 23 juillet 2013
S2 E10 • Alejandro Corredor, Le caïd de Kansas City
Connu comme un simple père de famille dans la petite ville de Fairway, Alejandro Corredor était en réalité un des barons de la drogue de Kansas City. L'homme menait une double vie et prospérait grâce à de l'argent sale. Jusqu'au jour ou le système, bien huilé, s'est grippé.
Première diffusion : 20 août 2013
S2 E11 • Pistol Pete, Un empire dans le Bronx
Lié à Nicky Barnes, l'un des barons du trafic d'héroïne à New York, Pete Rollack, alias «Pistol Pete», fonde son propre gang dans les années 80.
Première diffusion : 27 août 2013
S2 E12 • Augusto Falcon et Salvador Magluta, Los muchachos
Augusto Falcon et Salvador Magluta détiennent sans doute le record de la quantité de stupéfiants jamais transportée. Surnommés Willy et Sal, ils auraient importé plus de deux milliards de tonnes de cocaïne aux États-Unis en un peu plus de dix ans.
Première diffusion : 3 septembre 2013
S2 E13 • Terrance Benjamin et Derrick Washington, Les Cutt Boyz
Le redoutable gang des Cutt Boyz contrôlait le trafic de drogue dans son quartier de la Nouvelle-Orléans : alors que les policiers s'apprêtaient à les arrêter, l'ouragan Katrina vint tout remettre en question, endommageant les preuves et faisant fuir les témoins.
Première diffusion : 10 septembre 2013
S2 E14 • Dana Bostic, dit "Bird" et les New Breeds
Chef des New Breeds, un violent gang de Chicago, Dana Bostic avait commencé par vendre de la drogue dans la rue, avant de devenir le roi de l'héroïne.
Première diffusion : 17 septembre 2013
S2 E15 • Quasand Lewis, La Detroit Connection
Quasand Lewis, dit «Q», gagnait des millions grâce à une complexe organisation de trafic de marijuana : en suivant l'argent et la drogue, la police est remontée jusqu'à lui.
Première diffusion : 24 septembre 2013